Translation of "two week basis" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Two a week. | اثنتان في الاسبوع |
2 two week sessions per year | دورتان سنويا مدة كل منها أسبوعان |
Two pretty girls in one week. | فتاتان جميلتان فى أسبوع واحد |
Two trials began in June and July 2004, respectively, before the first Trial Chamber, which is alternating them on a six week basis. | وبدأت محاكمتان في حزيران يونيه وتموز يوليه 2004، على التوالي، أمام الدائرة الابتدائية الأولى، التي تتناوبهما على أساس فترة ستـة أسابيع لكل منهما. |
AI The availability index, calculated as the actual rate of delivery presented on a week by week basis. | مؤشر التوفر مؤشر التوفر محسوبا بوصفه المعدل الفعلي للتنفيذ مقدما لكل أسبوع على حدة. |
1 two week session per year c | دورة واحدة سنويا مدتها اسبوعان)ج( |
Yeah, two or three times a week. | أجل، مرتين أو ثلاث مرات في الاسبوع |
Two days a week. Kind of a patrolman. | يومين في الأسبوع نوع من أفراد الدوريات |
Ah, two more days makes a week, kid. | يومـان فأكثر ي كو نوا إسبوع يـا فتـى |
Continuing its strong march in week two with collections of over and a two week total of , the film was declared a hit . | مواصلة المسيرة القوية في الاسبوع الثاني مع مجموعة من أكثر من 9 كرور ومدتها أسبوعان مجموعه 21 كرور، الفيلم كان أعلن ضرب. |
It normally holds two three week sessions each year. | وتعقد، في المعتاد، دورتين في السنة مدة كل منهما ثﻻثة أسابيع. |
Even when it's exam week, you two look fine. | بالرغم من أنه اسبوع الامتحانات أنتما الاثنان تبدوان بخير |
Hold this up a week, two if you must. | اوقفها لمدة اسبوع.. اسبوعين اذا كان لابد من ذلك |
How about the two girls we had last week? | ماذا عن الفتاتين في الأسبوع الماضي |
But let me try for a week or two. | دعنى أحاول أسبوع او أسبوعان . |
Ancestry.com delivers to production 220 times per two week sprint. | Ancestry.com تقوم بعمل تسليم الإنتاج 220 مرات في من سباق من أسبوعين. |
Two additional days were allotted to cross examination this week. | وخصص يومان إضافيان لاستجواب الشهود من قبل الخصم خلال هذا الأسبوع. |
The various two week comprehensive training programmes cover numerous topics | ويغطي برنامج التدريب الشامل المتنوع الذي يستمر مدة اسبوعين الموضوعات العديدة التالية |
A week, 10 days, two weeks, a month passed by | مرق أسبوع مرق عشرة أيام مرق جمعتين مرق شهر |
Well, look, the play has two more performances next week. | حسنا, هناك عرضان قادمان .للمسرحية الأسبوع المقبل |
It builds nearly two new coal fired electricity plants each week. | فالصين تبني ما يقرب من محطتين جديدتين لتوليد الطاقة الكهربية تعملان بحرق الفحم في كل أسبوع. |
In less than a week, two more bloggers have been arrested. | ففي أقل من أسبوع, تم القبض على مدونين إثنين آخرين. |
So I sat there grinding out original stories, two a week. | لذا جلست هناك،أكتب قصصا حوالي إثنتان في الإسبوع |
She'll be as good as new in a week or two. | وستصبح بخير خلال أسبوع أو أسبوعين |
She just comes to sit, two or three times a week. | مرتان أو ثلاثة خلال الأسبوع |
You can choose between taking a vacation two weeks a year, one week a year or one week every alternate year. | يمكنك الاختيار بين القيام بعطلة لمدة أسبوعين في العام، أو أسبوع واحد في العام |
So on a net basis, it generates two | لذا في الحصيلة النهائية يولد 2 |
Last month, there were two examples of this in a single week. | ولقد شهد الشهر الماضي مثالين على هذا في غضون أسبوع واحد. |
Over a two week period they converted it into a truck bomb. | في السعودية، تم شراء شاحنة صهريج غاز كبيرة وحولت إلى قنبلة. |
The timetable of meetings for next week should include two plenary meetings. | ينبغي أن يتضمن الجدول الزمني لجلسات الأسبوع القادم جلستين عامتين. |
The whole thing took two days out of the seven day week. | الأمر كله استغرق يومين من أصل سبعة أيام في الأسبوع. |
That's literally covering just like a two and a half week period. | يغطي هذا حرفيا تماما مثل سنتين ونصف فترة أسبوع. |
It was finished a week or two before he... before he died. | لقد انتهت منذ اسبوع او اثنين قبل ان... ا قبل ان يموت هو . |
So I asked to stay with you for a week or two. | لذا طلبت البقاء معك لمدة إسبوع أو إثنين |
Charming. Drops them after two dates, has five others the same week. | ساحر ، يتركهن بعد موعدين غراميين و يحصل على خمسة أخريات في ذات الأسبوع |
Now, we have this is basis here, this basis B, represented by these two vectors. | الآن لدينا هذا الأساس هنا، الأساس هنا. الأساس B ممثلا بهذين المتجهين هنا |
This week, two Palestinian children were killed in cold blood by Israeli forces. | هذا الأسبوع, طفلين فلسطينيين قتلا بدم بارد من قبل القوات الاسرائيلية. |
The assessment includes two one week training workshops in each city per year. | ويشمل التقدير عقد حلقتي عمل مدة كل منها أسبوع في كل مدينة في السنة. |
(d) The Committee against Torture meets twice a year for two week sessions | )د( لجنة مناهضة التعذيب تجتمع مرتين سنويا في دورتين مدة كل منهما اسبوعان. |
For the remembering self, a two week vacation is barely better than the one week vacation because there are no new memories added. | بالنسبة لنفسية الذكرى، فان عطلة الأسبوعين بالكاد أفضل من عطلة أسبوع واحد لأنه لا توجد ذكريات جديدة لتضاف. |
It made adjustments in accordance with the slotting schedule of 2005 and projected the total expected output for 2005 on a week by week and service by service basis. | وأجرت التعديلات وفقا لجدول نظام تعيين فترات زمنية محددة لعام 2005، وأعدت إسقاطا لإجمالي الناتج المتوقع لعام 2005 على أساس أسبوعي وعلى أساس كل دائرة على حدة. |
The Committee would decide to request the Secretary General to arrange two sessions for the Committee in 2006, one session of a two week duration and the other of a one week duration. | 2 وتقرر اللجنة أن تطلب إلى الأمين العام الترتيب لعقد دورتين لها في عام 2006، واحدة لمدة أسبوعين والأخرى لمدة أسبوع واحد. |
So on a net basis, it generated four, used two, it gave us two ATPs. | حتى على أساس صاف، ولدت أربعة، تستخدم اثنين، فإنه قدم لنا أتبس اثنين. |
China is now estimated to build two new coal fired power plants each week. | وطبقا للتقديرات فإن الصين حاليا تبني في كل أسبوع محطتين جديدتين لتوليد الطاقة باستخدام بالفحم. |
Last week two events drew my attention regarding the particular quality that Britain has. | حدثان في الأسبوع الماضي لفتا انتباهي بخصوص خصوصية بريطانيا. |
Related searches : Two Week Notice - Two Week Ago - Two Week Holiday - Two Week Long - Two Week Period - Two Week Course - Two-week Stay - Week To Week - Week After Week - Week By Week - Two