Translation of "two different ways" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Two different mythologies, two different ways of looking at the world.
أسطورتان مختلفتان، طريقتان مختلفتان لرؤية العالم
And it's better in two different ways.
أفضل من ناحيتين.
So we did it two different ways.
اذا اوجدناها بطريقتين مختلفتين
I'll think about it two different ways.
سوف أفكر في ذلك بطريقتين مختلفتين
It's just we just looked at it two different ways and got two different results.
انه مجرد ان ننظر اليها بطريقتين مختلفتين ونحصل على نتيجتين مختلفتين
The EoC understands poverty in two different ways.
يتمثل إدراك الاقتصاد التشاركي للفقر في طريقتين مختلفتين.
So we now got to the same result two different ways.
والآن, حصلنا على نفس النتيجة بطريقتين مختلفتين.
Now there are two different ways you can enter this course.
طريقتان امامك لدخول هذه الدورة التعليمية. إذا لم تكن معتاد على
These are just two different ways of writing the same thing.
هذه طرق مختلفة اثنين فقط من كتابة نفس الشيء.
These are just two different ways of writing the same thing.
وهناك طريقتان للتعبير عن الشيئ نفسه
They need different ways of being approached, different ways of being enfranchised, different ways of being skilled.
للتوسع و ا لبناء تهدمت . انا سافرت خلال مدينتين اعتاد ا لناس ان يقطعوها في خلال 3 ساعات والا ن يقطعوها في 12 ساعة . انها ا لخطوة
You can tackle a problem in a bunch of two different ways.
يمكنك حل سؤال ب طريقتين مختلفتين
But they really are just two different ways of writing the same equation.
لكنهما في الواقع طريقتين مختلفتين لكتابة المعادلة نفسها
Now, these are just two different ways of writing the exact same thing.
الآن، هنالك طريقتان مختلفتان لكتابة الشيئ نفسه
We quantify this in two different ways, and came up with similar results.
حددنا هنا من خلال طريقتين مختلفتين، وخرجنا بنتائج متشابهة.
Now did we get the same answer when did both in two different ways?
هل حصلنا على نفس الناتج عندما حللنا بطرقتين مختلفتين
I know I'm saying this in a hundred different ways and hopefully, one or two of these million different ways that I'm explaining it actually will make sense.
أعلم إنني قلت هذا بعدة طرق مختلفة وأتمنى أن طريقة أو اثنين من هذه الطرق التي شرحتها تكون قد أوصلت الفكرة
Yes, in many different ways.
نعم أثر بطرق كثيرة مختلفة.
And there are different ways.
وهنالك أساليب عديدة.
Grouping it in different ways.
أو ضعها في مجموعات بطرق أخرى
That's the fun thing about algebra you can do things in two completely different ways, but as long as you do them in algebraically valid ways, you're not going to get different answers.
هذا هو الشيئ الممتع المتعلق بالجبر يمكنك أن تقوم بهذا بطريقتين مختلفتين , طالما أنك تقوم بهما بشكل جبري صحيح , لن تحصل على
Daniel Tammet Different ways of knowing
دانيل تاميت طرق مختلفة للمعرفة والفهم
We figured it 17 different ways.
لقد بحثنا الأمر على نحو 17 طريقة
And there are two different ways that you can spot whether some data has gone missing in action.
وهناك طريقتين يمكن أن نكشف بها الأمر لمعرفة إن كان هناك معلومات تم حجبها فى الأداء.
There is two ways to be past oriented, two ways to be future.
هناك نوعان من التركيز علي الماضي، نوعان من التركيز علي المستقبل.
So hopefully this make sense to you that these are just two different ways of writing the chain rule.
اذا اتمنى ان هذا منطقي بالنسبة لكم، حيث ان هاتان عبارة عن طريقتين مختلفتين لكتابة قاعدة السلسلة
And it happened in large part here because the expert got the statistics horribly wrong, in two different ways.
وقد حدث في جزء كبير منه لأن الخبراء فهموا الإحصائيات بصورة خاطئة جدا ، بطريقتين مختلفتين.
These challenges manifest themselves in different ways.
وهذه التحديات تتجلى بطرق عديدة.
This attitude is manifested in different ways.
ويتضح هذا الموقف بشتى اﻷشكال.
There can be different ways doing this.
يمكن ان تكون هناك طرق عديدة لفعل ذلك
There are four different ways crowdsourcing works.
وهناك أربع طرق مختلفة للاستفادة من التوظيف الجماعي
Yesterday, you seduced in many different ways.
أمس، أنت ق متي بإغرائي بطر ق م ختلفة
In some ways, it's not different here...
بطريقة ما , فان الوضع ليس مختلفا هنا
There are two ways
توجد طريقتان في الناحية اليسرى ، تدعى بالطريقة التحللية،
Different coordinate systems are just different ways of representing the same vector.
نظم الإحداثيات المختلفة هي مجرد طرق متنوعة لتمثيل المتجه ذاته
Written into our constitution, two different forces, two different functions.
موجود هذا في الدستور, قوتين مختلفتين, لوظيفتين مختلفتين.
Different ways of looking at her models, at her statistics, different ways of crunching the data in order to disprove her.
أساليب أخرى للنظر إلى نماذجها، إحصائياتها، طرق مختلفة للتلاعب بالبيانات من أجل دحض رأيها.
Nevertheless, the Esquipulas Agreements have been implemented in different ways in different countries.
وعلى الرغم من هذا، فـإن اتفاقات اسكيبوﻻس نفــذت بطرق متفاوتة بحسب اختﻻف البلدان.
There's different ways you can think about it.
هناك طرق مختلفة للتفكير في الامر
We risk our lives in many different ways.
أن نغامر بحياتنا بطرق مختلفة...
There's a million different ways to eat pizza.
وهناك مليون طريقة لأكل البيتزا.
But talking can be done in different ways.
لكن الحديث يمكن ان يكون بطرق مختلفة
I really do mean different ways of being.
فإنني أعني فعلا أساليب مختلفة من الحياة
Everybody's different from everybody else in some ways.
كل شخص يختلف عن الآخر فى بعض الجوانب
Well, there's two principle ways.
حسن ا، هناك طريقتان أساسيتان.

 

Related searches : Different Ways - Two Different - Through Different Ways - Three Different Ways - Many Different Ways - On Different Ways - Several Different Ways - In Different Ways - Four Different Ways - Two Ways For - Goes Two Ways - Two Possible Ways - Cut Two Ways - Two Main Ways