Translation of "great versatility" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Great - translation : Great versatility - translation : Versatility - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Versatility
البراعة يسمح ذلك للمالكين والمستخدمين
I admire your versatility, Jim.
أنا م عجب ببراعتك يا جيم .
Eventually, computers running the UNIX operating system will be required for their power and versatility.
وسوف تكون هناك حاجة في النهاية إلى استخدام حواسيب تعمل بنظام تشغيل يونيكس، نظرا لقوتها وتعدد اختصاصاتها.
So there's versatility, as you see, in the material formats, that you can do with silk.
وبالتالي هناك طلاقة، كما ترون، في أشكال المادة، التي يمكن أن تصنع من الحرير.
Spencer Bonaventure Tracy (April 5, 1900 June 10, 1967) was an American actor, noted for his natural style and versatility.
سبنسر بونافينتشر تريسي (Spencer Bonaventure Tracy) (و لد في 5 من أبريل لعام 1900م وتوفي 10 من يونيو 1967م) ممثل أمريكي.
(d) Consider gradually increasing the number of passive languages required of Arabic, Chinese and other interpreters to increase interpretation service versatility.
)د( النظر في الزيادة التدريجية لعدد اللغات المنقول عنها المطلوب توفرها بالنسبة للمترجمين الشفويين العرب والصينيين وغيرهم لزيادة قدرات خدمات الترجمة الشفوية.
Nevertheless, these initiatives require a sustained effort and call for greater versatility on the part of the National Civil Police in adopting corrective measures.
بيد أن هذه اﻻجراءات بحاجة الى جهد مستمر ونشاط أكبر من جانب الشرطة المدنية الوطنية في اتخاذ تدابير تصحيحية.
The beauty and versatility of crystals have been renowned for centuries from the purely ornamental to those used in healing and the storage of information.
لقد اشتهر جمال وتنوع الكرستالات على مدى قرون من القطع الزخرفية النقية إلى
The versatility of SGML for dynamic information display was understood by early digital media publishers in the late 1980s prior to the rise of the Internet.
تعدد استعمال إس جي إم إل لعرض المعلومات الديناميكية عرفت من قبل ناشري الإعلام الرقمي مبكرا في أواخر الثمانينات قبل نهضة الإنترنت.
This is due partly to strong support including extrabudgetary support from member States and partly to the enthusiasm, dynamism and versatility of the Agency apos s staff.
ويعود ذلك جزئيا إلى الدعم القوي بما في ذلك الدعم من خارج الميزانية الذي تقدمه الدول اﻷعضاء، ويعود جزئيا أيضا إلى حماس ودينامية وبراعة موظفي الوكالة.
Second, electronic money will advance globalization , expanding the scope and versatility of the Internet and making it easier for people to interact constructively with others around the world.
وثانيا ، فإن النقود الإلكترونية ستؤدي إلى تطوير العولمة، وتوسيع نطاق شبكة المعلومات (الإنترنت) وإمكانيات استخدامها والاستفادة منها، وتيسير التعامل معها ليتفاعل مستخدموها بشكل بناء مع الآخرين حول العالم.
The versatility of UNCCS has also attracted the interest of some national authorities (in particular Norway) for whom an extended version of UNCCS is being developed at their expense.
كما كان من شأن تعدد استعماﻻت نظام الترميز المشترك لﻷمم المتحدة أن اجتذب اهتمام بعض السلطات الوطنية )وخاصة في النرويج( التي تعد لها اﻵن نسخة موسعة من هذا النظام على نفقتها.
Featuring the versatility of titanium, proprietary energy technology and combined into attractive designs, the Veloci Ti energised performance pendant is specifically designed for sporty individuals to accommodate their active lifestyle.
مع ما يتمتع به من تنوع التيتانيوم، وتكنولوجيا طاقة مسجلة إلى جانب تصميمات جذابة،
Great friend, great spouse, great parent, great career.
صديق عظيم، قرين عظيم، أب عظيم، مسيرة عمل عظيمة
23. In their efforts to prevent and control organized transnational crime, national authorities are often confronted with obstacles such as the flexibility and versatility of the modus operandi of the perpetrators.
٢٣ وكثيرا ما تواجه السلطات الوطنية، في الجهود التي تبذلها لمنع ومكافحة الجريمة عبر الوطنية المنظمة، عقبات من قبيل مرونة طرق العمل التي يمارسها المقترفون وتعدد جوانبها.
Great linguists, great historians, great geographers?
لسانيين جيدين، مؤرخين ، أو جيوقرافيين
And the first murder of a mother by a son was my great great great great great great grandfather.
وأول قاتل لأم من قبل ولدها، كان جد جد جد جد جد جدي.
This means that your great, great, great great, great, great with about five million greats in there grandmother was probably the same great, great, great, great grandmother with five million greats in there as Holly up here.
مما يعني أن جد، جد، جد، جد، جد، جد تقريبا خمسة ملايين من أجداد الأجداد هنا جدتك كان على الأغلب نفسه بوضع خمسة ملايين جد في سلسة النسب الجد الأكبر لـ هولي التي تبدو هنا.
This means that your great, great, great great, great, great with about five million greats in there grandmother was probably the same great, great, great, great grandmother with five million greats in there as Holly up here.
مما يعني أن جد، جد، جد، جد، جد، جد تقريبا خمسة ملايين من أجداد الأجداد هنا جدتك كان على الأغلب نفسه
If you're looking at an iron bar, the great, great, great, great, great, great majority of it is free space.
إذا نظرت إلى قضيب من الحديد، تجد أن الغالبية العظمى منه والجزء الكبير منه يكون كله كله كله مساحة فارغة.
Just great, great...
عظيم , عظيم
Great. That's great.
عظيم، هذا عظيم.
Great, man. Great.
يا رجل، ذلك رائع .
That's great. That's great.
عظيم. ذلك عظيم.
Great job! Great job.
عمل رائع! عمل رائع.
Great job. Great job.
ـ عمل رائع ـ عمل رائع
Great country. Great country.
فالبلدة رائعة
He's great, great. Watch.
إنه رائع ، رائع ، شاهده
God is great! God is great! God is great!
الله أكبر الله أكبر
A great artist, a great humanitarian a great American.
فنان عظيم انسانية عظيمة أمريكى عظيم
My great great great great grandchildren who I'll see born, what jobs would they have?
حفيدي من الجيل الخامس الذي سأشهد ولادته، أية وظائف سيحصلون عليها
Great stars have great pride.
النجوم العظماء لهم كبرياء عظيم
Great, great, I get it.
عظيم، عظيم، يمكنني الحصول عليه.
Could be great. Just great.
ربما يصبح رائعا
Great, great. That's my baby.
رائع، رائع، هذه فتاتي
Sounds great! You're great too.
لابد أنه نادى مسلى!
Great blackeyed peas, Reverend. Great.
اللوبيا عظيمة أيهاالقس, عظيمة
This is my great great grandmother.
هذه هي جدة جدتي.
God is great, God is great
الله أكبر
We're great! Who is not great? England!
نحن عظماء! من هو غير العظيم إنلجترا!
I think it's a great, great process.
أعتقد أنها عملية عظيمة عظيمة جدا
A great lady. A very great lady.
سيدة عظيمة جدا
A great actress and a great woman,
ممثلة عظيمة و إمرأة عظيمة...
Great Plague and Great Fire In 1665, Charles was faced with a great health crisis the Great Plague of London.
في عام 1665، واجه تشارلز في عهده أزمات صحية كبيرة طاعون لندن العظيم.
I think we squandered great gifts. I think humans were given great, great gifts.
لقد أهدرنا هبات عظيمة. فالبشر قد م نحوا هبات عظيمة جدا

 

Related searches : High Versatility - Added Versatility - Application Versatility - Ultimate Versatility - Versatility Management - Maximum Versatility - Superior Versatility - Outstanding Versatility - Optimum Versatility - Versatility Of Use - For Maximum Versatility - Flexibility And Versatility - For Added Versatility