Translation of "business unit support" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Business - translation :

اعمال

Business unit support - translation :

دعم وحدة الأعمال

Support - translation :

الدعم

Unit - translation :

وحدة

Keywords : تجارة التجارية شأني عملنا أعمال دعم الدعم دعمك دعمي لدعمك وحدة الوحدة وحدتك وحدتي وحدته

Examples (External sources, not reviewed)

Objective 1 project delivery. Support each business unit in defining project requirements.	الهدف 1 تنفيذ المشروع دعم كل وحدة عمل في تحديد احتياجات المشاريع.
The Special Unit will continue to support the Africa Asia Business Forum, with the financial support from the Government of Japan.	33 وستواصل الوحدة الخاصة دعم منتدى الأعمال الأفريقية الآسيوية بالدعم المالي المقدم من حكومة اليابان.
Peacebuilding Support Unit	وحدة دعم بناء السلام
Mediation Support Unit	1 ف 5
Support Services Unit	وحدة خدمات الدعم
Hardware Support Unit	وحدة دعم اﻷجهزة
Software Support Unit	وحدة دعم البرامج
2005 project portfolio delivery projections, by business unit	إسقاطات تنفيذ حافظات المشاريع في عام 2005 مبوبة بحسب الوحدة
THE IMPLEMENTATION SUPPORT UNIT,	تقرير عن سير أعمال وحدة دعم التنفيذ، تشرين الثاني نوفمبر 2004 تشرين الثاني نوفمبر 2005
Air Support Unit 110	وحدة الدعم الجوي
c Includes Transition Support Unit, Political Analysis and Support Unit and Liaison and Field offices.	كما ي قترح إلغاء وظيفة واحدة من فئة الخدمات العامة (رتب أخرى).
Organizational unit Electronic Support Service	الوحدة التنظيمية دائرة الدعم اﻻلكتروني
6. Business support capabilities	٦ القدرات على دعم اﻷعمال التجارية
Port Vila Women's Business Unit, Department of Cooperatives Rural Development.	(1995)، دراسة عن النساء في الأعمال التجارية الصغيرة مواردهن واحتياجاتهن، بورت فيلا وحدة الأعمال التجارية النسائية، وزارة التعاونيات والتنمية الريفية.
Source UN Habitat Management Support Unit.	المصدر موئل الأمم المتحدة، وحدة دعم الإدارة.
a Formerly the Information Support Unit.	شعبة الإدارة العامة وإدارة التنمية
USAER Ordinary Education Support Services Unit	USAER وحدة خدمات الدعم التعليمي العادي.
Administrative Support Services CAO Liaison Unit	خدمات الدعم الإداري كبير الموظفين الإداريين وحدة الاتصال
Mr. Ravi Kant, Executive Director, Commercial Vehicle Business Unit, Tata Motors,	السيد رافي كانت، المدير التنفيذي، الوحدة التجارية لنشاط أعمال المركبات، تاتا موتورز، مومباي، الهند
Switzerland Aircraft in support of the medical unit 30 support personnel	سويسرا طائرة لدعم الوحدة الطبية، و ٣٠ موظف دعم
The table below presents established delivery targets grouped by UNOPS business unit.	29 ويعرض الجدول المبين أدناه أهداف التنفيذ مبوبة بحسب وحدة الأعمال في مكتب خدمات المشاريع.
This classification is done by the business unit, not the IT organization.	ويتم هذا التصنيف من قبل وحدة الأعمال، وليس منظمة تقنية المعلومات.
a Includes Office of Aviation Safety Unit, Budget and Cost Control Unit, Administrative Planning and Policy Unit, Board of Inquiry Unit and United Nations Volunteers Support Unit.	مكتب الممثل الخاص للأمين العام(أ)
Support for development of the Border Patrol Unit	دعم تطوير وحدة حراسة الحدود
Secretariat support and the Non Governmental Organizations Unit	دعم اﻷمانة العامة ووحدة المنظمات غير الحكومية
The Special Unit will work in partnership with public sector authorities, business associations and business leaders in both the developing and developed countries that express a keen interest in and readiness to support such collective initiatives.	31 وستعمل الوحدة الخاصة في شراكة مع سلطات القطاع العام ورابطات قطاع الأعمال وقادة قطاع الأعمال في كل من البلدان النامية والمتقدمة النمو التي تبدي اهتماما قويا واستعدادا لدعم هذه المبادرات الجماعية.
The Special Unit will continue to provide administrative support to the Africa Asia Business Forum, with the financial backing of the Government of Japan and other partners.	43 وستواصل الوحدة الخاصة تقديم الدعم الإداري لمنتدى قطاع الأعمال الأفريقي الآسيوي، بمساندة مالية من الحكومة اليابانية وشركاء آخرين.
One D 1, Director of the Mediation Support Unit	وظيفة واحدة من الرتبة مد 1، لمدير وحدة دعم الوساطة
Report on the Functioning of the Implementation Support Unit	التذييل الثاني
(f) Role of the Coordinating Unit on Technology Support	(و) دور وحدة التنسيق بشأن الدعم التكنولوجي
94. The Engineering Support Section is composed of a Generator Unit, an Electrical Unit, a Refrigeration and Air Conditioning Unit and a Fire Inspection and Engineering Safety Unit.	٩٤ ويتكون قسم الدعم الهندسي من وحدة للمولدات ووحدة كهربائية ووحدة للتبريد وتكييف الهواء ووحدة تفتيش إطفاء الحرائق والسﻻمة الهندسية.
The emergence of strong private sectors in several countries of the South provides ample opportunity for the Special Unit to continue to support efforts aimed at establishing common norms and market driven mechanisms to support interregional business to business collaboration, joint ventures and technology exchanges among developing countries.	32 يتيح بزوغ قطاعات خاصة قوية في عدد من بلدان الجنوب فرصة كبيرة لكي تواصل الوحدة الخاصة دعم الجهود الرامية إلى وضع معايير مشتركة وإقامة آليات تحركها قوى السوق لدعم التعاون الأقاليمي بين الأعمال والمشاريع المشتركة وتبادل التكنولوجيا بين البلدان النامية.
The Unit will provide support for the preparation of this recommendation.	وستوفر الوحدة الدعم لإعداد هذه التوصية.
POST REQUIREMENTS Organizational unit Division for Programme Support and Management Services	الوحدة التنظيمية شعبة خدمات دعم البرنامج والخدمات اﻹدارية
SGI set up a separate Cray Research Business Unit in August 1999 in preparation for detachment.	قامت SGI بإنشاء وحدة أعمال Cray Research منفصلة عام 1999 أثناء التحضير للانفصال.
Our proven business opportunity, support and quality product range all support the philosophy of RYTHM	إن مجموعة منتجات الدعم والجودة وكذلك فرص الأعمال المجربة التي نقدمها تدعم بل وتؤكد RYTHM جميعها على فلسفتنا المعروفة اختصار ا باسم
Furthermore, many people engaged in the informal sector lack business know how and have limited opportunities to access business information and business support services.	وعلاوة على ذلك، يفتقر العديد ممن يعمل في القطاع غير الرسمي إلى الدراية بالأعمال التجارية ولا يملكون سوى فرصا محدودة للحصول على المعلومات المتعلقة بالأعمال وإلى خدمات دعم المشاريع التجارية.
72. Examples of business to business support and cooperation include links between corporations and local subcontractors and suppliers.	٧٢ ومن أمثلة الدعم والتعاون فيما بين اﻷعمال التجارية الصﻻت بين الشركات والمتعاقدين من الباطن والموردين المحليين .
It is the sole responsibility of the Development Business Unit (1 P 4, 9 General Service posts).	ووحدة نشرة اﻷعمال التجارية في مجال التنمية هي المسؤول الوحيد عنها )وظيفة واحدة ف ٤ و ٩ وظائف خدمات عامة(.
Practitioners in the business of solar energy may use the unit watt hour per square metre (Wh m2).	الممارسين في مجال الطاقة الشمسية ممكن أن يستخدموا وحدة واط ساعة للمتر المربع الواحد (Wh m2).
This is understandable since, if quot the business of business is to remain in business quot , support for the creation of stable political conditions is essential.	وهذا أمر مفهوم، ﻷن quot أهم عمل لرجل اﻷعمال هو أن يظل في مجال اﻷعمال quot ومن ثم فإن دعم تهيئة ظروف سياسية مستقرة أمر أساسي في هذا الصدد.
Objective 3 maintain systems associated with the re engineering projects by incorporating knowledge management and workflow. Support each business unit in defining requirements and implementing solutions using established project management and systems development methodologies.	الهدف 3 إكمال وصيانة النظم المرتبطة بمشاريع إعادة للتصميم الهندسي بإدماج إدارة المعارف وتدفق العمل دعم كل وحدة من وحدات العمل في تحديد الاحتياجات وتطبيق الحلول باستخدام منهجيات إدارة المشاريع وتطوير النظم
One General Service (Other level) post, administrative and research assistant, Mediation Support Unit	وظيفة واحدة من فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى) لمساعد لشؤون الإدارة والبحوث، في وحدة دعم الوساطة.
COPSUBLA Substantive Support to the COP, its Subsidiary Bodies and Legal Advice Unit	تاسعا اتفاقيات ريو بعض المقارنات 68 70 25
The office includes the Programme, Planning and Assessment Unit, which provides support for	ويشمل المكتب وحدة البرامج والتخطيط والتقييم، التي تقدم الدعم في المجالات التالية

عرض هذه الصفحة باللغة العربية