Translation of "use case model" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Case - translation : Model - translation : Use case model - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
(b) Case study model. The case study model is specific arms shipment transaction based. | (ب) نموذج لدراسة الحالة يتمثل في صفقة أو شحنة أسلحة محددة. |
(e) Use of model agreements. | )ﻫ( استخدام اﻻتفاقات النموذجية |
Use Case | إستعمل الحالة |
Use Case... | إستعمل الحالة. new class menu item |
This model is thinner than the original polycarbonate MacBooks, and it made use of a unibody aluminum case with tapered edges. | هذا النموذج هو أرق من MacBooks البولي الأصلي، وذلك للاستفادة من الالومنيوم unibody الحال مع حواف مدبب. |
Could we use the same model? | هل يمكننا استخدام نفس النموذج |
Use case name | استخدام حالة خطاطة |
Use Case Diagram | إستعمل الحالة التخطيط. |
Use Case View | إستعمل الحالة عرض |
use case diagram | استخدام حالة خطاطة |
Use Case Diagram... | إستعمل الحالة التخطيط. |
Create use case diagram | استخدام حالة خطاطة |
That being the case, the Department has not been able to use one single make or model of mobile telephone for all field missions. | ولذلك، فإن الإدارة لم تستطع أن تستخدم صناعة واحدة بعينها أو نموذج بعينه من الهواتف المحمولة لكل البعثات الميدانية. |
We use something broadly called model based design. | نحن نستخدم ما يسمى عموما بالتصميم المعتمد على النموذج. |
Because the boot loader resides in flash memory, this model may require the use of a JTAG in case of bad flashing which destroyed the boot loader. | لأن محمل التمهيد يقيم في ذاكرة فلاش، وهذا قد يتطلب استخدام نموذج لJTAG في حالة سيئة اللمعان الذي دمر محمل التمهيد. |
This model is specifically designed for use in urban areas. | هذا الطراز من الدبابات مصمم تحديدا للاستخدام في المناطق السكنية المدنية. |
This protein may use the morpheein model of allosteric regulation. | هذا البروتين قد يستخدم كنموذج للمورفيين (morpheein) من التنظيم التفارغي. |
Case study two Vehicles for military use | دراسة الحالة الثانية استخدام مركبات في الأغراض العسكرية |
Well, we use a model system that we term a protocell. | نظاما نموذجيا نطلق عليه اسم خلية أولية . |
Use case developers often find it difficult to determine the level of user interface (UI) dependency to incorporate in a use case. | مطورو حالة الاستخدام غالبا ما يجدوا صعوبة في تحديد مستوى اعتماد واجهة المستخدم (UI) لإدراجها في حالات الاستخدام. |
If, for a given use case, no existing NFR is applicable, a new NFR specific to that use case must be created. | إذا، بالنسبة لحالة استخدام معينة، لا ينطبق عليها NFR موجود، لا بد من إنشاء NFR جديد محدد لحالة الاستخدام تلك. |
Reform is no use anymore, because that's simply improving a broken model. | التقويم لا فائدة منه بعد الآن، لأن ذلك وبكل بساطة إصلاح نموذج محطم . |
This model often hampers an effective flow of information, as in the case of UNAMSIL. | وغالبا ما يعوق هذا النموذج تدفق المعلومات بصورة فعالة، كما هو الحال في بعثة الأمم المتحدة في سيراليون. |
Each critical use case must have an associated NFR. | ويجب أن يكون لكل حالة استخدام حرجة NFR المرتبط بها. |
In case you require anything, gentlemen, use the beamer. | إن احتجتموني يا سادة استخدموا الرنان |
Many popular databases currently in use are based on the relational database model. | وتقوم العديد من قواعد البيانات حاليا على نموذج قاعدة بيانات علائقية. |
We must use the current momentum to make progress on a workable model. | ويجب علينا أن نستفيد من الزخم الحالي لإحراز تقدم بشأن إيجاد نموذج صالح للتطبيق. |
In most cases, the artist retains ownership of the 3d model the customer only buys the right to use and present the model. | في معظم الحالات، يحتفظ الفنان بملكية نموذجه 3D الزبون يشتري فقط الحق في استخدام وتقديم النموذج. |
Promotion of wider participation in international trade law conventions and use of model laws | تعزيز المشاركة على نطاق أوسع في اتفاقيات القانون التجاري الدولي والتشجيع على استخدام القوانين النموذجية |
Sudanese prosecutors use pornographic photos to support case against activists | النيابة العامة في السودان تستعمل صور ا 'جنسية' كأدلة في قضية ضد نشطاء |
Draft provisions to enable the use of electronic reverse auctions under the Model Law and to establish conditions for their use | ثالثا مشروع أحكام للتمكين من استخدام المناقصات الالكترونية بمقتضى القانون النموذجي ووضع شروط من أجل استخدامها |
A successful strategy should use civilian means incidentally a model advocated by the European Union. | بل إن الاستراتيجية الناجحة لابد وأن تستعين بالسبل المدنية ـ وهو النموذج الذي ينادي به الاتحاد الأوروبي. |
The GNU Network Object Model Environment. A complete, free and easy to use desktop environment | GNU واجهة شبكة متكاملة وسهلة الاستخدام Name |
There is no use taking chances with a possibly dangerous case. | ليس هنـاك فـائدة من إستغلال الفرص مع حـالة خطرة كهذه |
The use of the title prejudices the case of my client. | حسنا ، إن استخدام اللقب يجحف من قضية موكلى |
Their use of social media was a case study in digital virtuosity. | وكان استخدامهم لوسائل الإعلام الاجتماعية يستحق الدراسة لبراعته الشديدة. |
The unilateral use of force can never be justified in any case. | ولا يمكن بأي حال من الأحوال أن يكون هناك مبرر لاستعمال القوة من جانب واحد. |
Do not use in case of driving or activities that require concentration. | لا ي ستعمل في حال القيادة أو النشاطات التي تتطلب التركيز |
In case you wanna use it, it's a blind. No names mentioned. | لو أردت نشر هذا الموضوع لا تذكر أسماء |
So how do we do this? Well, we use a model system that we term a protocell. | إذن كيف نقوم بذلك حسنا ، نستخدم نظاما نموذجيا نطلق عليه اسم خلية أولية . |
Gartner, and now much of the industry, continue to use this 3Vs model for describing big data. | وتقوم Gartner والكثير من الشركات في هذه الصناعة الآن بالاستمرار في استخدام نموذج 3Vs لوصف البيانات الضخمة. |
The above mentioned programme produced many worthwhile lessons and is a very useful model for future use. | ونتجت عن البرنامج المذكور أعلاه دروس مفيدة كثيرة، وهو نموذج عظيم الفائدة يمكن الاحتذاء به في المستقبل. |
Draft provisions enabling the use of electronic reverse auctions in procurement proceedings conducted under the Model Law | خامسا مشاريع أحكام تمك ن استخدام المناقصات الإلكترونية في إجراءات الاشتراء التي ت نف ذ بمقتضى القانون النموذجي |
And once it has a self model, it can use that to derive a pattern of locomotion. | يمكنها استخدام ذلك لاستنتاج نمط للحركة |
The group also reviewed a hypothetical extradition case for future use as a case study in UNODC training programmes on extradition. | واستعرض الفريق أيضا حالة افتراضية لتسليم مطلوب من أجل استخدامها مستقبلا كنموذج في برامج المكتب التدريبية المتعلقة بتسليم المطلوبين. |
Related searches : Case Model - Model Case - Use Case - Business Case Model - Base Case Model - Major Use Case - Use Case Based - Main Use Case - An Use Case - Use Case Example - Standard Use Case - Use Case Requirements - Best Use Case - Business Use Case