Translation of "transplantation surgery" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Surgery - translation : Transplantation - translation : Transplantation surgery - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Surgery For those with very severe disease surgery is sometimes helpful and may include lung transplantation or lung volume reduction surgery.
بالنسبة للذين يعانون من الحالات الشديدة جدا من المرض، تعتبر الجراحة مفيدة أحيانا وقد تشمل زرع الرئة أو جراحة تصغير حجم الرئة.
C. Organ transplantation . 84 98 21
جيم زرع اﻷعضاء
Its technology related activities cover a broad variety of areas, from blood transfusion safety, blood products, laboratory service, diagnostic radiology and other medical devices, surgery, anaesthesiology, transplantation, e Health, genomics and technology assessment.
وتغطي أنشطتها المتصلة بالتكنولوجيا طائفة متنوعة من المجالات تشمل سلامة نقل الدم، ومنتجات الدم، والخدمات المخبرية، وأجهزة الأشعة التشخيصية والأجهزة الطبية الأخرى، والجراحة، والتخدير، وزراعة الأعضاء، والصحة الإلكترونية، وعلم الجينوميات، وتقييم التكنولوجيا.
Diabetes Institute for Immunology and Transplantation International Pancreas and Islet Transplant Association Pancreas transplantation at the University of Illinois at Chicago
International Pancreas and Islet Transplant Association Pancreas transplantation at the University of Illinois at Chicago بنكرياس
34 WHO, Human Organ Transplantation (Geneva, WHO, 1992).
)٤٣( منظمة الصحة العالمية Human Organ Transplantation (Geneva, WHO, 1992) WHO,.
Renal transplantation increases the survival of patients with stage 5 CKD significantly when compared to other therapeutic options however, it is associated with an increased short term mortality due to complications of the surgery.
إن زرع الكلى يزيد من نجاة المرضى الذين يعانون من المرحلة 5 بشكل ملحوظ بالمقارنة مع الخيارات العلاجية الأخرى ومع ذلك، فإنه يرتبط على المدى القصير بزيادة معدل الوفيات (بسبب مضاعفات العملية الجراحية).
Surgery?
جراحه
Teaching surgery and doing surgery is really hard.
إن تدريس الجراحة والقيام بها امرين من الصعب جد ا القيام بهما.
We use those in my field of bone marrow transplantation.
في مجال عملي، نستعمل هذه الخلايا لزرع النخاع العظمي.
What we did is something called somatic cell nuclear transplantation.
ما قمنا به شيء يسمى زرع الخلايا الجسمية النووية.
And in transplantation, concepts shifted from whole organs to cells.
و في الزراعة ، المفاهيم تحولت من الأعضاء كاملة إلى الخلايا.
So there are going to be problems with face transplantation.
وهكذا هنا ستكون المشاكل في زراعة الوجه.
Heart surgery?
جراحه قلب
Plastic surgery?
عملية تجميلية
Number one Teaching surgery and doing surgery is really hard.
اولا إن تدريس الجراحة والقيام بها امرين من الصعب جد ا القيام بهما.
Is it dental surgery you want? General surgery you want?
ما تحتاجه هل هي جراحة أسنان جراحة عامة
Cardiac transplant surgery Cardiac transplant surgery may be performed in ARVD.
زرع القلب Cardiac transplant يمكن إجراء جراحة زرع القلب لمرضى الـARVD.
Eye surgery, also known as ocular surgery, is surgery performed on the eye or its adnexa, typically by an ophthalmologist.
جراحة العيون (بالإنجليزية Eye surgery) هي الجراحة التي تجرى على العين أو أحد ملحقاتها عادة من قبل طبيب عيون.
Died during surgery.
توفي خﻻل عملية جراحية.
Got a surgery.
حصلت عمليه جراحيه .
Five times, surgery.
وخمس منها عمليات جراحية.
A heart surgery.
جراحة في القلب.
He received surgery.
تلق ى الجراحة.
About plastic surgery...
بخصوص عمليات التجميل
He's in surgery.
إنـه في غرفة الجراحة
The surgery went well.
الجراحة سارت بشكل جي د
So after the surgery,
لذا بعد الجراحة،
He might need surgery
قد يحتاج الى جراحة.
Did the surgery end?
هل أنتهت العملية
After surgery, everything normalizes.
بعد الجراحة ، كل شئ اصبح طبيعيا.
How convenient. Plastic surgery?
كم هي سهلة جراحة التجميل
He'd had cataract surgery.
و كان قد خضع لجراحة كتاركت.
Come into the surgery.
هلا تدخلون لغرفة عملى من فضلكم
And actually that's probably the difference between cosmetic surgery and this kind of surgery.
والواقع أن هذا ربما الفرق بين الجراحة التجميلية وهذا النوع من الجراحات.
Laparoscopy is doing this kind of surgery surgery with long instruments through small incisions.
المناظير تفعل هذا النوع من الجراحة. جراحة بمعدات طويلة باستعمال شقوق صغيرة
So I was privileged to train in transplantation under two great surgical pioneers
مـ ن حت شرف التدريب في مجال زراعة الأعضاء تحت إشراف طبيبين رائدين في مجال الجراحة وهما
His research interests include heart replacement surgery, minimally invasive cardiac surgery, and health care policy.
تشمل اهتماماته البحثيه جراحة استبدال القلب، وجراحة القلب بالحد الادنى من الغازية، وسياسة الرعاية الصحية.
Doctors recommended preventive heart surgery, and Cash underwent double bypass surgery in the same hospital.
وأوصاه الأطباء بجراحة قلب وقائية، وخضع كاش لعملية جراحية لتغيير شرايين القلب في المستشفى نفسه.
The Council of Europe is now progressing towards drafting a protocol on organ transplantation.
٩٠ ويسعى مجلس أوروبا اﻵن إلى وضع بروتوكول بشأن زرع اﻷعضاء.
It was actually robotic surgery.
وباستخدام الروبوتات
Quyen Nguyen Color coded surgery
كوين نغوين جراحة مرمزة لونيا
She can close in surgery.
يمكنها غلق الجروح في العمليات الجراحية
Do you know that surgery?
هل تعرفون تلك الجراحة
Who here has had surgery?
من هنا أجريت له عملية جراحية
So this is gallbladder surgery.
هذه جراحة للمرارة.

 

Related searches : Nuclear Transplantation - Tissue Transplantation - Cardiac Transplantation - Allogeneic Transplantation - Renal Transplantation - Cell Transplantation - Legal Transplantation - Heart Transplantation - Liver Transplantation - Solid Organ Transplantation - Bone Marrow Transplantation - Stem Cell Transplantation