Translation of "top use cases" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Cases - translation :

Top use cases - translation :

Keywords : القضايا قضايا الحالات قضايانا حالات

Examples (External sources, not reviewed)

Top words they use among them is real.	أكثر كلماتهم استخداما كانت حقيقي
Top words they use is family, they use trust and trustworthy they got that one twice.	أكثر كلماتهم استخداما هي العائلة تكررت كلمة مخلص و جدير بالثقة
Non functional requirements are not limited to use cases.	لا تقتصر المتطلبات الغير وظيفية عن حالات الاستخدام.
In both cases, insecurity resulted not from an external threat, but from top policymakers own actions.	ففي كل من الحالتين، لم يكن انعدام الشعور بالأمان راجعا إلى تهديد خارجي، بل إلى تصرفات كبار الساسة.
Those at the top, in such cases, are enriched at the direct expense of those at the bottom.	وهؤلاء القابعون على القمة يصيبون الثراء في مثل هذه الحالات على حساب أولئك المنسيين عند القاع بشكل مباشر.
Victor, you're winning your cases by any crooked methods you can use.	فيكتور, انت تربح قضاياك بكل طرق الأحتيال التى يمكنك استخدامها
The top words they use are adventure, venture, spontaneous, energy, fun, traveling, outgoing, passion, active.	وأكثر الكلمات استخداما كانت مغامرة ومجازفة عفوي وطاقة ومرح وسفر وشغف ونشيط
In some cases, it may be necessary to use a combination of both.	وقد يكون من الضروري، في بعض الحالات، استخدام اﻹثنين معا.
In some cases, you won't be able to use the adjustable boring ring	وفي بعض الحالات، لن تتمكن من استخدام الحلبة مملة قابل للتعديل
Unsustainable use of freshwater is the top priority transboundary concern for the largest number of regions.	ويعتبر الاستخدام غير المستدام للمياه العذبة من الأمور ذات الأولوية بالنسبة لعدد كبير من الأقاليم.
Woman I would create a ladder to use to get up on top of the tree.	سأقوم بإنشاء سلم أستعمله للوصول إلى أعلى الشجرة.
Such use cases will be decomposed further, as needed, to single page (screen) transitions.	وسيتم تحليل مثل حالات الاستخدام هذه، حسب الحاجة، لتحولات صفحة واحدة (شاشة).
The use of special investigative methods is authorised in Slovakia in terrorism related cases.	ويؤذن باستخدام وسائل خاصة للتحقيق في سلوفاكيا في القضايا ذات الصلة بالإرهاب.
So there are some cases where it can be helpful to use schema.org markup.	لذا هناك بعض الحالات التى تكون مفيدة لإستخدام علامات schema.org.
And I read out that number to them, and they use it to top up their phone.	وأقوم بقراءة رقم بطاقة الشحن، ويقوم باستخدامها لشحن الهاتف المحمول الخاص بهم.
However, the risks of long term steroid use have to be weighed in such cases.	ومع ذلك، يجب موازنة مخاطر استخدام السترويد على المدى البعيد في مثل تلك الحالات.
Elaboration During this defining phase, the critical business processes are decomposed to critical use cases.	وخلال هذه المرحلة الحاسمة، يتم تحليل العمليات التجارية الحرجة إلى حالات الاستخدام الحرجة.
Further information should be provided on the use of the death penalty in political cases.	كما طلب الحصول على معلومات إضافية بشأن اللجوء إلى عقوبة الإعدام في القضايا السياسية.
And only very rarely in very few cases does it work to use more violence.	ونادرا جدا في حالات قليلة ينجح استخدام عنف أكثر.
In the Russian Federation, heroin use accounts for the overwhelming majority (88 per cent) of the cases involving treatment for illicit drug use.	44 وفي الاتحاد الروسي، يعد الهيروين المسؤول عن الأغلبية العظمى (88 في المائة) من حالات العلاج من تعاطي المخد رات غير المشروعة.
Note that when you use a procedure, start at the top and work your way through each step	لاحظ أنه عند استخدام إجراء، وتبدأ في الجزء العلوي والعمل طريقك من خلال كل خطوة
In these cases, it's the divides that link together to form a tree, with its trunk uphill at the top of the promontory.	في هذه الحالات إنها الصدوع هي التي تربطها كشكل الشجرة مع جذعها الصاعد أعلى النتوء
Another category of cases that is frequently referred to the Court concerns the use of force.	والفئة الأخرى من القضايا التي كثيرا ما تحال إلى المحكمة تتعلق باستخدام القوة.
Such cases entail, inter alia, threats or use of violence and harassment, including persecution and intimidation.	وتشمل هذه الحاﻻت، في جملة أمور، التهديدات باستخدام العنف أو استخدامه فعﻻ والمضايقة، بما في ذلك اﻻضطهاد والترويع.
The use of subsidiary criteria is also considered to allow appropriate flexibility to evaluate specific cases.	ويراعى أيضا استعمال معايير مساعدة للسماح بالمرونة المناسبة عند تقييم حاﻻت بعينها.
Use of consultants is limited to cases where specific expertise is not available within the Organization	يقتصـر استخــدام المستشارين على الحاﻻت التي ﻻ يتـــوافر فيها خبراء محددون داخل المنظمة
You used his pictures illegally, violation use of his name, his portrait rights and on top of everything, infringement!	لقد استخدمت هده الصورة بدون اذن انها سرقة لصورته و اسمه و ايضا معلومة كاذبة
BF Over the top, over the top.	باري فريدمان حسنا من فوقه .. من فوقه
The Authority requested data for its own use only where it was needed to consider individual cases.	ولا تطلب السلطة بيانات من أجل استعمالها الخاص إلا في الحالات التي تكون فيها ضرورية من أجل النظر في حالات فردية.
In some cases, that might involve attempting to use remedies which that they believe to be ineffective.	وقد يتضمن ذلك في بعض الحالات محاولة هذا النظام استخدام وسائل انتصاف تعتقد المنظمات غير الحكومية عدم فعاليتها.
Of note are cases of death resulting from excessive use of force by the National Civil Police.	وتبرز من بينها حاﻻت الوفاة الناشئة عن إفراط الشرطة المدنية الوطنية في استخدام القوة.
I've shown you that we can use it to treat a mood circuit in cases of depression.	لقد أريتكم أننا يمكن استخدامه لمعالجة دارة متعلقة بالمزاج في حالات الاكتئاب
Top	الأعلى
top	الأعلى
Top	فوق
Top	إلى
Top	أعلى
Top	الأعلىtoolbar position string
Top	أعلىShow on Right
Top	أعلى
Top	مفتاح الرسم
Top	إعداد الشبيكة
Top	إلى
Top	أعلى
Top	الأعلى

عرض هذه الصفحة باللغة العربية