Translation of "housing and utilities" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Housing - translation :

Housing and utilities - translation :

Keywords : الإسكان السكن المساكن مساكن للإسكان المرافق الخدمات المنافع لجنة قفزت

Examples (External sources, not reviewed)

This covered education, health, housing, utilities, security, supply costs and social services.	وشملت هذه نفقات التعليم، والصحة، والإسكان، والمرافق، والأمن، والتموين، والخدمات الاجتماعية.
Overexpenditure under utilities is directly related to the rental of additional 48 housing units.	وترتبط الزيادة في اﻹنفاق تحت بند المرافق بشكل مباشر باستئجار ٤٨ وحدة سكنية إضافية.
If family expenses for housing and public utilities exceed 30 of its (the family's) aggregate income, a housing allowance is given to those in need.	وإذا تجاوزت نفقات الأسرة على السكن والخدمات العامة 30 في المائة من مجموع دخلها، فإن هناك إعانة للسكن تدفع للمحتاجين.
Studies have also demonstrated that remittances are spent primarily in the financing of consumption particularly in common expenses such as food, housing and utilities.	كما بينت الدراسات أن التحويلات تنفق في المقام الأول على الاستهلاك بخاصة النفقات العامة، مثل النفقات على المأكل والمسكن والخدمات العامة من مياه وكهرباء وغيرهما.
Utilities	خدماتName
Utilities	أدوات
Utilities	أدواتComment
Small utilities and accessories	التنبيهات و النفاذ إلى الأجهزة الجديدةComment
(c) Communications and utilities	)ج( اﻻتصاﻻت والمرافق
X Utilities	خدمات اخرىComment
(e) Utilities .	)ﻫ( المرافق
(c) Utilities	)ج( المرافق
(d) Utilities .	)د( المرافق . . . . . . .
Water system, sanitation and utilities	دال شبكة المياه والصرف الصحي والمرافق
E. Utilities, water and sanitation	هاء مرافق الخدمات العامة والمياه والصحة العامة
E. Transport, communications and utilities	هاء النقل والاتصالات والمرافق العامة
G. Transport, communications and utilities	زاي النقل واﻻتصاﻻت والمرافق
Brasero utilities library	مكتبة أدوات براسيرو
Standard system utilities	أدوات النظام القياسية
GNOME Desktop Utilities	أدوات سطح مكتب جنوم
X Window Utilities	خدمات نوافذ اخرىName
Utilities 15 000	المرافق العامة
(c) Utilities 34.0	)ج( المرافق ٣٤,٠
Utilities . 6 500	٢٥ ﻻ يلزم أي اعتماد تحت هذا البند.
Utilities . 12 000	)ﻫ( المرافق العامة
(iv) Utilities . (300)	apos ٤ apos المرافق )٣٠٠(
Savings totalling 21,912,800 under maintenance and alteration of premises ( 300), utilities ( 37,500) and purchase of prefabricated housing units ( 21,875,000) were partially offset by additional requirements under rental of premises ( 740,200).	٦ تحققت وفورات يبلغ مجموعها ٢١ ٩١٢ ٨٠٠ دوﻻر تحت بند صيانة أماكن العمل وتعديلها )٣٠٠ دوﻻر(، والمرافق )٣٧ ٥٠٠ دوﻻر(، وشراء وحدات لﻹسكان سابقة التجهيز )٢١ ٨٧٥ ٠٠٠ دوﻻر( تقابلها جزئيا احتياجات إضافية تحت بند إيجار أماكن العمل )٧٤٠ ٢٠٠ دوﻻر(.
The rate payable after the first 30 days is determined on the basis of longer term housing costs (rental charges for furnished apartments, including utilities), food and incidental expenses.	أما المعدل الذي يدفع بعد الثﻻثين يوما اﻷولى، فيتحدد على أساس تكاليف السكن اﻷطول أجﻻ )رسوم استئجــار الشقــق المفروشة، بما في ذلك الكهرباء والمياه وما إلى ذلك(، وتكاليف الغذاء والمصروفات النثرية.
4. Utilities 604 500	٤ المرافق ٠٠٥ ٤٠٦
EPSON InkJet Printer Utilities	برامج خدمية لطابعة EPSON ذات الحبر النفاث
(e) Utilities . 150 000	)ﻫ( المرافق ٠٠٠ ١٥٠
Utilities Construction prefabricated buildings	٣ اﻷماكن اﻻقامة
(c) Utilities . . 6 000	)ج( المرافق ٠٠٠ ٦
(c) Utilities . 140 000	)ج( المرافق
(e) Utilities . 15 000	)ﻫ( المرافــق العامة ٠٠٠ ١٥
(e) Utilities . 19 500	)ﻫ( المنافع
(e) Utilities . 20 200	)ﻫ( المنافع ٢٠٠ ٢٠
(c) Utilities . 155 000	)ج( المرافق٠٠٠ ١٥٥
(c) Utilities . 34 000	)ج( المرافق ٠٠٠ ٣٤
(e) Utilities . 10 000	)ﻫ( المرافق
(e) Utilities . 10 500	)ﻫ( المرافق ٥٠٠ ١٠
(e) Utilities . 60 000	)ﻫ( المرافق ٠٠٠ ٦٠
(d) Utilities. 598 000	)د( المرافق
(e) Utilities . 9 000	)ﻫ( المرافق
(e) Utilities . 8 400	متطوعو اﻷمم المتحدة )ﻫ(

عرض هذه الصفحة باللغة العربية