Translation of "we have started" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
We could have started our relationship... | وكان بإمكاننا بدأ علاقتنا.... |
At NlH, we have started this new | في المعاهد الوطنية للصحة، أنشأنا |
We have to get the safari started. | نحن يجب أن نحصل على رحلة الصيد بدأنا. |
Do we have any intelligent questions before we get started? | هل لديكم أسئلة قبل أن نبدأ |
We better get started. We may not have much time. | من الأفضل ان نبدأ, لايوجد لدينا وقت طويل |
And we should have started two days before yesterday. | وينبغي أن نكون قد بدأنا قبل يومين من يوم أمس. |
We have given new life to the democratic process we have started all over again. | لقد نفخنا حياة جديدة في العملية الديمقراطية، وبدأنا مرة أخرى من البداية. |
Thank you very much, and we have only just started! | رغبت فقط أن أنتهز هذه الفرصة لأقول شكرا جزيلا لكم، ولقد بدأنا للتو. |
But we have started studying pristine reefs only very recently. | ولكننا بدأنا لتونا دراسة الشعب البكر منذ وقت قريب جدا. |
We now have two terms, where when we started of with one term. | لدينا الآن عبارتان، حيث اننا عندما بدأنا بعبارة واحدة |
We started a revolution, we toppled the regime, now we have to build another regime, | مواطن قمنا بثورة وأسقطنا النظام، ومن المفترض أن نقوم ببناء نظام جديد. |
We could have changed something before they started making the film. | كان بامكاننا تغيير بعض الاشياء قبل ان يبدأوا بالتصوير. |
We barely started. | بالكاد بدأنا. |
So we started. | لذلك بدأنا |
We started something | لقد بدأنا شيئا |
But we started | لكننا بدأنا |
Jobs have started | بدأت المهام |
My dad started the business in 1955. We have used auto parts. | بدأ والدي في الأعمال التجارية في عام ١٩٥٥. وقد استخدمنا قطع غيار السيارات. |
The left hand side when we started off didn't have that there. | لم يكن الجانب الايسر يحتوي على هذا |
We started eating freedom fries, and we started boycotting anything that was French. | بدأنا فعلا في اكل بطاطس الحرية وبدأنا فعلا بمقاطعة كل ما هو فرنسي |
We started eating freedom fries, and we started boycotting anything that was French. | بدأنا فعلا في اكل بطاطس الحرية (فريدم فرايز) وبدأنا فعلا بمقاطعة كل ما هو فرنسي |
The end result is that we seem to have even more questions than we had when we started. | والنتيجة النهائية التي يبدو أننا خلصنا اليها هي أننا خرجنا بتساؤﻻت أكثر مما بدأنا به. |
We have started work, in the Working Group, on the basis of consensus. | لقد بدأنا العمل في الفريق العامل بتوافق اﻵراء ويرجو وفد مصر أن يستمر العمل بتوافق اﻵراء. |
But I think we have to understand where this leak really started from. | ولكن اعتقد انه يتوجب علينا ان نفهم في البداية من اين بدأ ذلك التسرب |
I'll give you some astounding things that have happened as we started this. | سأخبركم عن أحداث مذهلة حصلت عندما بدأنا العمل. |
So we got started. | لذا بدأنا. |
So, we started Parikrma. | لذا, أشأنا باريكرما |
We started in 2004. | بدأنا في 2004. |
We just started yesterday. | لقد بدأنا للتو بذلك منذ البارحة. |
Remember how we started? | أتذكر كيف بدأنا |
We started an earthquake. | لقد تسببنا في زلزال. |
We started this fight... | لقد بدأنا هذه الفتال و سوف ننهيه |
Things have just started. | اعتقد اننا بدأنا للتو |
You don't always have five days. So, we moved on, and we started playing 50 over cricket. | فأنت لا تملك دوما خمس أيام. لذا إنتقلنا وبدأنا بلعب كريكيت 50 جولة |
We started to discuss what we should do and started to chant Deaf President Now | بدأنا نتناقش حول ما علينا أن نفعله وبدأنا بالهتاف نريد رئيس ا أصم |
We developed it and started to pay attention to those who have creative ideas. | بدأنا بتطوير الموضوع بشكل أكبر بحيث نعطي اهتمام ا لأصحاب هذه الأفكار. |
And so, in fact, what we've done is we, humanity, have started abstracting out. | لذلك، في الحقيقة، ما قمنا به هو أننا، البشرية، بدأنا بالتلخيص. |
Recently we have just started a program, a sport program basketball for wheelchair users. | بدأنا مؤخرا برنامجا، برنامجا رياضيا كرة السلة لمستعملي الكرسي المتحرك. |
That's where we started from. | فكيف نبدأ فى الحل إذا |
For example, how we started | مثلا ،هذه هي الطريقه التى بدأنا بها |
Right? And we started talking. | صح و بدأنا نتكلم . |
So we started asking ourselves | فبدأنا نتساءل |
We started with two schools. | بدأنا بمدرستين. |
So we started doing this. | فبدانا القيام بذلك. و كما يمكن أن تروا هنا |
And we started a studio. | وأسسنا استوديو |
Related searches : We Started - Once We Started - We Started From - Where We Started - We Just Started - How We Started - We Started With - We Get Started - We Had Started - When We Started - Since We Started - We Already Started