Translation of "about to submit" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

About - translation :

حول

About to submit - translation :

على وشك تقديم

Submit - translation :

عرض

Keywords : حيال وماذا وشك بخصوص عني الخضوع أخضع يخضع تخضع أستسلم

Examples (External sources, not reviewed)

If you have complaints about my orders submit them to Major Allshard in writing.	لو لديك اى شكاوى ... بخصوص اوامرى . ارفعيها للميجور الشارد مكتوبه
She said , As if this is it ! And we came to know about this incident beforehand and submit ( to you ) .	فلما جاءت قيل لها أهكذا عرشك أي أمثل هذا عرشك قالت كأنه هو فعرفته وشبهت عليهم كما شبهوا عليها إذ لم يقل أهذا عرشك ولو قيل هذا قالت نعم ، قال سليمان لما رأى لها معرفة وعلما وأوتينا العلم من قبلها وكنا مسلمين .
She said , As if this is it ! And we came to know about this incident beforehand and submit ( to you ) .	فلما جاءت ملكة سبأ إلى سليمان في مجلسه قيل لها أهكذا عرشك قالت إنه يشبهه . فظهر لسليمان أنها أصابت في جوابها ، وقد علمت قدرة الله وصحة نبوة سليمان عليه السلام ، فقال وأوتينا العلم بالله وبقدرته م ن قبلها ، وكنا منقادين لأمر الله متبعين لدين الاسلام .
I submit to him.	أنا أخضع له
Submit Upload your performances and submit them to join the YouTube Symphony Orchestra	أرسل أرسل تسجيلا لأدائك لتنضم لأوركسترا يوتوب الإفتراضية
She'd never submit to that.	إنها لن تستسلم لذلك أبدا
I submit to thy judgement.	فإننى أمتثل لحكمك
Submit	أرسل
Submit	سل م
Submit	أرسل
Submit	سل مdefault label for Reset buttons in forms on web pages
As of 30 June 2005, the Committee had received 601 reports and many States are about to submit their fifth report.	وكانت اللجنة قد تلقت، بحلول 30 حزيران يونيه 2005، 601 من التقارير، وكانت دول عديدة قد أوشكت على تقديم تقريرها الخامس.
Procedural issues Author's lack of standing to submit a communication about company rights domestic remedies instituted or pursued by a company	المسائل الإجرائية عدم أهلية أصحاب البلاغ لتقديم بلاغ بشأن حقوق شركة سبل الانتصاف المحلية التي احتجت بها أو لجأت إليها الشركة.
They will submit to questioning then ,	بل هم اليوم مستسلمون منقادون أذلاء .
They will submit to questioning then ,	بل هم اليوم منقادون لأمر الله ، لا يخالفونه ولا يحيدون عنه ، غير منتصرين لأنفسهم .
But I'll submit this to you	ولكن علي ان اذكر ..
Surrender and submit to my army.	وتخضعـو لأوامري
Surrender and submit to my army.	إستسلمـو لأوامري
When his Lord said to him , Submit , he said , I submit to the Lord of all the worlds .	واذكر إذ قال له ربه أسلم انقد لله وأخلص له دينك قال أسلمت لرب العالمين .
When his Lord said to him , Submit , he said , I submit to the Lord of all the worlds .	وسبب هذا الاختيار مسارعته للإسلام دون تردد ، حين قال له ربه أخلص نفسك لله منقاد ا له . فاستجاب إبراهيم وقال أسلمت لرب العالمين إخلاص ا وتوحيد ا ومحبة وإنابة .
Who could be more wicked than one who invents lies about God when called to submit to Him ? God does not guide the wrongdoers	ومن أي لا أحد أظلم أشد ظلما ممن افترى على الله الكذب بنسبة الشريك والولد إليه ووصف آياته بالسحر وهو يدعى إلى الإسلام والله لا يهدي القوم الظالمين الكافرين .
Who could be more wicked than one who invents lies about God when called to submit to Him ? God does not guide the wrongdoers	ولا أحد أشد ظلم ا وعدوان ا ممن اختلق على الله الكذب ، وجعل له شركاء في عبادته ، وهو ي دعى إلى الدخول في الإسلام وإخلاص العبادة لله وحده . والله لا يوف ق الذين ظلموا أنفسهم بالكفر والشرك ، إلى ما فيه فلاحهم .
Submit results	أرسل النتائج
Submit tracks	تجاوز هذه المقطوعة
Submit Confirmation	أرسل التأكيد
Submit Anyway	أرسل على أي حال
Submit Method	طريقة الإرسال
Submit Flags	أعلام الإرسال
China will never again submit to the West militarily, so it should not submit to the West normatively either.	فالصين لن تخضع للغرب عسكريا مرة أخرى أبدا، لذا فلا ينبغي لها أيضا أن تخضع للغرب فيما يتصل بالقواعد والقيم أبدا.
(e) To submit an annual report to CEB.	(هـ) تقديم تقرير سنوي إلى مجلس الرؤساء التنفيذيين.
They submit to employment to pay it off.	التي تقدمها إلى العمل على السداد.
How to submit a project to the NIF?	يفارغجلا لاجملا
Sierra Leone has no names to submit.	لا يوجد لدى سيراليون أسماء لتقدمها.
Submit this letter to the chief advisor.	سلم هذه إلى المستشار الأعلى.
Sir, I respectfully submit to the colonel.	سيدي أنا أذعن للعقيد بكل إحترام
Two days prior to the protest, legislators passed a law requiring all protest organizers to submit logistical information about planned protests to the Ministry of the Interior.	قبل المظاهرة بيومين، مررت الحكومة قانون يلزم كل منظمي المظاهرات بتقديم معلومات لوجيستية عن المظاهرات المخطط لها لوزارة الداخلية.
Submit played songs	أرسل الأغاني المشغلة
Invalid submit key.	مفتاح التقديم غير صحيح.
Submit Bug Report	أرسل تقرير بالعلل
Client Submit Time	وقت إرسال العميل
Delete After Submit	احذف بعد الإرسال
(d) To submit its report to the Security Council	(د) تقديم تقرير اللجنة إلى مجلس الأمن
The man who refuses to submit and to serve...	الرجل الذى يرفض أن يقدم أو يخدم
Recall what time his Lord said unto him submit , he said I submit to the Lord of the Worlds .	واذكر إذ قال له ربه أسلم انقد لله وأخلص له دينك قال أسلمت لرب العالمين .
Recall what time his Lord said unto him submit , he said I submit to the Lord of the Worlds .	وسبب هذا الاختيار مسارعته للإسلام دون تردد ، حين قال له ربه أخلص نفسك لله منقاد ا له . فاستجاب إبراهيم وقال أسلمت لرب العالمين إخلاص ا وتوحيد ا ومحبة وإنابة .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية