Translation of "took more time" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

More - translation :

أكثر من

Time - translation :

زمن

Took - translation :

أخذ

Took more time - translation :

أخذ المزيد من الوقت

Keywords : مزيد كلما المزيد بكثير أكبر وقتك الزمن زمن وقتاً المناسب أخذته أخذتها استغرق أخذنا أخذوا

Examples (External sources, not reviewed)

They know more or less at this time took the body to the swamp.	يعرفون انه في ذلك الوقت تم سحب الجثة الى البحيرة
Unemployed workers had to find jobs in new industries, which took more time and training.	وكان على العمال العاطلين أن يبحثوا عن وظائف في صناعات جديدة، وهو ما كان يتطلب المزيد من الوقت والتدريب.
They took their time.	ها هما لقد أخذوا وقتهم
You took your time.	لقد تأخرتما
Took a long time.	استغرق وقتا طويلا.
This is the first time our son took more than two steps at once captured on film.	هذه اول مرة قام بها ابني بخطو اكثر من خطوتين مرة واحدة التقطت في فيلم.
This took a long time	هذا أستغرق وقتا طويلا
You sure took your time.	.حقا لقد إستغرق منك ذلك الكثير
This time I took it.	سأتقبل الأمر هذة المرة
Now duchess. took his time.	والآن جاءت الدوقة لقد أخذت وقتك
It took a long time!	لقد إستغرق الوقت طويل ا
As a result, unemployed workers had to find jobs in new industries, which took more time and training.	ونتيجة لهذا اضطر العمال العاطلون إلى البحث عن وظائف في صناعات جديدة، الأمر الذي استغرق المزيد من الوقت والتدريب.
One more time... Just one more time...	مرة أخرى فقط... مرة أخرى
Reconstruction took more than 40 years.	أخذ إعادة الإعمار حوالي 40 سنة.
So that took a lot of time.	وقد تطلب ذلك وقتا طويلا
I took on a part time job.	لقد عملت في وظيفة بدوام جزئي
Plyne took on more staff, and musicians.	أتى بلين بمساعدين وموسيقيين آخرين
The helicopter then took off a second time.	ثم أقلعت هذه الهليكوبتر ثانية.
These paintings took a long time to make.	هذه اللوحات كانت تأخذ الكثير من الوقت لرسمها
Over the amount of time it took him.	على المده من الزمن التي إحتاجها لكي يقطع تلك المسافه
Oh, I'm so sorry we took your time.	أنا آسفة لأننا أخذنا وقتك.
Thought you was a man took his time.	ظننتك رجلا يأخذ وقته
(I should have took the time to tell you)	(كان علي اخذ الوقت لاقول لك)
My friend took a long time to persuade her.	وقد استغرق صديقى وقتا طويلا لأقناعها
It took me rather a long time to dress.	لقد أخذت وقتا طويلا فى اللبس
It took us some time to find it out.	لقد أستغرقنا بعض الوقت للبحث عنها
I took me some more girls, already corrupted.	ارافق المزيد من الفتيات الفاسقات مسبقا
I took them to make him buy more.	لقد اخذتهم كي اعله يشتري المزيد منها
One more time!	!مرة أخرى
One more time!	مرة أ خرى
One more time!	مرة أخرى
One more time.	مرة اخرى
One more time.	مرة أخرى
One more time.	مرة آخرى
One more time?	هل نعيد هذا
This was the first time when that support to national reports was availed through a multilateral project, and the finalization of the related arrangements consumed took more time than expected.	وكان ذلك أول مرة ي ستفاد فيها من دعم التقارير الوطنية من خلال مشروع متعدد الأطراف، واستغرق استكمال الترتيبات ذات الصلة مدة أطول مما كان متوقعا .
More than 160 Egyptian orphans took part in a Google doodle competition, held for the first time in Egypt and the Middle East.	شارك أكثر من 160 يتيما مصريا في مسابقة لتصميم شعار جووجل.
I took my son, Dax, who was 16 at the time, and I took him to Pakistan.	أخذت إبني داكس والذي كان يبلغ من العمر حينها 16 عاما أخذته الى باكستان
A short time later, the helicopter took off heading north.	وبعد ذلك بوقت قصير، أقلعت الطائرة العمودية في اتجاه الشمال.
It took me some time to come to my senses.	احتجت الى بعض الوقت لاعود الى رشدي
You sure took a long enough time about wearing it.	إستغرقت وقتا طويلا حتى ترتديها
Within seven minutes of the time the murder took place.	وكان هذا فى نفس وقت حدوث الجريمة
I took my time. I didn't want to be early.	لــقد أخـذت وقـتي لـم أشىء أن اكـون مبكره
Several more elections took place between 1989 and 2003.	استغرق عدة انتخابات في الفترة ما بين 1989 و 2003.
I took more photos, and we started the project.	التقطت المزيد من الصور وبدأت المشروع.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية