Translation of "unit support" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Peacebuilding Support Unit | وحدة دعم بناء السلام |
Mediation Support Unit | 1 ف 5 |
Support Services Unit | وحدة خدمات الدعم |
Hardware Support Unit | وحدة دعم اﻷجهزة |
Software Support Unit | وحدة دعم البرامج |
THE IMPLEMENTATION SUPPORT UNIT, | تقرير عن سير أعمال وحدة دعم التنفيذ، تشرين الثاني نوفمبر 2004 تشرين الثاني نوفمبر 2005 |
Air Support Unit 110 | وحدة الدعم الجوي |
c Includes Transition Support Unit, Political Analysis and Support Unit and Liaison and Field offices. | كما ي قترح إلغاء وظيفة واحدة من فئة الخدمات العامة (رتب أخرى). |
Organizational unit Electronic Support Service | الوحدة التنظيمية دائرة الدعم اﻻلكتروني |
Source UN Habitat Management Support Unit. | المصدر موئل الأمم المتحدة، وحدة دعم الإدارة. |
a Formerly the Information Support Unit. | شعبة الإدارة العامة وإدارة التنمية |
USAER Ordinary Education Support Services Unit | USAER وحدة خدمات الدعم التعليمي العادي. |
Administrative Support Services CAO Liaison Unit | خدمات الدعم الإداري كبير الموظفين الإداريين وحدة الاتصال |
Switzerland Aircraft in support of the medical unit 30 support personnel | سويسرا طائرة لدعم الوحدة الطبية، و ٣٠ موظف دعم |
a Includes Office of Aviation Safety Unit, Budget and Cost Control Unit, Administrative Planning and Policy Unit, Board of Inquiry Unit and United Nations Volunteers Support Unit. | مكتب الممثل الخاص للأمين العام(أ) |
Support for development of the Border Patrol Unit | دعم تطوير وحدة حراسة الحدود |
Secretariat support and the Non Governmental Organizations Unit | دعم اﻷمانة العامة ووحدة المنظمات غير الحكومية |
One D 1, Director of the Mediation Support Unit | وظيفة واحدة من الرتبة مد 1، لمدير وحدة دعم الوساطة |
Report on the Functioning of the Implementation Support Unit | التذييل الثاني |
(f) Role of the Coordinating Unit on Technology Support | (و) دور وحدة التنسيق بشأن الدعم التكنولوجي |
94. The Engineering Support Section is composed of a Generator Unit, an Electrical Unit, a Refrigeration and Air Conditioning Unit and a Fire Inspection and Engineering Safety Unit. | ٩٤ ويتكون قسم الدعم الهندسي من وحدة للمولدات ووحدة كهربائية ووحدة للتبريد وتكييف الهواء ووحدة تفتيش إطفاء الحرائق والسﻻمة الهندسية. |
The Unit will provide support for the preparation of this recommendation. | وستوفر الوحدة الدعم لإعداد هذه التوصية. |
POST REQUIREMENTS Organizational unit Division for Programme Support and Management Services | الوحدة التنظيمية شعبة خدمات دعم البرنامج والخدمات اﻹدارية |
Objective 1 project delivery. Support each business unit in defining project requirements. | الهدف 1 تنفيذ المشروع دعم كل وحدة عمل في تحديد احتياجات المشاريع. |
One General Service (Other level) post, administrative and research assistant, Mediation Support Unit | وظيفة واحدة من فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى) لمساعد لشؤون الإدارة والبحوث، في وحدة دعم الوساطة. |
COPSUBLA Substantive Support to the COP, its Subsidiary Bodies and Legal Advice Unit | تاسعا اتفاقيات ريو بعض المقارنات 68 70 25 |
The office includes the Programme, Planning and Assessment Unit, which provides support for | ويشمل المكتب وحدة البرامج والتخطيط والتقييم، التي تقدم الدعم في المجالات التالية |
The life support unit will prepare the outpost for arrival of the humans. | ستقوم وحدة دعم الحياة بتحضير المحطة لوصول البشر. |
Nigeria has pledged to provide equipment, including 50 side arms, to support this unit. | وتعهدت نيجيريا بتوفير المعدات، بما يشمل 50 مسدسا، لدعم هذه الوحدة. |
Two P 4 and two P 3 posts, Political Affairs Officers, Mediation Support Unit | وظيفتان من الرتبة ف 4 ووظيفتان من الفئة ف 3، لموظفين للشؤون السياسية، في وحدة دعم الوساطة |
Support activities will be carried out by the Executive Office and the Editorial Unit. | ٣ جيم ٦٤ سيضطلع المكتب التنفيذي ووحدة التحرير بأنشطة الدعم. |
Support activities will be carried out by the Executive Office and the Editorial Unit. | ٣ جيم ٦٤ سيضطلع المكتب التنفيذي ووحدة التحرير بأنشطة الدعم. |
We view the Secretariat support unit as a vital component of the implementation strategy. | ونحن نرى أن الوحدة الداعمة بخدمات اﻷمانة تشكل عنصرا هاما جدا في تنفيذ اﻻستراتيجية. |
The Special Unit will continue to support the Africa Asia Business Forum, with the financial support from the Government of Japan. | 33 وستواصل الوحدة الخاصة دعم منتدى الأعمال الأفريقية الآسيوية بالدعم المالي المقدم من حكومة اليابان. |
1.12 This subprogramme is under the responsibility of the six Translation and the Text Processing Sections, the Editorial Control Unit and the Linguistic Support Unit. | 1 12 تتولى وحدة مراقبة التحرير ووحدة الدعم اللغوي المسوؤلية عن هذا البرنامج الفرعي في الأقسام الستة للترجمة التحريرية وتجهيز النصوص. |
One Administrative Assistant (General Service (Other level)) in the Unit will provide administrative support to the Chief of the Unit and the Senior Policy Adviser. | 46 وسيقوم مساعد إداري من فئة الخدمات العامة الرتب الأخرى، في الوحدة، بتقديم الدعم الإداري لرئيس الوحدة، وكبير مستشاري السياسات. |
Appendix II Report on the Functioning of the Implementation Support Unit September 2003 November 2004 | التذييل الثاني تقرير عن سير أعمال وحدة دعم التنفيذ، أيلول سبتمبر 2003 تشرين الثاني نوفمبر 2004 |
The Contingent owned Equipment Unit and the Property Management Support Section are managing those assets. | وتقع مسؤولية إدارة هذه الأصول على كل من وحدة المعدات المملوكة للوحدات وقسم دعم إدارة الممتلكات. |
The post was required to provide auditing support to the resident auditors of the Unit. | ويعزى الانخفاض في الموارد الموافق عليها، في الفترة الحالية 2004 2005، إلى انخفاض كمية المعدات المقرر استبدالها في الفترة 2005 2006. |
12. The Joint Support Unit thus continues to maintain close contact with all CIREFCA participants. | ١٢ من هنا، تظل وحدة الدعم المشترك وثيقة الصلة بجميع اﻷطراف المشاركة في عملية المؤتمر الدولي. |
Two P 5 posts, Senior Officers, Mediation Support Unit one for mediation training and the other for best practices and operational support | وظيفتان من الرتبة ف 5، لاثنين من كبار الموظفين في وحدة دعم الوساطة، أحدهما للتدريب على الوساطة والثاني لأفضل الممارسات والدعم التشغيلي |
In that context, we support the Secretary General's proposal to create a rule of law assistance unit in the Peacebuilding Support Office. | وفي ذلك السياق، نؤيد اقتراح الأمين العام بإنشاء وحدة مؤازرة لسيادة القانون في مكتب دعم بناء السلام. |
The component would include a programme support unit, a monitoring and evaluation unit and a community sensitization unit, and its staff would be deployed at the subnational, state and community levels in order to coordinate with and support the work of the respective Sudanese disarmament, demobilization and reintegration institutions. | وسيضم العنصر وحدة لدعم البرامج، ووحدة للرصد والتقييم، ووحدة للتوعية المجتمعية، كما أن موظفيه سينشرون على المستوى دون الوطني وعلى صعيد الولاية والمجتمع المحلي، لأجل التنسيق مع مختلف المؤسسات السودانية المعنية بنزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج ودعم عملها. |
This work will include support to the Children's Unit under the Ministry of Gender and Development. | وسوف يتضمن هذا العمل تقديم الدعم لوحدة الأطفال في وزارة الشؤون الجنسانية والتنمية. |
In 2001, a dedicated IDP Unit was created within OCHA to support the Emergency Relief Coordinator. | وتم في عام 2001 إنشاء وحدة مكرسة للمشردين داخليا في إطار مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية دعما لمنسق الإغاثة في حالات الطوارئ. |
Related searches : Support Unit - Business Unit Support - Technical Support Unit - Mediation Support Unit - Spare Unit - Drilling Unit - Unit Vector - Feed Unit - Vacuum Unit - Health Unit - Distance Unit - Intelligence Unit