Translation of "understand how" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Understand - translation : Understand how - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

How could I understand?
كيف يمكن أن أفهم
Understand how I feel.
فلتتفهم شعوري
How could you understand?
كيف بامكانك أن تفهم
We understand how that works.
نحن نفهم كيف يمكن حدوثها. في بعض الدول
I understand how you feel.
أتفهم شعورك
You understand how I feel.
أنت مدركة شعوري
Please understand how I feel...
أرجوك تفهمي مشاعري
I understand how you feel.
أعى شعورك
I don't understand how Parisians
(لا أفهم كيف أبناء (باريس
I wanted to understand how violence, how oppression, works.
أردت أن افهم الكيفية التي يتم بها الظلم و الاضطهاد
How does this help us understand?
كيف يساعدنا هذا على الفهم
I understand how this could happen.
أفهم كيف يمكن أن يحدث هذا.
How can I make you understand?
كيف أجعلك تفهمين
I can understand how you feel.
أنا مدركة شعورك.
I understand exactly how you feel.
و أختي
How could I? Don't you understand?
كيف كنت سأستطيع ذلك
I understand how it is, men.
أنا أتفهم الأمر يا رجال
I don't understand how it happened.
لا أستوعب كيف حصل هذا
Understand how things were with Tom.
يجب ان ت صد ق هذا يجب ان تفهم كيف كان الأمر مع توم
How can I make you understand?
كيف أجعلك تتفهم
Okay, so how do we understand this?
حسنا , كيف نفهم نحن هذا الشيء
I would understand how to transcend culture.
أنني سأفهم كيف أتجاوز الثقافة.
I understand. I know how this goes.
أنا أفهم , و أعرف كيف ستسير الامور.
How can I understand those invisible forces?
كيف يمكنني أن أفهم تلك القوى الغير مرئية
Of course, I understand how you feel.
طبعا اعرف بما تشعرين
How can we begin to understand it?
كيف يمكننا البدء في فهمها
How could I expect you to understand?
كيف لى أن أتوقع أنك ستفهم
It's okay. I understand how you feel.
لا بأس أنا أفهم ما تشعر به
They just don't understand how we function.
لا يفهمون طبيعة عملنا
You know, I understand how you feel.
أفهم تماما كيف تشعرين.
I can't understand how I did that.
لا يمكننى أن أفهم كيف فعلت ذلك
How can I make you understand? Katie!
(كايتي)
You know how to blame, I wish you knew how to understand
تعرف كيف تلوم ان شاء الله تعرف كيف تعوم زعمتك تعرف الشؤون راغي بنبو حاجة وحيدة
I couldn t understand how anyone could enjoy them.
لم أكن استوعب كيف يستمتع بها الآخرون.
I truly understand how that can be daunting.
أنا أفهم حقا كيف يمكن أن يكون ذلك شاقا.
So, how do we make and understand metaphors?
اذا، كيف نصنع و نفهم المجاز
We don't even know how to understand that.
نحن ايضا لا نعرف كيف نفهم ذلك
It's how they understand access to this culture.
وهي الطريقة التي ييضيف بها هؤلاء الاطفال إلى الثقافة اليوم
I think you understand how to do it.
اعتقد انكم تفهمون كيفية عمل هذا
I don't understand how they fished me out.
لا أفهم كيف وجدوني بالخارج!
I can't understand how you didn't see him.
لا استطيع ان افهم كيف لم تراه
Oh, Miss Morton. I understand how you feel.
(أفهم كيف تشعرين يا آنسة (مورتون
Not that I don't understand how you feel.
هذا لايعني اني لاافهم شعورك
Make Rocco understand how useless our sacrifice was.
أشرحى لـ روكو كيف ضاعت تضحياتنا بلا جدوى
You don't really understand how love keeps time.
انت لا تفهمى كيف يغير الحب الوقت

 

Related searches : How To Understand - Help Understand How - Better Understand How - You Understand How - How - Understand Better - Totally Understand - Make Understand - Understand That - Understand From - Understand Needs - Quite Understand - Thoroughly Understand