Translation of "upon first inspection" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
First - translation : Inspection - translation : Upon - translation : Upon first inspection - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
A first inspection has already taken place. | وقد تسنى القيام بأول عملية تفتيش. |
In the first sentence, add and test after each inspection and or test after next inspection respectively. | في الجملة الأولى تضاف واختبار بعد كل فحص و أو الاختبار بعد موعد الفحص على التوالي. |
The inspection of the correspondence will be applied upon the decision of the court. | ويتم تفتيش المراسلات بناء على قرار من المحكمة. |
In the first paragraph, replace Inspection with the heading Inspection and testing and add a new NOTE after the heading to read as follows | في الفقرة الأولى يستعاض عن الفحص بالعنوان الفحص والاختبار وتضاف ملحوظة جديدة بعد العنوان نصها كما يلي |
It was agreed that 70 per cent of the price should be paid upon inspection and approval of goods and the rest upon delivery. | وات فق على دفع 70 في المائة من الثمن عند فحص البضاعة والموافقة عليها وبقية الثمن عند التسليم. |
A six month period after the initiation of the first baseline inspection might be realistic. | وفترة ستة أشهر بعد البدء بعملية التفتيش اﻷساسية اﻷولى تبدو واقعية. |
Upon completion of a routine inspection, one or more meetings would normally be held with the Iraq counterparts in which the Chief Inspector would present and explain the conclusions reached during the inspection. | وعند إكمال عملية تفتيش روتينية، يعقد اجتماع أو اجتماعان، في اﻷحوال العادية، مع النظراء العراقيين يقدم فيهما كبير المفتشين ويشرح النتائج التي تم التوصل إليها اثناء التفتيش. |
If he doesn't close upon you first. | هذا ان لم يجهز عليك اولا. |
Inspection activities | أنشطة التفتيش |
Inspection schedule | الجدول الزمني لعمليات التفتيش |
Inspection Unit | ألف تنفيذ توصيات وحدة التفتيش المشتركة |
Gentlemen... inspection. | أيها السادة ... .. تفتيش |
Agricultural inspection. | التفتيش الزراعي |
Upon the day when the first blast shivers | يوم ترجف الراجفة النفخة الأولى بها يرجف كل شيء ، أي يتزلزل فوصفت بما يحدث منها . |
So meritocracy seems preferable, at least at first sight. But, on closer inspection, things are not so simple. | ومن هنا فإن حكم الجدارة يبدو جديرا بالتفضيل، للوهلة الأولى على الأقل. ولكن إذا ما تفحصنا الأمر على نحو أكثر دقة فسنجد أن الأمور ليست بهذه البساطة. |
Joint Inspection Unit | وحدة التفتيش المشتركة |
Inspection and Investigation | التفتيش والتحقيق |
Joint Inspection Unit | 60 258 وحدة التفتيش المشتركة |
Joint Inspection Unit. | 130 وحدة التفتيش المشتركة. |
Joint Inspection Unit. | 132 وحدة التفتيش المشتركة. |
Joint Inspection Unit | سادس عشر وحدة التفتيش المشتركة |
Source Group inspection. | المصدر أعمال التفتيش التي قام بها الفريق. |
Audit and Inspection | 169(ب) 157 9(أ) |
Receipt and inspection | اﻻستﻻم والتفتيش |
JOINT INSPECTION UNIT | وحدة التفتيش المشتركة |
I. INSPECTION TEAMS | أوﻻ موضوع فرق التفتيش |
(d) Inspection rights | )د( حقوق التفتيش |
Receipt and Inspection | اﻻستﻻم والتفتيش |
Receiving and inspection | اﻻمدادات اﻻستﻻم والتفتيش |
3. Inspection, loco. | ٣ هيئة التفتيش المحلية |
Mr. Cohill inspection. | ... سيد كوهيل التفتيش |
Prepare for inspection. | استعد للتفتيش |
An official inspection! | تفتيش رسمي! إن المفتش قادم |
Inspection for what? | لماذا |
Lessons first. and bes...tow plenty upon... its...people. | الدروس اولا ...و أر... أرجو منك الرحمة للناس.. جميعا |
Normally inspection is done based on an agreed inspection and test plan (ITP). | وعادة ، تتم المعاينة استناد ا إلى خطة المعاينة والاختبار المتفق عليها (ITP). |
The first relates to sub item (j) of agenda item 17, entitled Appointment of members of the Joint Inspection Unit . | اﻷول يتعلق بالبند الفرعي )ي( من البند ١٧ من جدول اﻷعمــــال، المعنـــون quot تعيين أعضاء في وحدة التفتيش المشتركة quot . |
(c) Audit and Inspection | (ج) مراجعة الحسابات والتفتيش |
6. Joint Inspection Unit | ٦ وحدة التفتيش المشتركة |
127 Joint Inspection Unit | وحدة التفتيش المشتركة |
5. Aerial Inspection Team | ٥ فريق اﻻستطﻻع الجوي |
6. Nuclear inspection teams | ٦ فرق التفتيش النووية |
(iii) Inspection and evaluation | apos ٣ apos التفتيش والتقييم |
G. Inspection . 116 33 | زاي التفتيش |
(c) Joint Inspection Unit | )ج( وحدة التفتيش المشتركة |
Related searches : Upon Inspection - First Inspection - Upon Further Inspection - Upon Close Inspection - Upon Closer Inspection - First Sample Inspection - First Piece Inspection - First Off Inspection - First Article Inspection - Upon First Opening - Upon First Login - Upon First Demand - Upon First Request - Upon First Glance