Translation of "undertakes to treat" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Treat - translation :

Undertakes to treat - translation :

Keywords : تعاملني تعامليني نعامل لعلاج تعامل بمسكن تتعهد يتعهد ستقدر طاعة

Examples (External sources, not reviewed)

The Council undertakes to	2 لجنة التخطيط والمتابعة
Each Party undertakes	يتعهد كل طرف بما يلي
We treat everyone as would like to treat us.	نـ عـامـل الجميـع، كـمـا نـ عـامـل أنفسنـا.
As mentioned, the IMSS undertakes to furnish social security.	354 كما ذكرنا تضطلع المؤسسة المكسيكية للضمان الاجتماعي بتوفير الضمان الاجتماعي.
The Ghana Armed Forces undertakes the following	وتضطلع القوات المسلحة الغانية بما يلي
The police department undertakes the relevant investigations.	وتضطلع إدارة الشرطة بإجراء التحقيقات ذات الصلة.
Shall We treat those who submit to Us as We treat the guilty ?	أفنجعل المسلمين كالمجرمين أي تابعين لهم في العطاء .
Shall We treat those who submit to Us as We treat the guilty ?	أفنجعل الخاضعين لله بالطاعة كالكافرين ما لكم كيف حكمتم هذا الحكم الجائر ، فساويتم بينهم في الثواب
You treat her bad. I treat her like what she is to me, nothing.	أنت تعاملها بقسوة أنا أعاملها كما هى بالنسبة لى ..
Because there are more drugs to treat common diseases than there are to treat rare diseases.	لماذا لأن هناك أدوية أكثر لعلاج الأمراض الشائعة وأقل لعلاج الأمراض النادرة.
Civil rights Treat every person as you'd treat yourself	حقوق مدنية عامل كل شخص كما تحب أن تعامل نفسك
This I will not treat. This I cannot treat.	يقولون انها تحوي هذا المرض لن أعالجه .. و هذا المرض لا يمكن علاجه
Treat it as a good friend would treat you.	عامله كما يعاملك صديق عزيز،
(d) undertakes not to transfer any MOTAPM without an end user certificate	(د) عدم نقل أية ألغام غير الألغام المضادة للأفراد بدون شهادة المستعمل النهائي
Adam Treat	آدم المتعة
A treat.	بالمتعة
I'll treat.	سوف أشتري، ماذا تريدي
They treat us worse than they treat you drug lords.	يعاملونا أسوأ من معاملتهم تج ار المخدرات.
9.5 Thus oriented, the programme undertakes four main activities	9 5 وبهذا التوجه، يضطلع البرنامج بأربعة أنشطة رئيسية
It's the Intent to Treat Curve.	هذا منحنى النية للعلاج .
Why is it hard to treat?	لماذا تصعب معالجة السرطان
The European Union undertakes to support southern African efforts in such fields as	ويتعهد اﻻتحاد اﻷوروبي بدعم جهود الجنوب اﻻفريقي في ميادين مثل
Similarly, UN Habitat undertakes regular exhibitions to provide information to experts and the general public.	وبالمثل، ينظم موئل الأمم المتحدة معارض منتظمة لتوفير المعلومات للخبراء والجمهور العام.
Trick or Treat?	خدعة أم حلوى
Thatís the treat.	هذه هي المتعة
Treat her well.	عاملها جيد ا
That's my treat	تلك على حسابي لا، بكم
Treat her right.	عاملها بشكل صحيح
Trick or treat?	خدعة و معاملة
Trick or treat.	خدعة ام حلوى
Please treat me...	رجاء دعني فقط
I hope you treat your grandmother the way you treat those dogs.	أتمنى بأنك تعالج جدتك فى الطريق تعالج تلك الكلاب
Therefore, treat your fellow man as you would have him treat you.	ف ك ل م ا ت ر يد ون أ ن ي ف ع ل الن اس ب ك م اف ع ل وا ه ك ذ ا أ ن ت م أ ي ضا ب ه م
That's no way to treat a lady.	ذلك لا طريق لمعالجة سيدة.
You have to treat a woman right.	يجب معاملة المرأة بشكل جيد
That's no way to treat a girl.	علي رسلك يا ريك معاملة النساء لا تكون بهذه الطريقة
That's the way to treat a woman.	هذه الطريقة الصحيحة لمعاملة امرأة.
Each Protocol Party undertakes not to use or threaten to use a nuclear explosive device against	يتعهد كل طرف في البروتوكول بأﻻ يستعمل أو يهدد باستعمال أي جهاز متفجر نووي تحت أي ظرف من الظروف ضد
Shall We then treat those who have surrendered as We treat the guilty ?	أفنجعل المسلمين كالمجرمين أي تابعين لهم في العطاء .
Shall We then treat those who have surrendered as We treat the guilty ?	أفنجعل الخاضعين لله بالطاعة كالكافرين ما لكم كيف حكمتم هذا الحكم الجائر ، فساويتم بينهم في الثواب
In accordance with these standards, the reform undertakes to transform the health system by groups.	ووفقا لهذه المعايير يسعى الإصلاح إلى تغيير شكل النظام الصحي حسب المجموعات.
The Treaty Section undertakes a number of activities to promote participation in treaties on terrorism.	153 يضطلع قسم المعاهدات بعدد من الأنشطة لتعزيز المشاركة في المعاهدات المعنية بالإرهاب.
4. The Government undertakes to request support from the international community for the following ends	٤ تتعهد الحكومة بطلب الدعم من المجتمع الدولي من أجل ما يلي
Undertakes research and assessment of the political situation in the country.	ويتولى إجراء البحوث والتقييمات فيما يتعلق بالحالة السياسية في البلد.
Sheila Nirenberg A prosthetic eye to treat blindness	شيلا نيرنبيرغ عين صناعية لمعالجة العمي

عرض هذه الصفحة باللغة العربية