Translation of "ultimate versatility" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Ultimate - translation :

أقصى

Ultimate versatility - translation :

في نهاية المطاف التنوع

Versatility - translation :

براعه

Keywords : النهائي المطلق النهائى المطلقة الأقصى صالة ببراعتك بدائيه براعه الإنسجام

Examples (External sources, not reviewed)

Versatility	البراعة يسمح ذلك للمالكين والمستخدمين
I admire your versatility, Jim.	أنا م عجب ببراعتك يا جيم .
ultimate	صد قصد قundefined trust
Ultimate	غير محدود
Ultimate	لا نهائى
Eventually, computers running the UNIX operating system will be required for their power and versatility.	وسوف تكون هناك حاجة في النهاية إلى استخدام حواسيب تعمل بنظام تشغيل يونيكس، نظرا لقوتها وتعدد اختصاصاتها.
So there's versatility, as you see, in the material formats, that you can do with silk.	وبالتالي هناك طلاقة، كما ترون، في أشكال المادة، التي يمكن أن تصنع من الحرير.
The ultimate desertion	هل ستقضى على الان
This is the ultimate.	إنه نهاية المطاف.
The Ultimate Nuclear Test	الاختبار النووي المطلق
Spencer Bonaventure Tracy (April 5, 1900 June 10, 1967) was an American actor, noted for his natural style and versatility.	سبنسر بونافينتشر تريسي (Spencer Bonaventure Tracy) (و لد في 5 من أبريل لعام 1900م وتوفي 10 من يونيو 1967م) ممثل أمريكي.
That is ultimate measure of our success and the ultimate measure of our Organization's effectiveness.	ذلك هو المقياس النهائي لنجاحنا والمقياس النهائي لفعالية منظمتنا.
So the ultimate question remains	لذا فإن السؤال يبقى في نهاية المطاف
Art is the ultimate goal.	الفن هو الغاية القصوى.
The ultimate triumph of science	الانتصار النهائي للعلوم
(d) Consider gradually increasing the number of passive languages required of Arabic, Chinese and other interpreters to increase interpretation service versatility.	)د( النظر في الزيادة التدريجية لعدد اللغات المنقول عنها المطلوب توفرها بالنسبة للمترجمين الشفويين العرب والصينيين وغيرهم لزيادة قدرات خدمات الترجمة الشفوية.
It's an acknowledgement that we're searching for the Absolute, the Ultimate Beautiful Person, the Ultimate Loving Person.	بأننا نبحث عن الكمال الشخص الجميل المطلق الشخص المحب المطلق
Sami was the ultimate street predator.	كان سامي أشرس مفترسي الش وارع.
This is indeed the ultimate truth .	إن هذا لهو حق اليقين من إضافة الموصوف إلى صفته .
This is indeed the ultimate truth .	إن هذا الذي قصصناه عليك أيها الرسول لهو حق اليقين الذي لا مرية فيه ، فسب ح باسم ربك العظيم ، ونز هه عما يقول الظالمون والجاحدون ، تعالى الله عما يقولون علو ا كبير ا .
The ultimate goal is self sustainability.	والهدف النهائي هو الاعتماد على الذات.
(v) The ultimate challenge functional integration	apos ٥ apos التحدي اﻷخير التكامل الوظيفي
Could you create the ultimate TEDTalk?	هل يمكنكم صنع أفضل محادثة تيد
It was like the ultimate perk.	فكانت بمثابة الميزة الإضافية الأروع على الإطلاق.
And these are the ultimate literalists.	وهؤلاء اخر المطبقين حرفيا .
De Maynes is the ultimate swordsman.	(دى ماين) مبارز استثنائي
It is the ultimate in concentration.	إن ه في أقصى تركيز.
And for that reason, polio eradication it's the ultimate in equity and it's the ultimate in social justice.	و لهذا السبب ، فإن القضاء على شلل الأطفال هو الأهم في للمساواة هو شيء في قمة العدالة الأجتماعية.
Successful outcomes are obviously the ultimate objective.	من الواضح أن النتائج الناجحة هي الهدف النهائي.
Children, however, must be our ultimate priority.	لكن الأطفال يجب أن يكونوا أولويتنا الأساسية.
They herald the ultimate elimination of apartheid.	وهي تبشر باﻹزالة النهائية للفصل العنصري.
What is the ultimate goal of technology?	ما هو الهدف الأساسي للتكنولوجيا
Who knows the ultimate destiny it serves?	من يدري المصير النهائي يخدم
Selfsacrifice, we drool, is the ultimate virtue.	التضحية بالذات، نحن نردد بسخف أنها الفضيلة المطلقة
I face the moment of ultimate perfection.	أواجه لحظة الكمال الغير محدود.
And the ultimate would be, let me draw another vector field, the ultimate would be if I had this situation.	الوضع النهائي قد يكون إذا كان عندي هذا الوضع دعني ارسم متجه أخر
Nevertheless, these initiatives require a sustained effort and call for greater versatility on the part of the National Civil Police in adopting corrective measures.	بيد أن هذه اﻻجراءات بحاجة الى جهد مستمر ونشاط أكبر من جانب الشرطة المدنية الوطنية في اتخاذ تدابير تصحيحية.
The beauty and versatility of crystals have been renowned for centuries from the purely ornamental to those used in healing and the storage of information.	لقد اشتهر جمال وتنوع الكرستالات على مدى قرون من القطع الزخرفية النقية إلى
Sami, a pimp, was the ultimate street predator.	سامي، الذي كان يعمل كقو ادا، كان يمث ل أشرس المفترسين في الش ارع.
But ultimate power does rest with the government.	إلا أن القول الفصل في هذا الأمر يرجع في النهاية إلى الحكومة.
And He , He is indeed the ultimate Reality .	وإنه أي القرآن لحق اليقين أي اليقين الحق .
by the Lote Tree of the Ultimate Boundary ,	عند سدرة المنتهى لما أسري به في السماوات ، وهي شجرة نبق عن يمين العرش لا يتجاوزها أحد من الملائكة وغيرهم .
And He , He is indeed the ultimate Reality .	إنا ل نعلم أن م نكم م ن يكذ ب بهذا القرآن مع وضوح آياته ، وإن التكذيب به لندامة عظيمة على الكافرين به حين يرون عذابهم ويرون نعيم المؤمنين به ، وإنه لحق ثابت ويقين لا شك فيه . فنز ه الله سبحانه عما لا يليق بجلاله ، واذكره باسمه العظيم .
The ultimate goal is to achieve gender equality.	(أ) كفالة أن يكون تحليل الفوارق بين الجنسين عنصرا ثابتا في جميع أنشطته
Well, you want the ultimate African success story?	حسنا، أتريدون القصة الأفريقية الأنجح

عرض هذه الصفحة باللغة العربية