Translation of "voted" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Voted - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I voted blue. I voted red. | أدليت بصوتي للأزرق. أدليت للأحمر. |
| You voted guilty. | لقد ص و ت مذنب . |
| I voted No . | لقد صوت بـ لا |
| I voted for Ken. | صو ت لصالح كين. |
| Hagel voted against them. | هايغل صو ت ضدها. |
| Professor, have you voted? | هل صوت |
| You voted for it. | لقد صو ت على ذلك. |
| So you voted Yes ? | إذا أنت صوت بـ نعم |
| But I voted No . | ولكني صوتت بـ لا |
| A hundred and nine voted it a 10, the highest. Ten voted it one. | 109 أعطوا تقييم 10. الأعلى، عشرة اعطوا تقييم 1 |
| A recorded voted was taken. | 39 أجري تصويت مسجل. |
| Pakistan voted against that resolution. | وقد صوتت باكستان ضد ذلك القرار. |
| Just because I voted fast? | فقط لأني صو ت سريعا |
| You just voted for it. | لما وافقت عليه الآن. |
| A total of 178 countries voted for the resolution and not a single country voted against. | ولقد صو ت 178 بلدا لصالح القرار ولم يعارضه سوى بلد واحد. |
| Nevertheless, 30 senators voted against Bernanke. | ورغم ذلك فإن ثلاثين من أعضاء مجلس الشيوخ صوتوا ضد بيرنانكي . |
| The law must be voted immediately | لا تسامح، يجب التصويت على القانون بسرعة |
| Therefore, Israel voted against this paragraph. | لذلك، صوتت اسرائيل ضد هذه الفقرة. |
| We voted against the draft resolution. | لقد صوت وفدي معارضا مشروع القرار. |
| These electors then voted for president. | ث م صوت هؤلاء الناخبون |
| And you? Of course, we voted. | وماذا عنك طبعا |
| So once the nation has voted, | اذن اذا صوت الشعب بنعم |
| Oh yeah, we voted for it. | وأجل .. نعم! لقد صوتنا لها. |
| I voted for him for president. | لقد قمت بانتخابه كرئيس |
| While 110 nations voted in favor, India and Pakistan were among the 39 countries that voted against the resolution. | صوتت 110 دولة لصالح القرار، وكانت الهند وباكستان بين 39 دولة صوتوا ضد القرار. |
| France therefore voted against the draft Declaration. | ولذلك صوتت فرنسا معارضة مشروع الإعلان. |
| Argentina voted in favour of the resolution. | لقد صوتت الأرجنتين لصالح القرار. |
| No State has voted against these resolutions. | ولم تصوت أية دولة ضد هذه القرارات. |
| Colombia voted in favour of those resolutions. | وقد صوتت كولومبيا لصالح هذين القرارين. |
| Only 10 of the 13 states voted. | لم تصوت إلا 10 ولايات من أصل 13. |
| I voted for candidate Number Five, too. | لقد اخترت المرشح رقم 5 |
| So how come you voted not guilty? | إذن كيف تصوت بأنه غير مذنب |
| We all voted for you. Three times! | لقد قمنا بانتخابك جميعا ثلاث مرات |
| She's twice been voted Miss Nylon Stockings. | إنتخبت مرتين لمسابقة أطول سيدة_BAR_ بالبلدة |
| The result of the vote was more than convincing 301 deputies voted in favour, 8 voted against and 13 abstained. | وكانت النتيجة أكثر من قاطعـــة إذ صوت ٣٠١ نائب مؤيدين، مقابـــل ٨ معارضيـــن وامتناع ١٣ نائبا عن التصويت. |
| So for example, this voter could have voted for party zero, this voter voted for party one. And so on. | لهذين المرشحين. مثلا هؤلاء الناخبين يمكنهم التصويت للمرشخ (0) و هؤلاء الناخبين يمكنهم التصويت |
| However, only 27 per cent of the electorate voted and, of those, 80.3 per cent voted to retain the current status. | بيد أنه لم يشارك في ذلك الاستفتاء سوى 27 في المائة من الناخبين، صوت 80.3 في المائة منهم لصالح الحفاظ على الوضع الراهن. |
| In August 2009, Japan s people voted for change. | في شهر أغسطس آب 2009، صو ت الشعب الياباني من أجل التغيير . |
| 19 of all voters voted early in 2005. | صوت 19 من إجمالي عدد الناخبين مبكر ا في 2005. |
| The Declaration voted upon today is not binding. | إن الإعلان الذي جرى التصويت عليه اليوم ليس ملزما. |
| They voted not for symbols but for issues. | ولم يصوت الناخبون لرموز، بل لقضايا معينة. |
| That is why we voted against the resolution. | ولهذا السبب صوتنا معارضين لهذا القرار. |
| I didn't, Your Honour. I voted for ... well ... | إننى لم أصوت لك لكنى قد صوتت ل.. |
| Representatives voted on behalf of their districts powerful interests. | كان النواب يصوتون بالنيابة عن أصحاب المصالح القوية في مناطقهم. |
| Those who voted affirmatively were only a tiny minority. | كان الذين صوتوا بالإيجاب ق لة ضئيلة. |
Related searches : Voted Yes - Voted Unanimously - Most Voted - Voted Against - Voted Best - Voted Down - Voted Upon - Voted In - Voted As - Voted By - Voted For - Voted Among - Have Voted
