Translation of "was more than" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

More - translation :

أكثر من

Than - translation :

من

Was more than - translation :

كان أكثر من

Keywords : مزيد كلما المزيد بكثير أكبر أقوى أسرع مِنْ افضل أسوأ

Examples (External sources, not reviewed)

It was more than duty.	. لا ، كان هذا أكثر من الواجب
It was more than that.	كان أكثر من ذلك.
He was more than willing.	وكان على أتم استعداد.
But it was more than that.	ولكن الأمر كان أكبر من ذلك
It was more than just that.	ك ان أكثر م ن ذلك.
It was more than a voice.	كان أكثر من صوت
Was there more than one kiss?	هل هي أكثر من قبلة واحدة
He was more than a father.	وكان أكثر من أب
And that was more negative than right here, which is more negative than right there.	وأن كانت أكثر سلبية من الحق هنا، وهو أكثر السلبية من هناك حق.
Participation in trade was more advantageous than just more aid.	والمشاركة في التجارة أفضل من مجرد زيادة المعونة.
Dad was more nervous than I am.	والدي متوتر أكثر مني
I was more frightened than the defendant.	لقد كنت خائف أكثر من المتهم
Was it nothing more than a coincidence?	ألم تكن سوى مصادفة
Even more beautiful than I was told.	أنت أجمل بكثير مما قيل لي
However, that policy was preached more than it was practised.	إﻻ أن هذه السياسة ظلت موضع خطابــة أكثر منها ممارسة.
Indeed, it was no more than an episode.	إنها في الواقع لم تكن أكثر من مجرد تجربة.
Currently, continued support was more necessary than ever.	وفي الوقت الحالي، تعتبر مواصلة الدعم أهم من أي وقت مضى.
more than was at all agreeable or convenient.	وهو أكثر مما كان في جميع مقبولة أو مريحة.
Was there more than what you told me?	كان هناك شيء اكثر مما قلت لي
Ahmed was more than a brother to me.	كان أحمد بالنسبة لي أكثر من أخ.
That was more meaning of words than math.	كان ذلك معنى كلاميا أكثر من رياضيا
Adam Smith was more correct than Karl Marx.	آدم سميث كان أصح من كارل ماركس ،
There was more 50 over cricket than anywhere.	أصبح لدينا مباريات كريكيت 50 جولة أكثر من أي مكان
Each one was more beautiful than the other.	كان كل منظر أجمل من الآخر
The damage was more serious than we thought.	كان الضرر أكثر خطورة مما كنا نظن.
I think it was more shock than drowning.	أعتقد أنها كانت صدمة أكثر من الغرق
Well, I was speaking more figuratively than relatively.	حسنا , انا كنت اتحدث بمزحليسبحقيقة!
She says it was more than five minutes.	لقد قالت انها اكثر من 5 دقائق
It was no more than five minutes ago.	ليس أكثر من 5 دقائق مضت لنلق نظرة .
No, it was a lot more than that.	لا, لقد كان اكثر من ذلك.
No more than I was to be born.	ليس أكثر من خوفي من حياتي
It used to be the case that if my tribe was more powerful than their tribe, I was safe if my country was more powerful than their country, I was safe my alliance, like NATO, was more powerful than their alliance, I was safe.	كان الأمر أنه إن كانت قبيلتي أكثر قوة من قبيلتهم، كنت آمنا إن كانت دولتي أكثر قوة من دولتهم، كنت آمنا حلفائي، مثل الناتو، كانت أكثر قوة من حلفائهم، كنت آمنا.
It used to be the case that if my tribe was more powerful than their tribe, I was safe if my country was more powerful than their country, I was safe my alliance, like NATO, was more powerful than their alliance, I was safe.	كان الأمر أنه إن كانت قبيلتي أكثر قوة من قبيلتهم، كنت آمنا إن كانت دولتي أكثر قوة من دولتهم، كنت آمنا
The Office was in contact with more than 100 groups and individuals and interviewed more than 50 experts.	وكان المكتب على اتصال بما يزيد على 100 جماعة وفرد وأجرى مقابلات مع أكثر من 50 خبيرا.
As a result, UNHCR was spending more than what was needed.	ونتيجة لذلك، كانت نفقات المفوضية أكثر من الﻻزم.
Music for me was more than a passion. It was obsession.	الموسيقى بالنسبة لي كانت اكثر من شغف، كانت هوس
More than... more than even you.	أكثر... أكثر منك أيضا.
Fadil was more experienced than Rami at the time.	كان فاضل آنذاك أكبر خبرة من رامي.
For 72 hours, football was more important than war.	لمدة 72 ساعة، كانت كرة القدم أكثر أهمية من الحرب.
More than 3,300 km of railway was under construction.	وهناك أكثر من 300 3 كيلومتر من السكك الحديدية تحت الإنشاء.
History showed that conclusion was more realistic than pessimistic.	ويشير التاريخ إلى أن هذه النتيجة هي نتيجة واقعية أكثر منها تشاؤمية.
There was more press for Pamela than for Parliament.	تعرضت للكثير من الرقابة من قبل البرلمان
That evening my mother was more intolerant than usual	الشيء الوحيد لي عم ل .
So, I thought trust was more important than Iove.	لهذا اعتقد بأن الثقة أهم من الحب
This was something more than that. He ignored it.	لقد كان شيئا أكثر من هذا ، لقد تجاهل ذلك.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية