Translation of "view from" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

From - translation :

من عند

View - translation :

رأي

View from - translation :

مشهد من

Keywords : بعيدا عني مِنْ بعيداً منه المنظر منظر بالمنظر إطلالة الرأي

Examples (External sources, not reviewed)

View from Iran writes	كتب صاحب مدونة نظره من ايران متنقدا احمدي نجاد
Swell view from up here.	أجل المنظر جميل من أعلي
View filesystem starting from this folder	إعرض نظام الملفات بداية من هذا المجل د
Running Slide Show From Thumbnail View	تنفيذ عرض الشرائح من العرض للأظافر
View comic strips from the Internet	اعرض شرائط هزلية من الإنترنتName
From the victims' point of view.	من وجهة نظر الضحايا.
This is a reverse view of things from the kind of traditional Romantic view.	هذه وجهة نظر للأمور عكسية للطريقة الرومانسية المألوفة.
Two dangerous corollaries emerged from this view.	وتنطوي وجهة النظر هذه على نتيجتين مباشرتين خطيرتين.
Viewing Images and Videos From Thumbnail View	مشهدة الصور و المرئيات من العرض للأظافر
View and pick dates from the calendar	اعرض واختر تواريخ من تقويمكName
Cannot view code from simple code writer.	لا يستطيع اعرض رمز من بسيط رمز.
So sometimes I view from the inside,	لذا أحيان ا ما أتأمل من الداخل
This is the view from the inside.	وهذا هو المنظر من الداخل.
And from the Soviets point of view	ومن وجهة نظر الاتحاد السوفيتي ..
I always liked the view from here.	لطالما احببت المنظر من هنا، احب الارتفاع ...
There's a better view from my place.	سوف تكون الرؤيه افضل من عندى
'Tis a fine romantic view from there.	ياله من منظر رومانسي من هناك
Not everybody admires the view from here.	المنظر من هنا لا يعجب الجميع
What was the view from the window?	على أي شيء كانت تطل النافذة
The view from London contains the same element of distance if not slight apprehension found in the view from Washington.	فالرؤية في لندن تشتمل على نفس الصبغة من التباعد ـ إن لم يكن التوجس ـ الذي نستطيع أن نستشعره في رؤية واشنطن للأمر.
It was from a man's point of view and not from the woman's point of view (Corrin Care Paterson, 1999).	وقد كان فض هذه المشكلة من وجهة نظر الرجل، لا من وجهة نظر المرأة (كورين كير وباترسون، 1999).
From the cultural point of view, we won.	وعلى هذا فقد كانت الثورة نصرا كبيرا من المنظور الثقافي.
Compute field of view from above data fields	احسب حقل العرض من الحقول في الاعلى
looking at America from that point of view.	أتطلع إلى أميركا من وجهة النظر هذه.
It's going to drive these things from view.	إنه سيحجب هذه الأشياء عن الرؤية.
This is a view taken from camp three.	وهذه الصورة من المخيم الثالث
It's circular. Let's view the racetrack from above	انها دائرية , دعني اظهر الميدان من الاعلى
I wanted to see the view from here.	أردت مشاهدة المنظر من هنا
Look at it from their point of view.	فلتنظر للأمر من وجهه نظرهم.
You'll get a better view from the bridge.	لماذا سوف تحظى بمنظر أفضل من على الجسر
And the view from the terrace quite breathtaking.	والمنظر من السطح مبهر تماما
The view across San Francisco s bay from Nob Hill.	والمشهد عبر خليج سان فرانسيسكو من أعلى هضبة نوب.
Víctor concludes from his scientific writer point of view	ويختم فيكتور بالتعبير عن رأيه ككاتب علمي
From my point of view, there are two Afghanistans.	من وجهة نظري، توجد صورتان لأفغانستان.
View, select, and copy characters from a font collection	أظهر ، واختر ، و انسخ محارف من مجموعة الخطName
From a graphical point of view it's very obvious.	من وجهة نظر رسومية إنه واضح جدا
Deposits equal liabilities from a bank's point of view.	الخصوم تساوي الإلتزامات من وجهة نظر البنك
We go from this view out to the stars.	نذهب من هذه الرؤية إلى النجوم.
Come and look at the view from this window.	تعال وإنظر إلى وجهة النظر من هذه النافذة.
We had a nice view from the hotel window.	كان لدينا منظر رائع من نافذة الفندق
We used to like the view from the temple.	كنا نحب المنظر من على المعبد
A locked view cannot change folders. Use in combination with'link view 'to explore many files from one folder	لا يمكن للعرض المقفل تغيير المجلدات. استخدمه مع 'عرض الوصلة' لاستكشاف ملفات كثيرة من مجلد واحد
The view from the top of that building was magnificent.	كان المنظر من قمة هذا المبنى رائعا.
This was a view from my home office on Maui.	هذا المنظر من مكتبي المنزلي في ماوي.
Egypt s indifference toward Sinai stems from its view of Israel.	إن عدم الاكتراث الذي تبديه مصر تجاه سيناء ينبع من نظرتها إلى إسرائيل.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية