Translation of "under floor construction" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Construction - translation :

اعمال بناء

Floor - translation :

أرضية

Under - translation :

تحت

Under floor construction - translation :

تحت الإنشاء الكلمة

Keywords : البناء الإنشاء الإنشاءات بالبناء للبناء طابق الارضية الأرضية أرضية للطابق المراقبة تأثير ظروف بتهمة الإعتقال

Examples (External sources, not reviewed)

Under construction...	تحت الإنشاء...
It can't be repeated on any factory floor or any construction site.	ولا يمكن أن يتكرر في أن مصنع أو أي موقع البناء.
Housing units under construction	الوحدات السكنية قيد التشييد
Under the stone in the floor.	أين تحت الحجارة على الأرضية
The bridge is under construction.	الجسر في طور البناء.
So this is under construction.	و هي الآن قيد الانشاء
Several way stations are under construction.	54 ويجري بناء عدة محطات مؤقتة.
A further 72.1 km was under construction.	وثمة 72.1 كيلومترا ما زال قيد الإنشاء.
Just then the whole floor caved in under me.	وفجأة انهارت كل أرضية الكهف من تحتي
Projected construction disbursements under the capital master plan	مصروفات التشييد المسقطة في إطار المخطط العام
A new mental health facility is under construction.	وهناك مرفق جديد للصحة العقلية تحت اﻻنشاء.
No provision was made under construction prefabricated buildings.	ولم يرصد أي اعتماد تحت بند بناء وحدات سابقة التجهيز.
A new mental health facility is under construction.	وهنالك مرفق جديد للصحة العقلية تحت اﻹنشاء.
Putting a pool under this floor was a great idea.	وضع حوض سباحة تحت هذه الأرضية كانت فكرة عظيمة
Did you know there's a swimming pool under this floor?	هل تعرف أن هناك حوض سباحة تحت هذه الأرضية
In the cellar, buried under a stone in the floor.	في القبو، مدفون تحت الحجارة في الأرضية
More than 3,300 km of railway was under construction.	وهناك أكثر من 300 3 كيلومتر من السكك الحديدية تحت الإنشاء.
As of July 2008, there is a total of four high rise buildings under construction, approved for construction and proposed for construction in Washington.	في يوليو 2008، سيكون هناك 4 عمارات طويلة تمت الموافقة عليه وتحت الإنشاء في واشنطن.
That comes under General Office Administration. Mr. Dobisch, 21 st floor.	لابد أن تقصد مكتب الإدارة العامة السيد (دوبيستش)، الطابق الـ21
Whereas pre 1980 monetary policy tacitly aimed at putting a floor under labor markets to preserve employment and wages, it now tacitly puts a floor under asset prices.	وبينما كانت السياسة الاقتصادية قبل العام 1980 تهدف ضمنيا إلى تعزيز موقف أسواق العمالة حفاظا على تشغيل العمالة ودعما للأجور، فإنها تهدف الآن إلى تعزيز موقف أسعار الأصول.
By late December 2011, the tower's foundations had been completed, and its steel construction had risen above the 30th floor.	قبل أواخر ديسمبر 2011، كان قد تم الانتهاء من أساسات الأبراج، وكان البناء الصلب قد ارتفع فوق الأرض إلى الطابق 30.
Large modern cattle, dairy, and poultry farms are under construction.	الأبقار الحديثة الكبيرة، ومنتجات الألبان، ومزارع الدواجن هي قيد الإنشاء.
Intensive road construction is already under way in that area.	ويجري بالفعل تشييد للطرق على نطاق واسع في تلك المنطقة.
Take a left until you reach a house under construction.	أنعطف يسارا حتى تجد منزل تحت الإنشاء
As of December 2011, there are 165 high rise buildings either under construction, approved for construction, or proposed for construction, of which three are over high.	اعتبارا من ديسمبر 2011، هناك 165 المباني الشاهقة إما قيد الإنشاء،أو تم الموافقة على البناء، أو المقترحة للبناء، ثلاث منها على high.
This is a building in San Francisco which is under construction.	هذا مبني في سن فرانسيسكو ما زال تحت التشييد
A ship building yard is under construction at the eastern city limit.	ساحة بناء السفن قيد الإنشاء في مدينة الحد الشرقي.
Seven other schools were under construction at the end of June 1994.	وكانت هناك سبع مدارس أخرى قيد اﻹنشاء في نهاية حزيران يونيه ١٩٩٤.
As already planned, the future satellites in this series are under construction.	وطبقا للخطط الموضوعة، فإن السواتل التي ستطلق في المستقبل ضمن هذه السلسلة يجري حاليا بناؤها.
The building on the right at the top is now under construction.	المبنى الذي الى اليمين في الأعلى الآن تحت الانشاء.
I didn't want to disturb. I know it's still well under construction.	لا أريد إزعاجك ولكنني أعلم أن منزلك مازال طور الإنشاء.
61. In addition, a new power house was under construction on Nukunonu, and on Atafu, a new septic tank for the hospital and a new meeting house were under construction.	٦١ باﻹضافة إلى ذلك، تقام محطة جديدة لتوليد الكهرباء في نوكونونو، أما في أتافو، فيقام صهريج جديد للمجاري في المستشفى، ودار جديدة لﻻجتماعات.
Chasing me up the first floor, second floor, third floor.	يجري خلفي إلى الطابق الأول، الثاني، الثالث.
According to Dr. Trần Chủng, head of the national construction QA QC authority under the Ministry of Construction, this is the most catastrophic disaster in the history of Vietnam's construction industry.	وقد قال رئيس الإنشاءات الوطنية QA QC الدكتور تران شونغ (Trần Chủng ) بوزارة الإنشاءات الفيتنامية أن هذه الكارثة هي الأكبر في تاريخ أعمال البناء في فيتنام .
In addition, two other schools were under construction to replace unsatisfactory rented premises.	يضاف الى ذلك وجود مدرستين قيد البناء للحلول محل أبنية مستأجرة غير م رضية.
Spectacular picture here of ATLAS under construction so you can see the scale.	صورة مذهلة لأطلس تحت الإنشاء يمكنكم أن تروا الحجم
I give the floor to Mr. Jean Marie Guéhenno, Under Secretary General for Peacekeeping Operations.	أعطي الكلمة الآن للسيد جان ماري غينو، وكيل الأمين العام لعمليات حفظ السلام.
Chris asked me to add the theater is under construction, and this project will start construction in about a year, and finish in 2010.	سألنى كريس أن أضيف المسرح هو قيد الإنشاء، و هذا المشروع سوف يبدأ البناء به خلال عام وينتهي في 2010
Chris asked me to add the theater is under construction, and this project will start construction in about a year, and finish in 2010.	سألنى كريس أن أضيف المسرح هو قيد الإنشاء، و هذا المشروع سوف يبدأ البناء به خلال عام
A program that meets the needs of the more vulnerable countries is under construction.	وهناك برنامج مخصص لتلبية احتياجات البلدان الأكثر ضعفا يجري الآن إعداده.
(Melbourne remains temporary capital until 1927 while the new capital is still under construction.	(لا تزال ملبورن عاصمة مؤقتة وظلت حتى عام 1927 في حين أن العاصمة الجديدة لا تزال تحت الإنشاء.
In the 1980s, a tunnel was under construction and was the longest in Greece.	ميتسوفون (Μέτσοβον) هي مدينة في إوانينا في مقاطعة كينتريكي إلادا في اليونان.
Some 1500 years after its construction, the pyramid complex was restored under Ramses II.	بعد 1500 سنة من بنائه، تم ترميم مجمع الهرم في عهد رمسيس الثاني.
Construction of the hospital was well under way by the end of June 1994.	وقد قطع بناء المستشفى شوطا كبيرا في نهاية حزيران يونيه ١٩٩٤.
One is under construction by the Chinese and the other 11 belong to us.	واحدة هي قيد البناء من طرف الصين وال11 المتبقية ملك لنا.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية