Translation of "was collared" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Was collared - translation :

Keywords : باعتقاله ياقة الياقة طوق بخناقه

Examples (External sources, not reviewed)

Lady Malvern collared the conversation.	نظام بلدي. سيدة مالفيرن باعتقاله المحادثة.
Then the cabman collared something. I got him, said the cabman.	ثم أمر باعتقاله قائد المركبة. حصلت عليه ، وقال قائد المركبة.
Nick, along with researcher Dr. Michael Fay, collared the matriarch of the herd.	نيك مع الباحث الدكتور مايكل فاي طوقا الأنثى الحاكمة في القطيع
The sitting room was quite dark, and I was just moving to switch on the light, when there was a sort of explosion and something collared hold of my trouser leg.	كان يجلس غرفة مظلمة تماما ، وكنت مجرد الانتقال للتبديل على ضوء ذلك ، عندما كان هناك نوع من الانفجار والاستمرار باعتقاله شيء من الساق بنطلون بلدي.
Then the policeman, who had been trying to pass the barman, rushed in, followed by one of the cabmen, gripped the wrist of the invisible hand that collared Marvel, was hit in the face and went reeling back.	ثم هرع رجال الشرطة ، الذين كانوا يحاولون اجتياز بارمان ، في ، تليها واحدة من cabmen ، استحوذت على معصم اليد الخفية التي الأعجوبة باعتقاله ، وكان ضرب في وجهه وذهب تترنح الظهر.
He was, was he?	حقا
He was, was he?	هل كان سيفعل ذلك
It was theirs. It was experiential. It was authentic.	لقد كانت تجربتهم .. لقد كانت تجربة متفاعلة اصيلة
It was theirs. It was experiential. It was authentic.	كان عملهم، كان تجريبيا وحقيقيا .
She was tough, she was strong, she was powerful.	كانت صعبة ، قوية ، وكانت مسيطرة.
It was adventure, it was curiosity, it was imagination.	وفضول و خيال ..
It was autumn. It was cool. It was damp.	كان الوقت خريف. وكان الجو رائع, رطب. وكان الوقت متأخر.
Even though he knew what was awful was awful what was wrong was wrong.	حتى ولو كان يعلم أن الشئ مروعا و أنه خطأ
It was lunch, it was take out, it was sit down, it was buffet, it was three weeks ago, it was three months ago.	كانت لوجبات الغداء ، كانت وجبات سفري ، كانت لوجبات '' المحلي '' ، كانت للبوفيه ، كانت قبل ثلاثة أسابيع ، كانت قبل ثلاثة أشهر.
It was lunch, it was take out, it was sit down, it was buffet, it was three weeks ago, it was three months ago.	كانت لوجبات الغداء ، كانت وجبات سفري ، كانت لوجبات المحلي ، كانت للبوفيه ، كانت قبل ثلاثة أسابيع ، كانت قبل ثلاثة أشهر.
That was the model. That was what everybody was suggesting was going to be coming.	كان ذلك هو النموذج كان ذلك ما يقترحه الجميع بأنه سيكون القادم.
Bombay was there, or Delhi was there, or Chennai was there, or Bangalore was there.	ممباي كانت قد تأس ست، أو دلهي كانت قد تأس ست، أو شناي كانت قد تأس ست، أو بنغالور كانت قد تأس ست.
That was the model. That was what everybody was suggesting was going to be coming.	كان ذلك هو النموذج كان ذلك ما يقترحه الجميع
It was brutal it was funny ooh, it was funny.	كان ساحقا لهم .. ومضحكا .. نعم كان مضحكا كثيرا
That was Islam, that was Muslims, that was the Qur'an.	لقد كان ذلك هو الاسلام والمسلمين والقرآن.
Was that how it was?	هل كان هذا ما يبدو
Bharmal It was, it was.	بارمال نعم، نعم كانت فكرتي.
Stromboli was terrible. He was?	ـ كان ( سترومبولي ) فظيعا ـ حقا
Agnès was delighted. She was	...أنيس كانت مسرورة , لقد كانت
When was that? I was...	أتذكر ذلك
Was that what it was?	هل هكذا كان الأمر
Whatever was him was gone.	مــاذا كان هو لقــد رحـل
What was so was so,	كان ذلك ومازال كذلك
What was not was not.	كان مالم يكن
Two years, I was ostracized, I was stigmatized, I was isolated, because I was a victim.	لعامين نبذت, و و صمت بالعار , وعزلوني لأني كنت ضحية
This was an India that was buying Corvettes. This was an India that was buying Jaguar.	هذه كانت الهند التي تشتري الكورفيت. هذه كانت الهند التي إشترت الجاجوار
There was lasagna, there was casseroles, there was brownies, there was butter tarts, and there was pies, lots and lots of pies.	وكان هناك اللزانيا .. والعديد من الكاسرولز أوعية مقاومة للحرارة مليئة بأنواع من الاطعمة وحلوى البرواني .. وكعك الزبدة .. والفطائر .. الكثير من الفطائر ..
This was bad! Man, I was I cough. I was sick.	لقد كان هذا سيئ ا ! يارجل، كنت كنت أسعل. كنت مريض ا
But what was interesting was the adult Triceratops was also spongy.	ولكن المثير للإهتمام ان الترايسيراتوبس البالغ كان ايضا اسفنجي
It was never promoted, it was never sold it was organized.	لم يكن أبدا مسوقا. لم يكن يباع، كان منظما
Mapmaking, he was. That was his map you was looking at.	صانع خرائط ،كان لقد كانت هذه خريطته التي تنظرين اليها
And for me, that seven years was like total bliss, because I was reading, I was writing, I was thinking, I was researching.	وبالنسبة لي .. كانت تلك السنوات السبع نعمة كبيرة، لأنني كنت اقرأ و أكتب، وكنت أفكر و أبحث.
And the rule was, because I was sensitive, I was compassionate, I was very sensitive to injustice, and I was very pro justice.	وكانت القاعدة ، لأنني كنت حساسة ، كنت رحيمة ، كنت حساسة جدا للظلم ، وكنت مؤيدة وبشدة للعدالة.
I was hoping I was wrong.	أملت أن أكون مخطئا.
It was simple it was modest.	كان بسيطا متواضعا .
She was happy I was fine.	هي سعيدة أنني بخير، تعاتبني بلطف في الاحتفال على كم الخوف الذي أسببه لهم.
This was bad! Man, I was	لقد كان هذا سيئ ا ! يارجل، كنت
I was free, I was happy.	كنت حر، وسعيد.
What was that? Was that real?	ماذا كان ذلك هل هو حقيقى
That was different. It was... uh...	هو لديه ,لقد كان في الجيش

عرض هذه الصفحة باللغة العربية