Translation of "to submit" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Submit - translation :

To submit - translation :

Keywords : الخضوع أخضع يخضع تخضع أستسلم

Examples (External sources, not reviewed)

I submit to him.	أنا أخضع له
Submit Upload your performances and submit them to join the YouTube Symphony Orchestra	أرسل أرسل تسجيلا لأدائك لتنضم لأوركسترا يوتوب الإفتراضية
She'd never submit to that.	إنها لن تستسلم لذلك أبدا
I submit to thy judgement.	فإننى أمتثل لحكمك
Submit	أرسل
Submit	سل م
Submit	أرسل
Submit	سل مdefault label for Reset buttons in forms on web pages
They will submit to questioning then ,	بل هم اليوم مستسلمون منقادون أذلاء .
They will submit to questioning then ,	بل هم اليوم منقادون لأمر الله ، لا يخالفونه ولا يحيدون عنه ، غير منتصرين لأنفسهم .
But I'll submit this to you	ولكن علي ان اذكر ..
Surrender and submit to my army.	وتخضعـو لأوامري
Surrender and submit to my army.	إستسلمـو لأوامري
When his Lord said to him , Submit , he said , I submit to the Lord of all the worlds .	واذكر إذ قال له ربه أسلم انقد لله وأخلص له دينك قال أسلمت لرب العالمين .
When his Lord said to him , Submit , he said , I submit to the Lord of all the worlds .	وسبب هذا الاختيار مسارعته للإسلام دون تردد ، حين قال له ربه أخلص نفسك لله منقاد ا له . فاستجاب إبراهيم وقال أسلمت لرب العالمين إخلاص ا وتوحيد ا ومحبة وإنابة .
Submit results	أرسل النتائج
Submit tracks	تجاوز هذه المقطوعة
Submit Confirmation	أرسل التأكيد
Submit Anyway	أرسل على أي حال
Submit Method	طريقة الإرسال
Submit Flags	أعلام الإرسال
China will never again submit to the West militarily, so it should not submit to the West normatively either.	فالصين لن تخضع للغرب عسكريا مرة أخرى أبدا، لذا فلا ينبغي لها أيضا أن تخضع للغرب فيما يتصل بالقواعد والقيم أبدا.
(e) To submit an annual report to CEB.	(هـ) تقديم تقرير سنوي إلى مجلس الرؤساء التنفيذيين.
They submit to employment to pay it off.	التي تقدمها إلى العمل على السداد.
How to submit a project to the NIF?	يفارغجلا لاجملا
Sierra Leone has no names to submit.	لا يوجد لدى سيراليون أسماء لتقدمها.
Submit this letter to the chief advisor.	سلم هذه إلى المستشار الأعلى.
Sir, I respectfully submit to the colonel.	سيدي أنا أذعن للعقيد بكل إحترام
Submit played songs	أرسل الأغاني المشغلة
Invalid submit key.	مفتاح التقديم غير صحيح.
Submit Bug Report	أرسل تقرير بالعلل
Client Submit Time	وقت إرسال العميل
Delete After Submit	احذف بعد الإرسال
(d) To submit its report to the Security Council	(د) تقديم تقرير اللجنة إلى مجلس الأمن
The man who refuses to submit and to serve...	الرجل الذى يرفض أن يقدم أو يخدم
Recall what time his Lord said unto him submit , he said I submit to the Lord of the Worlds .	واذكر إذ قال له ربه أسلم انقد لله وأخلص له دينك قال أسلمت لرب العالمين .
Recall what time his Lord said unto him submit , he said I submit to the Lord of the Worlds .	وسبب هذا الاختيار مسارعته للإسلام دون تردد ، حين قال له ربه أخلص نفسك لله منقاد ا له . فاستجاب إبراهيم وقال أسلمت لرب العالمين إخلاص ا وتوحيد ا ومحبة وإنابة .
(c) submit background papers to facilitate deliberations, and	)ج( تقديم ورقات معلومات أساسية بغية تيسير المداوﻻت،
Let us submit her to trial by ordeal.	دعنا نقدمها إلى المحاكمة بالمحنة
I have been commanded to be the first to submit .	وأمرت لأن أي بأن أكون أول المسلمين من هذه الأمة .
I have been commanded to be the first to submit .	قل أيها الرسول للناس إن الله أمرني ومن تبعني بإخلاص العبادة له وحده دون سواه ، وأمرني بأن أكون أول من أسلم من أمتي ، فخضع له بالتوحيد ، وأخلص له العبادة ، وبرئ م ن كل ما دونه من الآلهة .
Try to control yourself and submit to the divine will.	حاول أن تتحكم فى نفسك و تتقبل المكتوب
You wanted something better... by refusing to submit to hypocrisy.	رغبت بشيء أفضل من خلال رفضك ان تقدم إلى النفاق
You can submit demos.	يمكنك إرسال العروض.
Submit and then next.	تسليم (Submit) و بعدها التالي (Next)

عرض هذه الصفحة باللغة العربية