Translation of "usually takes" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Takes - translation : Usually - translation : Usually takes - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This usually takes several weeks.
وذلك يأخذ غالب ا بضعة أسابيع
Procuring software usually takes a couple of years.
شراء البرمجيات يستغرق عادة بضع سنوات.
And usually my work, it takes me to Washington D.C.
وعاده عملي، يأخذني إلي واشنطن
A very serious illness, which usually takes many years to develop.
مرض خطير جدا ، يتطلب سنوات عديدة حتى يظهر
This usually takes three to six months because of the case overload.
وتستغرق هذه العملية عادة ما بين ثلاثة إلى ستة شهور بسبب تراكم القضايا.
Training usually takes place at the units apos home base of operations.
وهذا التدريب يتم عادة في قاعدة العمليات التابعة للوحدات.
Her man usually takes her out, often to see her child in the country.
،عادة يأخذها رجلها للخارج في أكثر الأحيان كي ترى طفلها في الريف
To be sure, an eventual US recovery is inevitable, but job growth usually takes longer to recover.
لا شك أن تعافي الاقتصاد الأميركي أمر محتم، ولكن نمو الوظائف يستغرق عادة وقتا أطول حتى يتعافى.
The Muslim Brotherhood s leadership, for its part, usually takes a risk averse, gradualist approach to crisis management.
ومن جانبها فإن قيادات الإخوان المسلمين تتبنى عادة نهجا تدريجيا كارها لخوض المجازفات في إدارتها للأزمات.
NEW YORK Around the world, people s understanding of why rape happens usually takes one of two forms.
نيويورك ــ في مختلف أنحاء العالم، يتخذ فهم الناس لأسباب حدوث جريمة الاغتصاب أحد شكلين عادة.
The first degree offered to undergraduates is the Bachelor's degree, which usually takes three years to complete.
الدرجة الأولى التي يحصل عليها الطلبة بعد التخرج هي درجة البكالوريوس، والتي عادة ما تستغرق ثلاث سنوات لإكمالها.
And just as it usually takes several individuals to cause an incident, so it often takes several genetic variations, plus ambient factors, to cause a disease.
وكما يتطلب الأمر عادة العديد من الأفراد لإحداث أمر ما، فإن الأمر يتطلب عادة العديد من التنوعات الجينية، بالإضافة إلى العوامل المحيطة، للتسبب في نشوء مرض ما.
Use smooth scaling when resizing pictures. Usually pictures look better this way, but it takes more time to load them.
استخدم التحجيم الانسيابي عند تغيير حجم الصورة. الصور تبدو أفضل بتلك الطريقة عامة ، لكنها تأخذ وقتا أطول لتحميلها
Amazingly enough, this process usually takes place in under a second, even when a web server is located thousands of miles away.
بشكل مثير للدهشة هذه العملية عادة ما يستغرق أقل من ثانية حتى عندما يقع خادم الويب على بعد آلاف الأميال
Now, let me close my comments by telling you that whenever I feel something very deeply, it usually takes the form of verse.
الان دعوني ان اختم تعليقاتي باخباركم انه كل ما شعرت بشيء بعمق شديد يتخذ دائما شكل الشعر
Those usually.
وعندما نبالغ ، فعند مان لو حديقة السقف الشرقية
Usually do.
كالعاده
Not usually.
انا لست معتاده علي هذا
My husband is offended when I say this although I have explained to him that what we do in private usually takes less than four minutes (Laughter)
زوجي يشعر باستياء عندما أقول هذا بالرغم من أني حاولت شرح له بأن ما نقوم به في وقتنا الخاص عادة يأخذ منا أقل من أربع دقائق
Exercise programs usually start in January they're usually done by October.
البرامج التدريبيه تبدأ عادة في شهر يناير كانون الثاني , وغالبا ما ينتهون قبل أكتوبر .
Usually, the bank takes months to process the application, and may demand a bribe even in the unlikely event it is willing to take on the credit risk.
وعادة تستغرق البنوك عدة أشهر لمعالجة الطلب، وقد تطالب برشوة حتى في حالة استعدادها لتحمل مخاطر الائتمان، وهو أمر غير مرجح.
Even the World Bank, which usually takes the donors point of view, recently acknowledged that except for debt cancellation, promises of scaled up aid have not been delivered.
حتى أن البنك الدولي، الذي يتبنى عادة نفس وجهة نظر الجهات المانحة، أقر مؤخرا بأن الوعود الخاصة بزيادة المساعدات، باستثناء إلغاء الديون، لم تتحقق.
I usually walk.
عادة أمشي.
You usually are.
أنت دائما كذلك
They usually are.
فهم يفعلون هذا عادة
You usually do.
أنت تفعل هذا عادة
Don't people usually?
اليس عادة الناس هكذا
You mean, usually.
هل تعنى ، عادة
I don't usually.
انا لا افعل ذلك عادة
They usually are.
الحروب عادة هكذا
People usually admire
الناس عادة يعج بون...
It's usually best.
لم لا
Telegrams usually are.
البرقي ات مهم ة عادة .
And those are usually the basic scientists, The bottom is usually the surgeons.
وهوأساسا ما يفعله العلماء عادة الصورة السفلى تمثل نهج الجراحين غالبا.
Literally, this takes work, this takes effort.
واقعيا، يتطلب هذا عملا، يتطلب هذا جهدا.
I usually play tennis.
عادة ما ألعب التنس.
Cats usually hate dogs.
عادة ما تكره القطط الكلاب.
ATM machines usually are.
أجهزة الصراف الآلي ما تكون عادة .
Liberian women usually wear
النساء الليبيريات عادة ما يرتدين
They're usually in back.
هم عادة يكونون فى الخلف
About 200 times usually.
عادة حوالي 200 مرة
Big projects usually failed.
المشاريع الضخمة فشلت
I'm really not, usually.
في الواقع أنا لست كذلك ، بالعادة
Clever people usually talk
الأذكياء عادة ما يتكلمون
They're usually the ones.
هم بالعاده من يفعلون ذلك

 

Related searches : It Usually Takes - Usually It Takes - Usually Takes Place - Is Usually - Usually Are - Usually Used - Are Usually - I Usually - Usually Provide - Have Usually - Usually Performed - Usually Dispatched