Translation of "invitation to submit" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Invitation - translation : Invitation to submit - translation : Submit - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
TED Ed is really an invitation to teachers all around the world to submit their best lessons. | تيد إد هو دعوة لكل المعلمين في أنحاء العالم، لأن يعرضوا أفضل دروسهم. |
In addition, a number of States replied to the invitation extended by the Committee to submit written information. | وبالإضافة إلى ذلك، استجاب عدد من الدول للدعوة التي وجهتها إليها اللجنة لتقديم معلومات كتابية. |
I feel I can submit today an invitation to a further journey in the new Middle East. | وأشعر أنني أستطيع اليوم أن أتقدم بدعوة الى رحلة أخرى في الشرق اﻷوسط الجديد. |
Any such deletion, modification or addition shall be communicated to suppliers or contractors in the invitation to submit final tenders. | ويبلغ أي حذف أو تعديل أو إضافة من هذا القبيل إلى الموردين أو المقاولين في الدعوة الموجهة إليهم لتقديم عطاءات نهائية. |
Article 25. Contents of invitation to tender and invitation to prequalify | المادة 25 محتويات الدعوة إلى تقديم العطاءات والدعوة إلى الإثبات المسبق للأهلية |
Article 25. Contents of invitation to tender and invitation to prequalify | المادة ٢٥ محتويات الدعوة الى تقديم العطاءات وطلبات التأهيل |
Invitation to auction | الدعوة إلى المناقصة العلنية |
Addition to the invitation | جمع إلى |
Invitation | الدعوة |
Invitation to an Energy Crisis | استفزاز أزمة الطاقة |
Invitation to view remote desktop | اتصل بسطح مكتب NX بعيد |
Unknown response to this invitation | مجهول إجابة إلى |
An invitation to Flostre's home is a great honour, and as hard to get as an invitation to... | دعوة إلى منزل فلوستر شرف عظيم، كما هي صعوبة الحصول على دعوة .. |
22. Urges the specialized agencies, at the invitation of the Committee, to submit reports on the implementation of the Convention in areas falling within the scope of their activities | 22 تحث الوكالات المتخصصة على القيام، بدعوة من اللجنة، بتقديم تقارير عن تنفيذ الاتفاقية في المجالات التي تندرج في نطاق أنشطتها |
25. Urges the specialized agencies, at the invitation of the Committee, to submit reports on the implementation of the Convention in areas falling within the scope of their activities | 25 تحث الوكالات المتخصصة على القيام، بدعوة من اللجنة، بتقديم تقارير عن تنفيذ الاتفاقية في المجالات التي تندرج في نطاق أنشطتها |
Game invitation | ارمي النردComment |
Personal Invitation | الدعوة الشخصية |
Accept invitation | تقب ل الو ق ع |
Decline invitation | أرفض الو ق ع |
Delegate invitation | المندوب |
Forward invitation | مرر |
An invitation? | دعوة |
Chase's Invitation. | الدعوة إلى زملائك. |
It's also an invitation to animators. | وهو أيضا دعوة لفناني الرسوم المتحركة. |
I decided to accept your invitation. | قررت قبول دعوتك |
2. Pursuant to that invitation, the Secretary General on 7 January 1994 addressed a note to the Governments of Member States referring to the resolution and reminding them of the invitation contained therein, and requested them to submit any further observations and suggestions to the Secretary General no later than 1 March 1994. | ٢ وامتثاﻻ لتلك الدعوة، وجﱠه اﻷمين العام في ٧ كانون الثاني يناير ٤٩٩١ مذكرة إلى حكومات الدول اﻷعضاء مشيرا إلى القرار ومذكﱢرا إياها بالدعوة الواردة فيه، وطلب إليها أن تقدم أية مﻻحظات ومقترحات إضافية لديها إلى اﻷمين العام في موعد ﻻ يتجاوز ١ آذار مارس ١٩٩٤. |
Delete the selected invitation. The invited person will not be able to connect using this invitation anymore. | أحذف الدعوة المحددة. الشخص المدعو لن يتمكن من الاتصال باستعمال هذه الدعوة بعد الآن. |
Create Personal Invitation... | أنشء دعوة شخصية... |
New Personal Invitation... | دعوة شخص جديدة... |
New Email Invitation... | دعوة جديدة عبر البريد الإكتروني... |
Automatic invitation sending | ارسال دعوة تلقائي |
Automatic invitation sending | ارسال دعوة تلقائي |
Accept invitation conditionally | تقب ل شرطي للو ق ع |
Declined the invitation | التالي التواجد |
Accepted the invitation | المرسل |
That's no invitation. | ليست دعوة عـام ة |
Need an invitation? | أتحتاجون إلى دعوة |
Mitchell gave a similar invitation to Abbas. | كما س ل م ميتشل دعوة مماثلة إلى عباس. |
It is an open invitation to travel! | إنها دعوة مفتوحة للسفر! |
Invitation to the Department of Peacekeeping Operations | الدعوة الموجهة إلى إدارة عمليات حفظ السلام |
Record invitation in my to do list | إدخال إلى قائمة |
Remove invitation from my to do list | احذف من رزنامة |
Get me an invitation to the Sanfords. | اجلبى لى دعوه الى الاحتفال السنوى سانفوردس وسوف أصحبك الى هناك |
Were you surprised to get my invitation? | هل فاجأتك دعوتي |
You had previously accepted an invitation to this event. Do you want to send an updated response to the organizer declining the invitation? | إن حالتك كمشارك في هذا الحدث تغييرت. هل تريد إرسال تحديث للحالة إلى منظ م هذا الحدث |
Related searches : To Submit - Invitation To Register - Invitation To Contribute - Invitation To Talk - Invitation To Trouble - Invitation To Survey - Invitation To Attend - Invitation To Purchase - Invitation To You - Invitation To Offer - Invitation To Visit - Invitation To Negotiate - Invitation To Follow