Translation of "utilities and infrastructure" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Infrastructure - translation : Utilities and infrastructure - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Box 1 South Africa's challenge in reforming infrastructure services and utilities | 23 وخدمات قطاع الأعمال هي من بين أكثر قطاعات الخدمات دينامية. |
Utilities . 250 000 4. Infrastructure repairs . 5. Transport operations | يخصص اعتماد لتكاليف المياه والكهرباء ووقود المولدات بالنسبة لجميع المواقع في سائر أنحاء منطقة البعثة بمعدل شهري قدره ٠٠٠ ١٠٠ دوﻻر. |
The prior planning of infrastructure and public utilities helped to facilitate speedy rehabilitation. | وقد ساعد التخطيط المسبق للبنية الأساسية والمرافق العامة على تيسير الإصلاح العاجل. |
Industrial estates, public and private, provide key elements of infrastructure, such as land and utilities, training and common production facilities. | وتوفر المناطق الصناعية العامة والخاصة، العناصر الرئيسية للهياكل اﻷساسية، كاﻷرض والمرافق والتدريب ومرافق انتاج مشتركة. |
(b) Infrastructure of the host country Having the required facilities and utilities will enhance the success of a centre. | (ب) البنية الأساسية للبلد المضيف فوجود التسهيلات والمرافق اللازمة سوف يعزز من نجاح المركز. |
Information infrastructure is a key component of Canada's critical infrastructure, which includes the following sectors energy and utilities, communications and information technology, finance, health care, food, water, transportation, Government and manufacturing. | تعد الهياكل الأساسية للمعلومات مكونا رئيسيا للهياكل الأساسية الحيوية لكندا، التي تشمل القطاعات التالية الطاقة والمرافق، والاتصالات وتكنولوجيا المعلومات، والمالية، والرعاية الصحية، والغذاء، والمياه، والنقل، والحكومة والتصنيع. |
Utilities | خدماتName |
Utilities | أدوات |
Utilities | أدواتComment |
Small utilities and accessories | التنبيهات و النفاذ إلى الأجهزة الجديدةComment |
(c) Communications and utilities | )ج( اﻻتصاﻻت والمرافق |
Emergency infrastructure programmes implemented by UNDP covered a wide range of public services and municipal utilities, schools, hospitals, clinics, roads, sanitation systems and water treatment facilities. | 53 وغطت برامج البنية التحتية في حالات الطوارئ التي ينفذها برنامج الأمم المتحدة الإنمائي مجموعة متنوعة من الخدمات العامة والمرافق البلدية، والمدارس والمستشفيات والعيادات التابعة، والطرق ون ظ م الصرف الصحي ومرافق معالجة المياه. |
The government rejected the accusation, claiming that the expansion was intended only to facilitate the development of infrastructure such as transportation, utilities, and recreation centers. | رفضت الحكومة تلك الاتهامات، مدعية أن هدف التوسيع هو تسهيل تطوير البنية التحتية مثل النقل، والمرافق العامة، ومراكز الترفيه. |
X Utilities | خدمات اخرىComment |
(e) Utilities . | )ﻫ( المرافق |
(c) Utilities | )ج( المرافق |
(d) Utilities . | )د( المرافق . . . . . . . |
Water system, sanitation and utilities | دال شبكة المياه والصرف الصحي والمرافق |
E. Utilities, water and sanitation | هاء مرافق الخدمات العامة والمياه والصحة العامة |
E. Transport, communications and utilities | هاء النقل والاتصالات والمرافق العامة |
G. Transport, communications and utilities | زاي النقل واﻻتصاﻻت والمرافق |
Brasero utilities library | مكتبة أدوات براسيرو |
Standard system utilities | أدوات النظام القياسية |
GNOME Desktop Utilities | أدوات سطح مكتب جنوم |
X Window Utilities | خدمات نوافذ اخرىName |
Utilities 15 000 | المرافق العامة |
(c) Utilities 34.0 | )ج( المرافق ٣٤,٠ |
Utilities . 6 500 | ٢٥ ﻻ يلزم أي اعتماد تحت هذا البند. |
Utilities . 12 000 | )ﻫ( المرافق العامة |
(iv) Utilities . (300) | apos ٤ apos المرافق )٣٠٠( |
Infrastructure, infrastructure, infrastructure and discipline. | البنية التحتية، البنية التحتية، البنية التحتية والانضباط |
This is particularly possible in cases of infrastructure and utilities development projects, where the provision of the products and or services in question gives rise to a natural monopoly. | وهذا يمكن أن يحدث، بصفة خاصة، في حالات مشاريع تطوير البنى التحتية والمرافق العامة حيث يؤدي توفير المنتجات و أو الخدمات المعنية إلى احتكار طبيعي. |
4. Utilities 604 500 | ٤ المرافق ٠٠٥ ٤٠٦ |
EPSON InkJet Printer Utilities | برامج خدمية لطابعة EPSON ذات الحبر النفاث |
(e) Utilities . 150 000 | )ﻫ( المرافق ٠٠٠ ١٥٠ |
Utilities Construction prefabricated buildings | ٣ اﻷماكن اﻻقامة |
(c) Utilities . . 6 000 | )ج( المرافق ٠٠٠ ٦ |
(c) Utilities . 140 000 | )ج( المرافق |
(e) Utilities . 15 000 | )ﻫ( المرافــق العامة ٠٠٠ ١٥ |
(e) Utilities . 19 500 | )ﻫ( المنافع |
(e) Utilities . 20 200 | )ﻫ( المنافع ٢٠٠ ٢٠ |
(c) Utilities . 155 000 | )ج( المرافق٠٠٠ ١٥٥ |
(c) Utilities . 34 000 | )ج( المرافق ٠٠٠ ٣٤ |
(e) Utilities . 10 000 | )ﻫ( المرافق |
(e) Utilities . 10 500 | )ﻫ( المرافق ٥٠٠ ١٠ |
Related searches : Infrastructure And Utilities - Utilities Infrastructure - Facilities And Utilities - Utilities And Offsites - Power And Utilities - Tools And Utilities - Utilities And Energy - Housing And Utilities - Utilities And Facilities - Rent And Utilities - Energy And Utilities - Housing And Infrastructure - Infrastructure And Operations