Translation of "understand the business" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Business - translation : Understand - translation : Understand the business - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You understand, don't you...it's business.
انت تتفهم , اليس كذلك انه عمل
Understand they're an integral part of your business model and business model canvas.
وتذكر أنها جزء لا يتجزأ من نموذج عملك ومخطط نموذج العمل التجاري الخاص بك.
I don't want any of that business. here, you understand?
لا أريد أيا من هذه الأفعال هنا هل تفهم
She is a woman, and women do not understand business.
و النساء لا يفهمن الأعمال
That's very serious business for us. Can you understand that?
هذا أمر جدي بالنسبة إلينا هل تفهمين ذلك
I really want to understand what's the cost structure to operate the business.
أنا أريد أن أفهم حقا ما هو هيكل التكاليف اللازم لتشغيل العمل التجاري.
I will understand every key aspect of starting my own business.
سأتمكن من فهم كل العناصر الأساسية لبدء مشروعي الخاص.
Japanese policymakers and business leaders do not understand the concept of creative destruction.
فإن صانعي القرار وكبار رجال الأعمال في اليابان لا يستوعبون مفهوم التدمير الإبداعي .
That is, you'll understand business model design, you'll understand all the components of the business model canvas and understand the startup is not just a bunch of teams who have free food and you bring your dogs to work and work incredibly hard.
حيث ستفهم كيفية تصميم نموذج العمل، وستفهم كل مكونات مخطط نموذج العمل التجاري وستدرك أن المؤسسة الناشئة ليست فقط عبارة عن مجموعة ف رق تملك طعام مجاني
I understand. You wish to leave all your business to Mike, eh?
أفهم ذلك ، تريد أن تترك أعمالك لـ (مايك)
If you can't, understand that that's your job in searching for the business model.
وإن لم تستطع، فاعلم أن هذا عملك في البحث عن نموذج العمل.
Maybe he had reason to. He wanted to make you understand he means business.
, ربما كان يعنى يملك سببا أن يفهمك أن هذا عمل
I think you should understand that I'm just a business associate of Mr. Rhodes.
أعتقد أن عليك أن تفهمى أننى مجرد شريكة عمل للسيد رودس
The newspapers didn't understand the blogosphere and now the newspapers are creating blogs and going out of business.
الصحف لم تفهم المدونات والآن الصحف تصنع مدونات وتخرج من العمل
So one of the best ways to understand channels is to think about how business first started.
من أفضل وسائل معرفة القنوات هي معرفة الكيفية التي بدأ بها المشروع الناشئ.
If you knew Hunsecker like I do, you might understand why it is my business.
لو أنك عرفت (هانسيكر) مثلي ربما تفهم لماذا أقدم على هذا العمل
I can't tell you family business story you'd understand this my father was the most sincere man possible.
لا أستطيع أن أخبركم، قصة عمل العائلة، سوف تفهمون أن كان أبي من أكثر الناس اخلاصا على الاطلاق
Investment banks had transformed their business in ways their managers and boards clearly did not understand.
وتحت تأثير خمر الأرباح أفرطت الصناعة المصرفية، وصناعة التأمين، في الاستعانة بالروافع المالية. وحولت بنوك الاستثمار أعمالها إلى أشكال من الواضح أن مديريها ومجالس إدارتها لم تفهمها بوضوح.
But what your really interested in is trying to understand, what are the metrics that matter for your business?
ولكن الذي يهمك فعلا هو محاولة فهم المقاييس الهامة لشركتك.
Several participants identified the importance of explaining different rights and the accompanying responsibilities in practical terms that business could understand.
وأبرز عدة مشاركين أهمية تفسير مختلف الحقوق والمسؤوليات المقترنة بها بصيغ عملية تفهمها مؤسسات الأعمال.
There's nothing wrong with that once you understand that that's the game you're in, but you need to teach them the distinction between a scalable business and one that's a small business
لا توجد مشكلة مع هذا بمجرد أن تفهم أن هذه هي اللعبة التي تخوضها، لكن عليك أن تعل مهم الفرق بين المشروع القابل للتوسع والمشروع الصغير
The ITC World Trade Net programme seeks to help business sectors better understand dynamic changes in legal and regulatory frameworks for international trade and implications for day to day business operations.
ويسعى برنامج شبكة التجارة العالمية التابع لمركز التجارة الدولية إلى مساعدة قطاعات الأعمال على حسن تفهم التغيرات الدينامية في الأطر القانونية والتنظيمية للتجارة الدولية وتأثيراتها على العمليات اليومية لقطاعات الأعمال.
14.19 In 1994 the Business Unit of the Department of Cooperatives and Rural Business Development conducted a study of 949 women from Santo, Malekula, Ambae and Tanna to understand women's roles in businesses.
14 19 وفي عام 1994، قامت وحدة التجارة بوزارة التعاونيات والتنمية التجارية الريفية بإجراء دراسة عن 949 امرأة في سانتو وماليكولا وأمبي وتنا من أجل تفهم الأدوار النسائية في العمليات التجارية.
It wouldn't hurt your business for your competitor to understand how every bit of your non differentiating software works.
فهم منافسك لكيفية عمل كل بيت من برامجك غير الم م يزة لن يضر تجارتك وعملك.
You'll understand that since this business changed hands we're under no obligation to give you your old job back.
(ـ بل فى المتوسط إلى حد ما سيد(ثورب الوضع تغير هنا ,و نحن غير ملزمين بإعادتك لسابق عملك
These young future leaders are beginning to understand the real business of leadership, the real privilege of leadership, which is after all to serve humanity.
قادة المستقبل بدأو بفهم المغزى الرئيسي من القيادة الإمتياز الحقيقي للقيادة هو خدمة الإنسانية
These young future leaders are beginning to understand the real business of leadership, the real privilege of leadership, which is after all to serve humanity.
قادة المستقبل بدأو بفهم المغزى الرئيسي من القيادة الإمتياز الحقيقي للقيادة
We must understand the official word from the government, business, and its spokesmen, as a monologue that was sold to the highest bidder evil and inhuman.
يجب علينا أن نفهم كلمة رسمية من الحكومة، والأعمال التجارية، والناطقين باسمها، كما مونولوج التي تم بيعها لأعلى مزايد شريرة وغير إنسانية. ووقف تصديقهم
Companies, entrepreneurs, venture capitalists, they all need to understand this is a huge business opportunity, as well as an enormous social problem.
الشركات,رجال الاعمال, رؤوس الاموال جميعهم يجب عليها ان يعوا أن هذه فرصة عمل عظيمة وفي نفس الوقت مشكلة اجتماعية كبيرة
Companies, entrepreneurs, venture capitalists, they all need to understand this is a huge business opportunity, as well as an enormous social problem.
الشركات,رجال الاعمال, رؤوس الاموال جميعهم يجب عليها ان يعوا أن هذه فرصة عمل عظيمة
Business was business.
مصلحته أولا وأخيرا
Business is business.
لماذا سيمانع العمل هو العمل
They should need you not only for success, but boy if they don't have you, they should understand that their business might fail.
هم لا يحتاجونك لتحقيق النجاح فقط، لكنهم إن لم يعقدوا شراكة معك، فقد يؤدي ذلك إلى فشل عملهم التجاري.
The Court further stated that parties involved in international business are supposed to object immediately to the applicability of the terms if they are unable to understand them.
وأعلنت المحكمة أيضا أن من المفترض أن تعترض الأطراف المنخرطة في أعمال تجارية دولية اعتراضا فوريا على انطباق الشروط إذا كانت غير قادرة على فهمها.
I understand, I understand!
فهمت, فهمت !!
I understand, I understand.
أفهم ذلك
I understand, I understand.
إننى أفهم
I understand, I understand.
أتفه م، أتفه م
But you can understand, said our strange visitor, sitting down once more and passing his hand over his high white forehead, you can understand that I am not accustomed to doing such business in my own person.
واضاف لكن هل يمكن أن نفهم ، قال لنا غريب الزائر ، الجلوس مرة أخرى وتمرير يده على جبهته العالية الأبيض ، أنت
But you can understand, said our strange visitor, sitting down once more and passing his hand over his high white forehead, you can understand that I am not accustomed to doing such business in my own person.
واضاف لكن هل يمكن أن نفهم ، وقال لدينا زائر غريب ، الجلوس مرة أخرى وتمرير يده على جبهته العالية بيضاء ، يمكنك أن تفهم لست معتادا الأول ممارسة الأعمال التجارية مثل هذا الشخص في بلدي.
The scope will usually be business to business services.
وعادة ما يشمل هذا الخدمات المقدمة فيما بين قطاعات الأعمال.
Business is business, my dear.
العمل هو العمل، يا عزيزي.
If investors understand that online distribution is revolutionizing the retail sector, isolating the sector s CEOs from financial markets would just push more resources into a deteriorating, shrinking business model.
إذا أدرك المستثمرون أن التوزيع على شبكة الإنترنت يعمل على إحداث ثورة في قطاع تجارة التجزئة، فإن عزل المديرين التنفيذيين في هذا القطاع عن الأسواق المالية لا يعني سوى الدفع بالمزيد من الموارد إلى نموذج تجاري متدهور ومتقلص.
Terrorists understand this. Hackers understand this.
الإرهابيون يعرفون هذا. المخترقون يعرفون هذا.
People wouldn't understand. He wouldn't understand.
. الناس لن تفهم . هو لن يفهم

 

Related searches : Understand Your Business - Understand Their Business - Understand The Sense - Understand The Culture - Understand The Product - Understand The Role - Understand The Work - Understand The Rationale - Understand The Mechanics - Understand The Approach - Understand The Truth - Understand The Basics - Understand The Gist - Understand The Potential