Translation of "table top use" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Table - translation :

Table top use - translation :

Keywords : الطاولة طاولة الطاوله طاولتنا المائدة

Examples (External sources, not reviewed)

Use String Table	إستعمل سلسلة جدول
Table 3. Singapore Top 12 transnational corporations, 2004	الجدول 3 سنغافورة أكبر 12 شركة من الشركات عبر الوطنية، 2004 (بملايين الدولارات السنغافورية وبالنسب المئوية وبالوحدات)
By 2003, the top 10 consuming A5 Parties had phased out almost 50 of their historical peak use of MB (Table 3).	وبحلول عام 2003، كان أعلى 15 مستهلكا من الأطراف العاملة بموجب المادة 5 قد تخلص تدريجيا من 50 من الذروة التاريخية لاستخدامـه لبروميد الميثيل (الجدول 3).
Use separate files for each table	إستعمل ملفات لـ جدول
Top words they use among them is real.	أكثر كلماتهم استخداما كانت حقيقي
Table 7. Top ten SMEs and large sized enterprises from Indian manufacturing	الجدول 7 المؤسسات الصغيرة والمتوسطة والمؤسسات الكبرى العشر الرئيسية مـن الصناعات التحويلية وصناعة البرمجيات الهندية
Choose a font for the table printed at the top of the page.	اختر a الخط لـ جدول عند الأعلى من صفحة.
Top words they use is family, they use trust and trustworthy they got that one twice.	أكثر كلماتهم استخداما هي العائلة تكررت كلمة مخلص و جدير بالثقة
Views on table 5 Sectoral report for land use, land use change and forestry	جيم آراء حول الجدول 5 تقرير قطاعي لاستخدام الأراضي وتغيير استخدام الأراضي والحراجة
Table V.1. Use of UNDP resources, 1992 1995	الجدول خامسا ١ استخدام موارد البرنامج اﻹنمائي، ١٩٩٢ ١٩٩٥
In 2003, MB consumption in the top 10 A5 Parties averaged 21 below baseline (Table 3).	وصل استهلاك بروميد الميثيل في عام 2003 في أعلى 10 أطراف مستهلكة عاملة بموجب المادة 5 إلى ما متوسطه 21 دون خط الأساس (الجدول 3).
The top 100 retailers (see table 3) account for 25 per cent of worldwide retailing sales.	ويبلغ نصيب أكبر مائة جهة لتجارة التجزئة (انظر الجدول 3) 25 في المائة من مبيعات تجارة التجزئة على نطاق العالم.
Table V.1. Use of UNDP resources, 1992 1995 . 35	الجدول خامسا ١ استخدام موارد البرنامج اﻹنمائي ١٩٩٢ ١٩٩٥
You can use your multiplication table 3 and figure out	هل يمكن أن تذهب من خلال الجداول الخاصة بك 3 مرات ، وأنها من أصل الرقم.
Out of these 100 SINTNCs, the top 12 are dominated by government linked companies (GLCs) (table 3).	ومن بين هذه الشركات عبر الوطنية التي يوجد مقرها في سنغافورة وعددها 100 شركة، تحتل المراتب ال 12 الأولى شركات مرتبطة بالحكومة (الجدول 3).
It turns out you can't do fusion on a table top despite all that cold fusion nonsense.	وقد وضح أنه لا يمكنك عمل الإنصهار على قمة الطاولة رغما عن أن كل ذلك الهراء عن الإنصهار البارد. حسنا
Specify which font to use for editing of the main table.	حد د الخط إلى استخدام لـ من رئيسي جدول.
Table 1. Use and operation of the contingency fund, 1989 1992	الجدول ١ استخدام وتشغيل صندوق الطوارئ، ١٩٨٩ ١٩٩٢
It turns out you can't do fusion on a table top despite all that cold fusion nonsense. Right?	وقد وضح أنه لا يمكنك عمل الإنصهار على قمة الطاولة رغما عن أن كل ذلك الهراء عن الإنصهار البارد. حسنا
But if we look at our periodic table, if you remember from the chemistry playlist, electronegativity increases as we go to the top right of the periodic table.	ولكن إذا ألقينا نظرة على الجدول الدوري لدينا، إذا كنت تتذكر من قائمة التشغيل الكيمياء، بزيادة كهربية نذهب إلى الأعلى اليمين من الجدول الدوري.
Table 1 Essential use nominations for non Article 5 Parties for 2006	الجدول 1 تعيينات الاستخدامات الأساسية للأطراف غير العاملة بموجب المادة 5 لعام 2006
Table 6. Top ten destinations of Indian OFDI by SMEs and large sized enterprises, as at 31 March 2001	الجدول 6 المقاصد العشرة الرئيسية للاستثمار الهندي الأجنبي المباشر الموجه إلى الخارج الذي تضطلع به المؤسسات الصغيرة والمتوسطة، في 31 آذار مارس 2001
I taped it to the top left hand of my table, and as you can see, it's still there.	ألصقتها على أعلى اليسار على طاولتي و كما ترون لاتزال هناك
The final step is, of course, the product, whether it's a packaging material, a table top, or building block.	والخطوة الأخيرة هي ، بطبيعة الحال ، الم نتج ، سواء أكان ذلك مواد تغليف ، وهو أعلى الجدول، أو لبنة.
If yes, please provide complete the following table (use additional sheets if need).	21 إذا كان الرد بنعم، فقم بملء الجدول التالي (استخدم ورقات إضافية إذا لزم الأمر).
The top words they use are adventure, venture, spontaneous, energy, fun, traveling, outgoing, passion, active.	وأكثر الكلمات استخداما كانت مغامرة ومجازفة عفوي وطاقة ومرح وسفر وشغف ونشيط
At the top of the international league table according to the latest PISA study, is the Shanghai district of China.	على قمة عصبة التحالف الدولى طبقا لأحدث دراسة ل وهى مؤسسة لتقييم الطلاب على مستوى العالم ، نجد مقاطعة شنغهاى بالصين.
Table 1 compares international tourism arrivals and receipts in the top 10 destinations in developed and developing countries in 2003.	ويقارن الجدول 1 بين عدد السياح الدوليين الوافدين والمتحصلات في الوجهات العشر الأوائل في البلدان المتقدمة وفي البلدان النامية في عام 2003.
Percentage shares and contributions of the top 15 OECD DAC donors for selected UNDP activities are shown in table 1.	وترد في الجدول 1 النسب المئوية لحصص ومساهمات أكبر 15 جهة من الجهات المانحة في لجنة المساعدة الإنمائية التابعة لمنظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي، لأنشطة مختارة من أنشطة البرنامج الإنمائي.
At the top of the international league table according to the latest PlSA study, is the Shanghai district of China.	على قمة عصبة التحالف الدولى طبقا لأحدث دراسة ل ( PISA ) وهى مؤسسة لتقييم الطلاب على مستوى العالم ، نجد مقاطعة شنغهاى بالصين.
On 11 November 2007 Cowell yet again appeared on Top Gear, achieving a time of 1 45.9 thus putting him ahead of Gordon Ramsay and back at the top of the table.	يوم 11 نوفمبر 2007 كاول مرة أخرى على ما يبدو توب جير، والتوصل إلى وقت 1 45.9 وبالتالي القضاء عليه قبل غوردون رامزي ويعود في الجزء العلوي من الجدول.
Table 3 Responses received from 2004 donors regarding the use of the unused balance	الجدول 3 الردود المتلقاة من الجهات المانحة في 2004 فيما يتعلق باستخدام الرصيد الحر
Unsustainable use of freshwater is the top priority transboundary concern for the largest number of regions.	ويعتبر الاستخدام غير المستدام للمياه العذبة من الأمور ذات الأولوية بالنسبة لعدد كبير من الأقاليم.
Woman I would create a ladder to use to get up on top of the tree.	سأقوم بإنشاء سلم أستعمله للوصول إلى أعلى الشجرة.
South Africa and Lesotho are just two other African countries that sit near the top of the gender equality league table.	وجنوب أفريقيا وليسوتو أيضا من بين بلدان أفريقيا التي تحتل مراتب تقترب من القمة على قائمة أكثر دول العالم احتراما للمساواة بين الجنسين.
Table MB reductions in the top 15 MB consuming A5 Parties (countries that consumed more than 300 metric tonnes in 2000)	الجدول 1 تخفيضات بروميد الميثيل لدى أعلى 15 طرفا عاملا بموجب المادة 5 استهلاكا لبروميد الميثيل (البلدان التي استهلكت أكثر من 300 طن متري في عام 2000)
Table 1 Listing of top three priority needs provided by countries for each region to satisfy obligations under the Stockholm Convention.	الجدول 1 حصر الاحتياجات ذات الأولوية الثلاث العليا التي حددتها البلدان لكل إقليم للوفاء بإلتزاماتها التي ترتبها عليها اتفاقية استكهولم
And I read out that number to them, and they use it to top up their phone.	وأقوم بقراءة رقم بطاقة الشحن، ويقوم باستخدامها لشحن الهاتف المحمول الخاص بهم.
The purpose of this table is to illustrate trends in the use of capital punishment.	والغرض من هذا الجدول هو تصوير الاتجاهات في استخدام عقوبة الإعدام.
So we have one more entry in our table, and then we can use this.	وبالتالي علينا إدخال أكثر واحد في جدول أعمالنا، و ثم يمكن أن نستخدم هذا.
The following table lists the top vendors in 2006 2008 and 2013 (figures in millions of US dollars) published in Gartner studies.	ويسرد الجدول التالي كبار البائعين في الفترة 2006 2008 و 2013 (الأرقام بملايين الدولارات الأمريكية) التي نشرت في دراسات غارتنر.
Table 2 MB reductions in the top 15 MB consuming A5 Parties (countries that consumed more than 300 metric tonnes in 2000)	الجدول 2 تخفيضات بروميد الميثيل لدى أعلى استهلاك لبروميد الميثيل لأطراف المادة 5 (البلدان التي استهلكت أكثر من 300 طن متري في عام 2000)
() Entries in parenthesis means that the source category does not contribute to the National Emissions total at the top of the table.	س تدل اﻷرقام المدرجة بين قوسين على أن فئة المصادر ﻻ تسهم في المجموع الوطني لﻻنبعاثات الوارد أعلى الجدول م
Note that when you use a procedure, start at the top and work your way through each step	لاحظ أنه عند استخدام إجراء، وتبدأ في الجزء العلوي والعمل طريقك من خلال كل خطوة
Then at the new year's break the team was suspended from continuing their league schedule despite being at the top of the table.	ثم في استراحة العام الجديد أوقف الفريق من مواصلة جدولة زمني له في الدوري على الرغم من كونه على قمة الجدول.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية