Translation of "use a period" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Period - translation : Use a period - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

In terms of energy use, peak demand describes a period of simultaneous, strong consumer demand or a period of highest demand in a billing period.
وفيما يتعلق باستخدام الطاقة، تصف ذروة الطلب فترة زيادة الطلب من المستهلك.
It had also considered the use of a single base period.
كما نظرت في استعمال فترة أساس واحدة.
The participants promised to use up to 18 billion over a six week period.
ووعد المشاركون بإنفاق 18 مليار دولار في غضون ستة أسابيع.
I also use this feature called voice macros. Period.
أستخدم مي زة الماكرو الصوتي. نقطة.
I also use this feature called voice macros period.
أستخدم مي زة الماكرو الصوتي. نقطة.
3.1 Use and Production of DDT in the Current Reporting Period
3 1 استخدام الـ دي.دي.تي وإنتاجها خلال الفترة الحالية لإعداد التقارير
the use of alternate routes within the period of one year
طرق بديلة في فترة سنة واحدة
No law that encourages coal use can stop climate change. Period.
لا يمكن أن يكون هناك قانون يحث على استعمال الفحم الحجري وفي نفس الوقت يوقف التغير المناخي
I had a butterfly period, a snake period, a bird period, a fish period, a cave period and finally and definitively, an ant period.
قضيت فترة الفراشة، فترة الثعبان، فترة الطائر، فترة السمكة، وفترة الكهف وفي النهاية وبالتأكيد، فترة النملة.
To ensure maximum simplicity and technical soundness, India favoured the use of a six year base period.
ولضمان البساطة القصوى والسلامة التقنية، يحبذ بلده استخدام الفترة القاعدية من ست سنوات.
And the award was about a celebration for a building which had been in use over a long period of time.
ولقد كانت الجائزة عن الاحتفال بالمبنى الذي كان في الاستخدام لفترة طويلة من الزمن.
But now, noticed what has happened. I can use the same one period concept conceptually to move one period forward.
رؤساء. ولكن الآن، لاحظت ما حدث. يمكنني استخدام نفس المفهوم فترة واحدة
The new version was simpler to use, had a shorter reporting period and had received a positive feedback from users.
وتتميز الصيغة الجديدة بأنها أبسط في الاستخدام وفترة الإبلاغ فيها أقصر وحصلت على تعليقات إيجابية من المستعملين.
The survey included measures of quantity, frequency of drinking, depression and antidepressants use, over the period of a year.
شملت الدراسة قياسات لكمية و تكرار الشرب, و الإكتئاب و استخدام مضادات الإكتئاب, لفترة عام.
At a later period, tsarists established a policy of Russification, suppressing the use of the Ukrainian language in print, and in public.
في فترة لاحقة، اتبع النظام الروسي سياسة روسنة الأرض الأوكرانية، حيث منع استخدام اللغة الأوكرانية في الطباعة، وأمام الملأ.
Many historians now prefer to use the term Early Modern for this period, a more neutral designation that highlights the period as a transitional one between the Middle Ages and the modern era.
العديد من المؤرخين يفضلون الآن استخدام مصطلح الحداثة المبكرة لهذه الفترة، وهي تسمية أكثر حيادا حيث تسلط الضوء على هذه الفترة كفترة انتقالية بين العصور الوسطى والعصر الحديث.
This led to a rise in the use of contraception in both urban and rural areas during the same period.
وقد ترتب على ذلك زيادة في استعمال هذه الوسائل على الصعيد الحضري والريفي، خلال تلك الفترة.
Different conservativeness factors are provided for use in adjustments to estimate for a base year and for a year of the commitment period.
5 وتقد م عوامل تحفظ مختلفة من أجل استخدامها في تعديل تقدير عن سنة أساس وعن سنة من سنوات فترة الالتزام.
Different conservativeness factors are provided for use in adjustments to estimate for a base year and for a year of the commitment period.
(أ) بما في ذلك للانخفاضات والزيادات في مخزونات الكربون في فرادى مجمعات الكربون (في سنة من سنوات الالتزام وسنة الأساس على الترتيب).
Different conservativeness factors are provided for use in adjustments to estimate for a base year and for a year of the commitment period.
CO2 ثاني أكسيد الكربون
And is only affects the payback period, it doesn't mean that you couldn't use solar energy you could use it anywhere on Earth.
وكل ما يفعله هذا هو التأثير على فترة السداد إنها لا تعني أنك لن تستطيع استخدام الطاقة الشمسية إذ يمكنك استخدام الطاقة الشمسية في أي بقعة على سطح الأرض
This dealt with work related to ongoing monitoring and verification and the possible need for monitoring in Iraq for end use verification of dual use items for a transitional period.
وقد تناول البيان العمل المتصل بعمليات الرصد والتحقق المستمرين وإمكانية الرصد المحتمل في العراق للتحقق من الاستخدام النهائي لبعض المواد ذات الاستخدام المزدوج لفترة مؤقتة.
So one thing we could use is the case or, it's called the word shape of the word with a period.
هنالك شيء نستطيع استخدامه وهو ال case وتسمى شكل الكلمة بنقطة.
However, during a two hour period between 10 00 and 11 59 (UTC) each day, three different calendar days are in use.
خلال فترة تستغرق ساعتين أى من 10 00، حتى 11 59 (UTC) يومي ا، تظهر ثلاثة من التقويمات اليومية المختلفة قيد الاستخدام.
A Party included in Annex I may use tCERs towards meeting its commitment for the commitment period for which they were issued.
41 يجوز للطرف المدرج في المرفق الأول أن يستخدم وحدات التخفيض المعتمد المؤقتة من أجل الوفاء بالتزاماته عن فترة الالتزام التي صدرت هذه الوحدات بشأنها.
A Party included in Annex I may use lCERs towards meeting its commitment for the commitment period for which they were issued.
45 يجوز للطرف المدرج في المرفق الأول أن يستخدم وحدات التخفيض المعتمد الطويلة الأجل من أجل الوفاء بالتزاماته عن فترة الالتزام التي صدرت هذه الوحدات بشأنها.
This document describes how the organization intends to use these resources for the period 2005 2007.
وتبين هذه الوثيقة كيفية اعتزام المنظمة استخدام هذه الموارد للفترة 2005 2007.
Similarly, information should be provided on any planned use of such arrangements in the forthcoming period.
كذلك، ينبغي توفير معلومات عن أي استخدام مزمع لهذه الترتيبات في الفترة القادمة.
During the current reporting period, as during the previous period, international staff members were permitted to use the Erez crossing between Israel and the Gaza Strip.
219 خلال الفترة المشمولة بهذا التقرير، كما كان الحال في الفترة السابقة، كان يـ سمح للموظفين الدوليين باستخدام معبر إيريز بين إسرائيل وقطاع غزة.
Tulip period (1703 1757) Beginning with this period, the upper class and the elites in the Ottoman Empire started to use the open and public areas frequently.
توليب الفترة (1703 1757) مع بداية هذه الفترة، بدأت الطبقة العليا والنخب في الإمبراطورية العثمانية لاستخدام المناطق المفتوحة والعامة في كثير من الأحيان.
And all this does is affect the payback period, it doesn't mean that you couldn't use solar energy you could use solar energy anywhere on Earth.
وكل ما يفعله هذا هو التأثير على فترة السداد إنها لا تعني أنك لن تستطيع استخدام الطاقة الشمسية إذ يمكنك استخدام الطاقة الشمسية في أي بقعة على سطح الأرض
To use the physics jargon, you've measured the period of the waves that cork is bobbing on.
وباستخدام المصطلحات الفيزيائية، فإنك قد قمت بقياس طور الأمواج التي تتهادى عليها الفلينة.
Over a period of a few years, her muscles will weaken until she can no longer walk, use her hands, chew, swallow, speak, and ultimately, breathe.
وفي غضون بضع سنوات سوف تضعف عضلاتها إلى أن تصبح عاجزة عن المشي، واستخدام يديها، ومضغ الطعام، والبلع، والكلام، وفي النهاية التنفس.
(ii) A technical adjustment has been introduced to extend the 3 million approved in Governing Council decision 92 43 for use in the Commonwealth of Independent States from the original 18 month period to a full 24 month biennial period.
apos ٢ apos أجريت تسوية تقنية لتمديد الفترة المتعلقة بمبلغ ٣ مﻻيين دوﻻر الذي اعتمده مجلس اﻻدارة في مقرره ٩٢ ٤٣ ﻻستخدامه بالنسبة لرابطة الدول المستقلة من اﻟ ١٨ شهرا اﻷصلية الى ٢٤ شهرا، أي فترة سنتين كاملة.
By the same decision, the COP decided to use the tables of the common reporting format (CRF) for land use, land use change and forestry (LULUCF) categories contained in annex I to that decision, for a trial period covering inventory submissions due in 2005.
كما قرر مؤتمر الأطراف، بموجب القرار نفسه، استخدام جداول نموذج الإبلاغ الموحد لاستخدام الأراضي وتغيير استخدام الأراضي والحراجة الواردة في المرفق الأول لهذا المقرر لفترة اختبار تشمل قوائم الجرد الواجب تقديمها في عام 2005.
A. Pre auction period
ألف الفترة السابقة للمناقصة الالكترونية
a End of period.
)أ( نهاية الفترة.
However, in the absence of data for the period prior to 1990, it is not possible to determine whether, and if so to what extent, a decline in per capita water use constitutes evidence that Jordan's population was deprived of the use of municipal water during this period as a result of the water rationing programme.
لكن، وبسبب عدم وجود بيانات عن الفترة السابقة لعام 1990، فإنه من غير الممكن تحديد ما إذا كان انخفاض الاستهلاك الفردي ومداه، إن كان قد حدث، يشكلان دليلا على حرمان سكان الأردن من استعمال المياه البلدية خلال تلك الفترة نتيجة برامج تقنين استعمال المياه.
After a period of transition, a new period of reconstruction is beginning for it.
وبعد الفترة الانتقالية، تبدأ فترة جديدة للتعمير بالنسبة لبلدي.
The Iron Age is the period generally occurring after the Bronze Age, marked by the prevalent use of iron.
العصر الحديدي هو تلك الفترة من العصور التاريخية التي برز فيها استعمال الإنسان للحديد في صناعة الأدوات والأسلحة.
Of the responding countries, eight reported use of DDT for disease vector control for the reporting period (2001 2003).
ومن بين البلدان التي أجابت أبلغت ثماني بلدان عن استـخدام الـ دي.دي.تي في مكافحة ناقلات الأمراض عن الفترة (2001 2003).
Aid cannot be a guessing game. It must be committed in clear terms over a period of several years, so that recipients can use it in a sensible and accountable manner.
ولا ينبغي أبدا أن تعتمد المساعدات على التخمين، بل لابد وأن يكون الالتزام بها واضحا على مدى سنوات عديدة، حتى تتمكن الدول المتلقية من استخدامها على النحو الأمثل.
So period, the notation is normally a big capital T for period.
الرمز للزمن الدوري هو T تي كبيرة
Standard indicators for use in OMPs will be developed during this plan period to enable more detailed comparisons of performance.
وسوف يتم وضع مؤشرات معيارية لاستخدامها في خطط إدارة المكاتب أثناء فترة الخطة للتمكين من إجراء مقارنات مفصلة أكثر للأداء.
UNICEF will also encourage thematic contributions in this plan period, designated for flexible use within defined areas of the MTSP.
176 وستشجع اليونيسيف أيضا خلال فترة الخطة المذكورة التبرعات المواضيعية ، التي تخصص من أجل الاستخدام المرن في مجالات محددة من الخطة الاستراتيجية المتوسطة الأجل.

 

Related searches : Use Period - Non-use Period - Period Of Use - Use-by Period - Use A - Period Of Non-use - Environment-friendly Use Period - A Long Period - A Time Period - A Longer Period - Following A Period - A Short Period - Place A Period - Add A Period