Translation of "value of biodiversity" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Biodiversity - translation :

التنوع البيولوجي

Value - translation :

القيمة

Value of biodiversity - translation :

قيمة التنوع البيولوجي

Keywords : قيمة القيمة قيمتك قيمه قيمته

Examples (External sources, not reviewed)

Economic value of biodiversity in areas beyond national jurisdiction	3 القيمة الاقتصادية للتنوع البيولوجي في المناطق التي تقع خارج حدود الولاية الوطنية
The economic value of biodiversity in areas beyond national jurisdiction is especially difficult to ascertain.	104 من الصعب إدراك القيمة الاقتصادية للتنوع البيولوجي في المناطق التي تقع خارج حدود الولاية الوطنية على وجه الدقة.
For example, the commercial value of fisheries and bioprospecting can provide an idea of the direct use value of biodiversity, although the extent of bioprospecting activities currently being undertaken is unclear.	وعلى سبيل المثال، فالقيمة التجارية لمصائد الأسماك وعمليات التنقيب عن الموارد الاحيائية يمكن أن تعطي فكرة عن قيمة الاستخدام المباشر للتنوع البيولوجي، مع أنه ليس من الواضح ما نطاق عمليات التنقيب عن الموارد الاحيائية الجارية حاليا.
The Price of Biodiversity	ثمن التنوع البيولوجي
J. Conservation of biodiversity	ياء حفظ التنوع اﻻحيائي
Management of biodiversity	إدارة التنوع الحيوي
Marine biodiversity	التنوع البيولوجي البحري
Biodiversity assessments	هاء تقييمات التنوع البيولوجي
Biodiversity resources	موارد التنوع البيولوجي
Conservation and management of marine biodiversity	الحفاظ على التنوع البيولوجي البحري وإدارته
The Biodiversity Bargain	صفقة التنوع البيوروجي
Instruments addressing biodiversity	الصكوك التي تتناول التنوع البيولوجي
6. Biodiversity resources.	٦ موارد التنوع البيولوجي.
f. Biodiversity resources	و موارد التنوع البيولوجي
(i) Biodiversity resources	)ط( موارد التنوع البيولوجي
(h) Biodiversity resources	)ح( موارد التنوع اﻻحيائي
(d) Biodiversity resources	)د( موارد التنوع البيولوجي
Biodiversity Convention Subtotal	المجموع الفرعي ٨٤٩ ٧٦٨ ١
Biodiversity India lies within the Indomalaya ecozone and contains three biodiversity hotspots.	الهند، التي تقع داخل Indomalaya ecozone، وبها تنوع بيولوجي كبير.
61 203. International Year of Biodiversity, 2010	61 203 السنة الدولية للتنوع البيولوجي، 2010
2010 was the International Year of Biodiversity.	2010 هي السنة الدولية للتنوع البيولوجي.
J. Conservation of biodiversity . 88 96 19	ياء حفظ التنوع اﻹحيائي
I like the term biodiversity of resistance .	أحب تعبير التنوع البيولوجي للمقاومة .
Tourism and biodiversity conservation	باء السياحة وصون التنوع البيولوجي
(i) Conserving island biodiversity	)ط( حفظ التنوع البيولوجي للجزر
But the cost of preserving the world s biodiversity needs to be contrasted with the enormous economic and social value of forests in terms of the benefits that they provide locally and globally.	ولكن تكلفة الحفاظ على التنوع البيولوجي في العالم لابد أن تتباين مع القيمة الاقتصادية والاجتماعية الهائلة للغابات من حيث الفوائد التي توفرها على المستويين المحلي والعالمي.
In the course of formulating Millennium Development Goal strategies for their societies, indigenous peoples incorporate value systems based on a close subsistence and spiritual relationship with natural resources and biodiversity.	18 تدرج الشعوب الأصلية أثناء صياغة الاستراتيجيات المتعلقة بالأهداف الإنمائية للألفية لمجتمعاتها نظما ق ي م ية قائمة على علاقة معيشية وروحية وثيقة مع الموارد الطبيعية والتنوع البيولوجي.
1. Declares 2010 the International Year of Biodiversity	1 تعلن سنة 2010 سنة دولية للتنوع البيولوجي
Healthy sub populations of birds, increasing biodiversity generally.	الأعداد الفرعية الصحية من الطيور، زيادة التنوع البيولوجي عموما.
Or do we need a biodiversity of resistance?	هل نحتاج إلى التنوع البيولوجي للمقاومة
This is the genetic biodiversity storehouse of corn.	وهي الان نوع من أنواع الذرة المتعددة.
It is expected to result in successful compilation of information on the status and trends of biodiversity in dry and sub humid lands, and identification of lands of particular value and or under threat.	ويجري حاليا تنفيذ هذا البرنامج وي توقع أن ينجح في تجميع معلومات عن حالة التنوع البيولوجي واتجاهاته في الأراضي الجافة وشبه الرطبة، وإلى تحديد الأراضي ذات القيمة الخاصة و أو المهددة.
C. Public goods and biodiversity	جيم المنافع العامة والتنوع البيولوجي
6. Biodiversity resources . 58 19	٦ موارد التنوع البيولوجي
B. Natural resources and biodiversity	باء الموارد الطبيعية والتنوع اﻻحيائي
Seamounts are important for biodiversity.	فالجبال البحرية أساسية للتنوع البيئي.
WoRMS has established formal agreements with several other biodiversity projects, including the Global Biodiversity Information Facility and the Encyclopedia of Life.	ولقد أبرم السجل الدولي للأنواع البحرية اتفاقيات رسمية مع مختلف مشروعات التنوع الحيوي الأخرى، ومن بينها المرفق الدولي لمعلومات التنوع الحيوي وموسوعة الحياة.
The Impact of Industrial Longline Fishing on Marine Biodiversity	أولا الأثر الناجم عن الصيد الصناعي بالخيوط الطويلة على التنوع البيولوجي البحري
The sub surface of Earth contains a vast biodiversity.	السطح السفلي للأرض يحوي تنوعا ضخما من الكائنات
At the same time, available evidence indicates that biodiversity, including marine biodiversity, is under growing pressure from different types of human activity.	وفي الوقت نفسه، تشير الأدلة المتوافرة إلى أن التنوع البيولوجي، بما فيه التنوع البيولوجي البحري، يتعرض إلى ضغوط متعاظمة بفعل مختلف أنماط النشاط البشري.
(i) Understanding, monitoring and conserving biodiversity.	(ط) تفهم ورصد التنوع البيولوجي والحفاظ عليه.
G. Land, desertification, forests and biodiversity	زاي اﻷراضي والتصحر والغابات والتنوع البيولوجي
(g) Land, desertification, forests and biodiversity	)ز( اﻷراضي والتصحر والغابات والتنوع البيولوجي
G. Land, desertification, forests and biodiversity	زاي اﻻراضي والتصحر والغابات والتنوع اﻻحيائي
In his 1908 essay Der moderne Denkmalkultus (The modern cult of monuments) he describes historical value, artistic value, age value, commemorative value, use value, and newness value.	ففي مقاله عام 1908 بعنوان Der moderne Denkmalkultus (العبادة العصرية للنصب التذكارية) يصف القيم التاريخية والقيمة الفنية والقيمة العمرية والقيمة التذكارية وقيمة الاستخدام وقيمة الحداثة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية