Translation of "unlock new opportunities" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Unlock - translation :

Unlock new opportunities - translation :

Keywords : الفرص فرص بالفرص فرصاً والفرص فتحه وفتح لفتح فك

Examples (External sources, not reviewed)

When these girls sit, you unlock intelligence, you unlock passion, you unlock commitment, you unlock focus, you unlock great leaders.	عندما تجلس هؤلاء الفتيات، تطلق العنان للذكاء، تطلق العنان للشغف،
New financing could unlock today s policy inertia over climate change.	إن التمويل الجديد قادر على كسر الجمود السياسي السائد اليوم بشأن تغير المناخ.
Unlock	ألغ القفل
Unlock	فك القفل
Unlock	فك
Unlock	فك القفل
Unlock Widgets	فك الودجات
Unlock Files	إلغاء قفل الملفات
Unlock 41 .	فك قيود رقم 41
Unlock 'em.	إفتح
Unlock and Quit	فك القفل و اخرج
Unlock Plasma Widgets	فك ودجات بلازما
Unlock Toolbar Positions	فك أشرطة الأدواتKCharSelect section name
Unlock the door.	إفتحي الباب
Unlock the door!	افتـح البـاب
New opportunities and challenges	دال فرص وتحديات جديدة
Now unlock the door.	والآن افتح الباب
The doors. Unlock them!	الأبواب افتحهم!
Changing this perception and boosting risk management capacity can unlock a large volume of new lending.	ويمكن لتغيير هذه النظرة وتعزيز القدرة على إدارة المخاطر أن يحرر كميات كبيرة من القروض الجديدة.
Type in Password to Unlock	أكتب كلمة المرور لفك القفل
Unlock widgets to configure them	فك الودجات لتضبطها
Unlock the door will you.	افتحي الباب
Unlock this door will you.	هلا فتحت هذا الباب
Every new thing creates two new questions and two new opportunities.	كل اختراع جديد يول د سؤالين جديدين وفرصتين جديدتين.
Creating new economic and trade opportunities	هاء 1 2 إيجاد فرص اقتصادية وتجارية جديدة
new challenges, prospects and opportunities for	الناميـــــة التحديات واﻵفاق والفرص الجديدة
But it will create new opportunities.	لكنه سيخلق فرص جديدة.
unlock the specified file or folder	فك المجلد أو الملف المحددrequest type
Lock and unlock are inverse operations.	القفل و فك القفل عملية متعاكسة
So unlock that door and go.	إذن ، قم بفتح هذا الباب و انصرف
Please unlock the gates. Who says?	ـ من فضلك إفتح الباب ـ من يقول
This entails new opportunities, no doubt, but also new risks.	ويستتبع هذا فرص جديدة بلا شك، لكنه يحمل في طياته أيضا مخاطر جديدة.
Globalization brings new opportunities, but it also brings new dangers.	إن العولمة تأتي معها بفرص جديدة، ولكنها تحمل معها أيضا أخطارا جديدة.
Fourth is education. Once a human being has water, food and health he needs to learn to open new horizons and unlock new possibilities.	ورابعها هو التعليم، فمتى توفر للإنسان الماء والغذاء والصحة، فإنه يحتاج إلى أن يتعلم لكي يفتح أمامه آفاقا جديدة ويرتاد إمكانيات جديدة.
New Opportunities, Same Risks in Central Africa	فرص جديدة ونفس المخاطر في أفريقيا الوسطى
Unlock those gates at once. All right.	ـ افتح تلك البوابة حالا ـ حسنا
Now, the world needs opportunities for new leaders and new ideas.	الآن .. العالم يحتاج الفرص .. لخلق قادة وأفكار جديدة
This serial number is used to unlock two comic panels at the second new addition to the AFAO website, Metastasis.	هذا رقم تسلسلي يتم استخدامه لفتح فريقي الهزلي في إضافة جديدة إلى الموقع الثاني AFAO، الانبثاث.
First, it provides opportunities for new economic expansion, new markets and new investment possibilities.	أوﻻ، يتيح فرصا لتوسع اقتصادي جديد، وأسواق جديدة وإمكانيات جديدة لﻻستثمار.
Lessons learned and new opportunities to expedite implementation	رابعا الدروس المستفادة والفرص الجديدة المتاحة لتعجيل التنفيذ
new challenges, prospects and opportunities for cooperative action	تحديات وآفاق وفرص جديدة للعمل التعاوني
new challenges, prospects and opportunities for cooperative action	التحديات واﻵفاق والفرص الجديدة للعمل التعاوني
With it come many new opportunities, but many new challenges as well.	ومعه تسنح فرص عديدة، ولكن تحديات عديدة جديدة أيضا.
Here is the first ever slide to unlock.	ها هي أول أزلق للفتح على الإطلاق.
If it's locked, unlock it and leave it open.	إذا كانت مغلقة أفتحها وأتركها مفتوحة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية