Translation of "we therefore" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Therefore - translation :

We therefore - translation :

Keywords : وبالتالي بالتالي ولذلك ولذا ولهذا

Examples (External sources, not reviewed)

Therefore, we	ومن ثم، فإننا
We resolve therefore	لذلك نقرر ما يلي
We therefore recommend	ولذا، فإننا نوصي بما يلي
9. We resolve therefore	9 لذلك، نقـرر ما يلي
25. We resolve therefore	25 لذلك نقرر ما يلي
28. We resolve therefore	28 لذلك نقرر ما يلي
30. We resolve therefore	30 لذلك نقرر ما يلي
We therefore resolve to	ولذلك، فقد عقدنا العزم على ما يلي
We therefore commit to	ولذلك نلتزم بما يلي
We therefore resolve to	ولذلك نعقد العزم على ما يلي
We therefore commit to	ولذلك نحن نلتزم بما يلي
We resolve therefore to	50 لذلك نحن نعقد العزم على ما يلي
We therefore decide that	88 لذلك نحن نقرر ما يلي
Therefore, we will die.	لـذا، سنـمـوت.
Should we therefore prosecute them?	هل يتعين علينا أن نحاكمها إذن
We therefore reserve our position.	ومن ثم فنحن نرجئ اتخاذ موقف بشأنها.
We therefore commit ourselves to	ولذلك ن لزم أنفسنا بما يلي
Therefore we are going back	لذالك سنعود
We don't notice and therefore we don't act.	لم نلاحظه ولذلك لم نتصرف
Therefore we prepare for battle as we harvest.	فلنستعد للمعركة كما نستعد للحصاد
We therefore welcome the current consultations.	وبالتالي فإننا نرحب بالمشاورات الحالية.
I therefore suggest we delete it.	ولهذا، اقترح حذف العبارة.
We therefore need a different formula.	ولهذا نحتاج إلى صيغة مختلفة.
To this end, we therefore resolve	وتحقيقا لتلك الغاية، فقد عقدنا العزم على القيام بما يلي
We are therefore at a crossroads.	نحن إذن أمام مفترق للطـــرق.
We therefore abstained in the voting.	ولذلك امتنعنا عن التصويت عليه.
Therefore we perverted you , and we ourselves were perverts . '	فأغويناكم المعلل بقولهم إنا كنا غاوين .
Therefore we perverted you , and we ourselves were perverts . '	فأضللناكم عن سبيل الله والإيمان به ، إنا كنا ضالين من قبلكم ، فهلكنا بسبب كفرنا ، وأهلكناكم معنا .
We therefore led you astray , for we ourselves were astray !	فأغويناكم المعلل بقولهم إنا كنا غاوين .
We therefore led you astray , for we ourselves were astray !	فأضللناكم عن سبيل الله والإيمان به ، إنا كنا ضالين من قبلكم ، فهلكنا بسبب كفرنا ، وأهلكناكم معنا .
Therefore we reconfirm the growth strategy we agreed in Tokyo.	واستنادا إلى ذلك، نؤكد من جديد استراتيجية النمو التي اتفقنا عليها في طوكيو.
We must therefore continue to move forward.	ولذلك يجب أن نواصل التحرك قدما.
Therefore, we must be proactive and responsible.	لذلك، يجب أن نكون نشيطين بشكل استباقي في تصرفاتنا وأن نتحلى بالمسؤولية.
We therefore stand ready to do so.	وبالتالي فإننا نقف على أهبة اﻻستعداد للقيام بذلك.
We must therefore draw the necessary lessons.	لذلك يجب أن نستخلص الدروس الﻻزمة.
We therefore favour maintaining the unanimity principle.	ولذلك فإننا نحبذ الحفاظ على مبدأ اﻻجماع.
Therefore, we cannot support the draft resolution.	لذلك ﻻ يمكننا تأييد مشروع القرار.
And therefore, we set up various experiments.	و لأجل ذلك، أعددنا عدة تجارب.
Therefore, we must invest in developing leaders,	لذلك .. علينا ان نستثمر بتطوير القادة المحلين
Therefore, we command you, withdraw and return.	لذا نامرك انسحب وعد الى بلادك
We must therefore prepare for a breakthrough.	لابد لهذا ان نجهز لهجوم مضاد
We therefore rescued him and his entire family .	فنجيناه وأهله أجمعين .
We therefore rescued him and his entire family .	فنجيناه وأهل بيته والمستجيبين لدعوته أجمعين إلا عجوز ا من أهله ، وهي امرأته ، لم تشاركهم في الإيمان ، فكانت من الباقين في العذاب والهلاك .
We therefore thank him once again for that.	لذلك نشكره مرة أخرى على ذلك.
Therefore, we share this honour with South Africa.	وبالتالي فإننا نتقاسم هذا الشرف مع جنوب أفريقيا.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية