Translation of "voting recommendations" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Voting - translation :

Voting recommendations - translation :

Keywords : توصيات التوصيات توصياتي بتوصيات والتوصيات سأصوت يصوتون يصوت الاقتراع تصوت

Examples (External sources, not reviewed)

Then it gets interesting We will have a second, separate round of voting based on your recommendations.	عندئذ سيكون الأمر مثيرا أكثر تصويت ثان بناء على توصياتكم.
Such recommendations of the Committee shall require a two thirds majority of the members present and voting.	ويتطلب اعتماد هذه التوصيات في اللجنة أغلبية ثلثي الأعضاء الحاضرين والمصو تين.
Voting	خامسا التصويت
Voting cards	استمارات التصويت
Voting 27	ثاني عشر تقرير اللجنة السنوي 27
Voting rights	حادي عشر التصويت
Voting rights	عاشرا التصويت
Voting rights	2 بعد استنفاد جميع الجهود للتوصل إلى توافق في الآراء، تتخذ قرارات اللجنة بأغلبية بسيطة من أصوات الأعضاء الحاضرين والمصوتين.
Voting rights	حادي عشر التصويت
Voting 200	27 التصويت 219
Voting failed.	فشل التصويت.
Voting rights	حقـــــوق التصويت
Members abstaining from voting shall be considered as not voting.	ويعتبر الأعضاء الممتنعون عن التصويت أعضاء غير مصوتين.
Members who abstain from voting are considered as not voting.	أما الأعضاء الذين يمتنعون عن التصويت فيعتبرون غير مصوتين.
Thailand In Thailand, early voting is known as เล อกต งล วงหน า (advance voting).	في تايلاند تايلاند, يعرف التصويت المبكر باسم เล อกต งล วงหน า (التصويت الم سبق).
E. Voting results	هاء نتائج التصويت
Method of voting	إذا تعادلت الأصوات في تصويت على مسألة غير انتخابية اعتبر المقترح مرفوضا .
Method of voting	يعتبر المقترح مرفوضا إذا تعادلت الأصوات المدلى بها في تصويت على مسائل أخرى بخلاف الانتخابات.
Method of voting	إذا تعادلت الأصوات بشأن مسألة غير انتخابية، اعتبر الاقتراح مرفوضا.
Method of voting	إذا تعادلت الأصوات في تصويت على مسائل غير انتخابية، يعتبر الاقتراح مرفوضا .
Method of voting	إذا تعادلت الأصوات في مسائل غير مسألة الانتخابات، يعتبر الاقتراح مرفوضا .
Conduct during voting	القواعد الواجبة اﻻتباع في أثناء التصويت
Voting Yes 512	عدد المصوتين بـ نعم 512
Voting No 0	عدد المصوتين بـ لا صفر
Maryland now offers both early voting in person and absentee voting by mail.	وتقدم ميريلاند الآن التصويت المبكر الشخصي والتصويت الغيابي عن طريق البريد.
I'm voting against the tank gun idea. Well, I'm voting for it twice.	انا اصوت ضد مدفع الدبابة حسنا انا اصوت لها مرتين
You need voting logic.	تحتاج التصويت المنطقي.
Online voting ends today.	التصويت عبر الانترنت ينتهي اليوم.
Voting rights 39 51.	32 لغات المقررات والوثائق الرسمية الأخرى 39
Voting rights 76 50.	14 التعهد الرسمي 76
Voting rights 106 33.	32 حقوق التصويت 117
Voting rights 143 50.	49 حقوق التصويت 159
Voting rights 182 52.	51 حقوق التصويت 199
Voting rights for women	حقوق المرأة في اﻻنتخاب
So the voting started.	لذا، بدأ التصويت وفي الواقع اهتممنا بالموضوع جدا .
Those voting not guilty?	من يصوت غير مذنب
Consensus 7 Voting rights 8 Majority required 8 Method of voting 8 Conduct during voting 8 Explanation of vote or position 9 Division of proposals 9 Amendments 9 Order of voting on amendments 9 Order of voting on proposals 10 Elections 10 Balloting 10	40 ترتيب التصويت على التعديلات 10
Countries that repeatedly ignore recommendations for reducing excessive deficits, and those that manipulate official statistics, should have their EU funds frozen and their voting rights suspended.	أما البلدان التي تتجاهل بشكل متكرر التوصيات بخفض العجز المفرط، وتلك التي تتلاعب بالإحصائيات الرسمية، فلابد من تجميد أرصدتها في الاتحاد الأوروبي وتعليق حقوقها في التصويت.
The voting was as follows	وكانت نتيجة التصويت كما يلي
Law on referendum voting right,	(ب) قانون بشأن الاستفتاء الحق في التصويت
Number of members voting 154	عدد الأعضاء المصوتين 154
The voting was as follows	وكانت نتيجة التصويت كما يلي()
The voting was as follows	وقد جرى التصويت على النحو التالي
The voting was as follows	وقد جرى التصويت على النحو التالي
The voting was as follows	وكانت نتيجة التصويت على النحو التالي

عرض هذه الصفحة باللغة العربية