Translation of "water table level" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Level - translation : Table - translation : Water - translation : Water table level - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Water level | مستوى الماء |
Water level | مستوى الماء |
Water level | مستوى الماء |
Lowering of the water table | انخفاض منسوب المياه الجوفية |
Civil Water Level | Civil ماء المستوىStencils |
(f) Lowering of the water table. English | )و( انخفاض منسوب المياه الجوفية |
and level table 30 September 1993 | الموظفــون العاملـــون فعليــا بتاريخ ٣٠ أيلول سبتمبر ١٩٩٣ |
The water level was rising. | مستوى الماء ك ان ي رتفع . |
And the water level these are not empty canisters water level is right up to this. | و مستوى الماء هذين الإسطوانتين ليستا فارغتين منسوب المياه أعلى من ذلك. |
Table 2. Internet penetration by region and level of development, | الجدول 2 تغلغل شبكة إنترنت بحسب المنطقة ومستوى النمو، 2003 2004 |
Table 3. Personal computers by region and level of development, | الجدول 3 الحواسيب الشخصية بحسب المنطقة ومستوى النمو، 2003 2004 |
Table 2 Basic entry level graduates of the TVET system | ﻲﻨﻬﻤﻟاو ﻲﻨﻔﻟا ﺐﻳرﺪﺘﻟاو ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا مﺎﻈﻨﻟ ﻲﺳﺎﺳﻷا لﻮﺧﺪﻟا ىﻮﺘﺴﻣ تﺎﺴﺳﺆﻣ ﻮﺠﻳﺮﺧ 2 |
Table 5. Mobile phone penetration by region and level of development, | الجدول 5 تغلغل الهواتف المتنقلة بحسب المنطقة ومستوى النمو، 2003 2004 |
Staffing requirements by level and category are presented in table 3. | وترد في الجدول 3 الاحتياجات من الموظفين حسب الرتبة والفئة. |
Table I.3 Posts proposed for abolition (General Service (Other level)) | الوظائف المقترح إلغاؤها (فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى)) |
Table 2 Audit observations by level of risk, 2003 and 2004 | ملاحظات مراجعة الحسابات حسب مستوى الأخطار، 2003 و 2004 |
In many structures, the water level had reached 2 metres. | وبلغ مستوى ارتفاع المياه مترين في العديد من المباني. |
Water quality is another key issue at the household level. | 55 وتشكل نوعية المياه مسألة أخرى من المسائل الرئيسية التي تعاني منها الأسر المعيشية. |
The water level has to be between 0 and 1 | يجب أن يكون مستوى الماء بين 0 و 1 |
The water level of the lake has started drying up. | بدأ مستوى المياه في البحيرة يجف. |
Light water more specifically refers to deuterium depleted water (DDW), water in which the deuterium content has been reduced below the standard level. | الماء الخفيف أكثر تحديدا يشير إلى نضوب المياه الديوتيريوم (DDW) والمياه التي تم تخفيض محتوى الديوتيريوم تحت معيار مستوى . |
Focusing on sanitation, water quality and hygiene at the household level | 6 التركيز على مسائل الصرف الصحي وجودة المياه وحفظ الصحة على مستوى الأسرة المعيشية |
The level of water supply, 50 per cent, is much below European coverage level of 90 per cent. | 22 وي عتبر مستوى إمدادات المياه البالغ 50 في المائة أدنى بكثير من المستوى الأوروبي البالغ 90 في المائة. |
The high water mark was reached on 19 August at Hankou, Wuhan, with the water level exceeding above normal. | وقد تم التوصل إلى العلامة المائية العالية في 19 أغسطس في هانكو، حيث تجاوز مستوى المياه فوق العادة. |
So rainfall cycle and water regulation by rainforests at an ecosystem level. | اذا دورة هطول الأمطار وتنظيم الماء بواسطة الغابات المطيرة في مستوى النظام الايكولوجي |
This year, however, the low water level in the river resulted in a serious shortage of water in the village. | على أن انخفاض منسوب النهر هذا العام قد أدى إلى حصول نقص خطير في المياه في القرية. |
The round table sessions will be held in Conference Rooms 5 6 (1B level). | وست عقد جلسات المائدة المستديرة في غرفتي الاجتماعات 5 6 (الطابق السفلي الأول) (1 B). |
The High level Plenary Meeting shall hold four interactive round table sessions, as follows | 1 يعقد الاجتماع العام الرفيع المستوى أربعة جلسات مائدة مستديرة لتبادل الرأي، كما يلي |
Table 1. Number of Internet users by region and level of development, 2003 2004 | الجدول 1 عدد مستخدمي شبكة إنترنت بحسب المنطقة ومستوى النمو، 2003 2004 (بالآلاف) |
I put hot water bottles on the kitchen table, ma'am, and the kettle's on the stove. | وضعت زجاجة ماء ساخن ... علي منضدة المطبخ يا سيدتي والغلاية علي الموقد |
Now the water table is falling at a dangerous pace, as the underground water is being pumped much faster than the rains are recharging it. | والآن ينحدر النطاق المائي في البلدين بمعدلات خطيرة، وذلك بسبب ضخ المياه الجوفية بمعدلات أسرع كثيرا من قدرة مياه الأمطار على الوصول إلى الطبقات الجوفية. |
Those piles of yours could be hammered below water level before they'd hold. | هؤلاء الركائز التى وضعتهم يمكن أن ي دقوا تحت مستوى سطح الماء من قبل أن يتحملوا |
Their alluvial plain and basin areas are affected by waterlogging, salinization and lowering of the water table. | وتتعرض سهولها الغرينية ومناطق أحواضها للتشبع بالمياه، والتملح وانخفاض منسوب المياه الجوفية. |
And he's looking at something really, truly absurd, which is bottles of Evian water on the table. | وهو ينظر لشيء لامنطقي بحق وهو قارورات مياه الشرب من النوع إفيان على الطاولة. |
Each bottle is different, meaning the water level will give you a different shape. | كل عبوة مختلفة عن غيرها, فمستوى الماء في الداخل سيكو ن شكل مختلف كل مرة |
The staffing table of INSTRAW provides for 39 posts, 9 posts at the Professional level and 30 posts at the General Service Local level. | ويتألف مﻻك موظفي المعهد الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة من ٣٩ وظيفة، منها ٩ وظائف من الفئة الفنية و ٣٠ وظيفة مــن فئــة الخدمات العامـة الرتبة المحلية. |
There was broad consensus that sound water governance at the national level was essential to achievement of water targets and should be strengthened. | 126 وكان هناك توافق عريض في الآراء على أن الإدارة السليمة للمياه على الصعيد الوطني أمر لا غنى عنه لتحقيق الأهداف المتعلقة بالمياه وينبغي تعزيزها. |
All four round table sessions will cover the entire agenda of the High level Plenary Meeting. | 23 وستغطي الجلسات الأربع جميعها جدول أعمال الجلسة العامة الرفيعة المستوى برمته. |
The staffing requirements of the expanded UNPOS by category and level are presented in table 2. | وترد في الجدول 2 احتياجات المكتب الموسع من الموظفين حسب الفئات والرتب. |
All four round table sessions will cover the entire agenda of the High level Plenary Meeting. | 5 تتناول جميع جلسات المائدة المستديرة الأربع جدول أعمال الاجتماع العام الرفيع المستوى بالكامل. |
The level of extrabudgetary resources anticipated during the biennium 2006 2007 is included in table 8. | 73 يرد في الجدول 8 بيان المستوى المتوقع للموارد الخارجة عن الميزانية خلال فترة السنتين 2006 2007. |
As table 4 shows, a significant number of women were promoted to the P 5 level. | وكما يتبـــين مـــن الجدول ٤، تمت ترقية عدد كبير من النساء الىالرتبة ف ٥. |
In some places in India, the water table has been falling by several meters annually in recent years. | وفي بعض الأماكن في الهند كان منسوب المياه في انحدار متواصل يبلغ ع دة أمتار سنويا في الأعوام الأخيرة. |
18. Lowering of the water table has occurred in certain irrigated areas where the groundwater remains non saline. | ١٨ وانخفاض منسوب المياه الجوفية حدث في بعض المناطق المروية حيث تظل المياه الجوفية غير مملحة. |
As indicated in table 42 of the initial budget (E CN.7 2003 20), the human resource requirements for ProFi, that is, the ProFi Coordinator (P 3 level), System Administrator (General Service (Principal level)) and two General Service (Other level) staff, are reflected accordingly in the staffing table. | ويتبي ن من الجدول 42 من الميزانية الأولية (E CN.7 2003 20)، أن احتياجات نظام بروفي من الموارد البشرية، وهي منس ق بروفي (برتبة ف 3) ومدير النظام (خدمة عامة (بالرتبة الرئيسية)) وموظفا خدمة عامة (برتب أخرى) قد بي نت وفقا لذلك في جدول الموظفين. |
Related searches : Table Water - Table Level - Level Table - Water Level - Water Table Depth - Water Table Drawdown - High Water Table - Rising Water Level - Water Level Monitoring - Surface Water Level - Water Level Elevation - Minimum Water Level - Water Level Probe