Translation of "violence against women" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Against - translation : Violence - translation : Violence against women - translation : Women - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Violence Against Women | العنف ضد المرأة |
| Violence against Women | زاي العنف ضد المرأة |
| Violence against women | ممارسة العنف ضد المرأة |
| Violence against women | العنف ضد المرأة |
| Violence against women and domestic violence | العنف ضد المرأة والعنف المنزلي |
| Domestic violence against women | 16 4 العنف العائلي ضد المرأة |
| Eliminate violence against women | ينبغي القيام بما يلي |
| Widespread violence against women | اتساع نطاق العنف ضد المرأة |
| Violence against Women, Sexual Violence and Legal Aspects | العنف ضد المرأة، العنف الجنسي والجوانب القانونية |
| Elimination of violence against women | 12 القضاء على العنف ضد المرأة |
| Elimination of violence against women | 2005 41 القضاء على العنف ضد المرأة |
| Motion on violence against women | اقتراح بشأن العنف ضد المرأة |
| Elimination of violence against women | تواتر اجتماعات رؤساء الأجهزة الوطنية المعنية بإنفاذ قوانين المخدرات، أوروبا |
| Violence against women migrant workers | 60 139 العنف ضد العاملات المهاجرات |
| Responses to Violence against Women | ثالثا الردود على العنف ضد المرأة |
| Impact of Violence Against Women | التأثير الناجم عن ارتكاب العنف ضد المرأة |
| Responses to Violence Against Women | الاستجابة للعنف الذي ي رتكب ضد المرأة |
| Violence against migrant women workers | العنف ضد العامﻻت المهاجرات |
| Violence against women was part of violence in general. | وي عد العنف ضد المرأة جزءا من العنف بشكل عام. |
| Combating violence against women and girls, including sexual violence. | ومكافحة العنف ضد النساء والفتيات، بما فيه العنف الجنسي. |
| Elimination of violence against women 161 | المعتقد 162 |
| 2005 Elimination of violence against women | 2005 القضاء على العنف ضد المرأة |
| Goal 2 ending violence against women | 2 الهدف 2 إنهاء العنف ضد المرأة |
| Preventing and combating violence against women | 2 منع ومكافحة العنف ضد المرأة |
| Elimination of domestic violence against women | القضاء على العنف العائلي ضد المرأة |
| C. Study on violence against women | جيم دراسة بشأن العنف ضد النساء |
| Integrated system of violence against women | ثانيا النظام المتكامل للعنف ضد المرأة |
| Violence against women 41 48 13 | ألف العنف ضد المرأة 41 48 14 |
| In combating violence against women, tackling domestic violence took precedence. | في مجال مكافحة العنف ضد المرأة، ت عزى الأولوية لمسألة معالجة العنف العائلي. |
| Much violence against women was not reported, particularly domestic violence. | وأضافت أنه ﻻ يتم اﻹبﻻغ عن وقوع قدر كبير من العنف ضد المرأة ﻻ سيما العنف المنزلي. |
| Overview of forms of violence against women based on current availability of data and statistics on violence against women | ألف استعراض عام لأشكال العنف ضد المرأة استنادا إلى المتاح حاليا من البيانات والإحصاءات بشأن العنف ضد المرأة |
| Mapping out of the incidences of violence against women all over Indonesia by the National Commission on Violence Against Women together with other women's organizations in the field of violence against women. | (ب) ويتوازي مع ذلك، التعاون الوثيق بين اللجنة الوطنية المعنية بالعنف الموجه ضد المرأة والمنظمات النسائية وبين اللجنة المختصة في البرلمان مما أدى إلى النجاح في صياغة قانون بشأن العنف المنزلي. |
| 58 143. Violence against women migrant workers | 58 143 العنف ضد العاملات المهاجرات |
| 60 139. Violence against women migrant workers | 60 139 العنف ضد العاملات المهاجرات |
| 56 131. Violence against women migrant workers | 56 131 العنف ضد العاملات المهاجرات |
| 62 132. Violence against women migrant workers | 62 132 العنف الموجه ضد العاملات المهاجرات |
| Good practices in addressing violence against women | الممارسات الجيدة في مجال التصدي للعنف ضد المرأة |
| Violence against women and susceptibility to HIV | باء العنف ضد المرأة والقابلية للإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية |
| Violence against Women within the Arab Sector | العنف ضد المرأة في القطاع العربي |
| Violence against women legal developments AIV report | العنف ضد المرأة التطورات القانونية تقرير المجلس الاستشاري المعني بالشؤون الدولية |
| Secretary General's study on violence against women | باء دراسة الأمين العام بشأن العنف ضد المرأة |
| Violence against women and access to justice | خامسا العنف ضد المرأة والوصول إلى العدالة |
| Elimination of violence against women 12 5 | 12 القضاء على العنف ضد المرأة 12 31 |
| Elimination of violence against women 12 161 | 2005 41 القضاء على العنف ضد المرأة 12 190 |
| 3.4 Violence Against Women and HIV AIDS | 3 4 العنف ضد المرأة وفيروس نقص المناعة البشرية الإيدز |
Related searches : Violence Against - Use Violence Against - Violence Against Children - Violence Against Oneself - Discrimination Against Women - Graphic Violence - Mob Violence - Family Violence - Physical Violence - Communal Violence - Gun Violence - Armed Violence
