Translation of "to secure that" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Secure - translation :

تأمين

That - translation :

أن

To secure that - translation :

لضمان أن

Keywords : لتأمين بتأمين مؤمنة مؤمن تأمين وهذا هكذا يعني بذلك بهذا

Examples (External sources, not reviewed)

See that all is secure.	تأكد من التأمين .
No further action is needed to secure that funding.	وليس هناك حاجة إلى أي اجراءات أخرى لتأمين هذا التمويل.
It is using that money more rationally to make the countries of the world secure, to make the people of the world secure.	إنه إستخدام هذه الأموال بتعقل حكيم أكثر لجعل دول العالم أكثر أمانا ، لجعل البشر فى العالم كله يحس بأمان .
There's no real word for stuff that makes us secure, but doesn't make us feel secure.	لا توجد كلمة حقيقية للأشياء التي تجعلنا آمنين، لكنها لا تجعلنا نشعر بالأمان.
I felt so secure in that promise.	كنت مطمئنة جدا بهذا الوعد
Efforts will be made to secure voluntary resources for that purpose.	وستبذل الجهود لتأمين موارد تطوعية لهذا الغرض.
To secure until convoy arrives.	دعني أتكلم معهم. هذا غاريسون.
Secure	آمن
Secure	آمن
to secure the achievements to date	1 أن تؤمن الإنجازات التي تحققت حتى الآن
That child felt secure in his mother's arms.	أحس الطفل بالأمان بين ذراعي أمه.
Only when that happens will Afghanistan be secure.	ولن يتسنى لأفغانستان أن تنعم بالأمان إلا بتحقيق هذه الغاية.
Planning to secure permanent facilities continued.	ولا يزال التخطيط لتأمين مرافق دائمة مستمرا.
She would rush to secure it.	وقالت إنها الذروة لضمان الحصول عليها.
She would rush to secure it.	لها مما نحن في سعي. وقالت إنها الذروة لتأمين ذلك.
You're lucky to be so secure.	أنت محظوظ لكونك مأمون الحال
First, bondholders will need to be reassured that their new bonds are secure.	أولا، لابد من طمأنة حاملي السندات إلى أن سنداتهم الجديدة آمنة.
One can also imagine that he did it to secure the women s vote.	قد يتصور المرء أيضا أنه فعل ذلك لتأمين أصوات الناخبات.
They provide secure jobs to people that the old game has left behind.	أنها توفر فرص عمل آمنة للناس الذين تركوا العمل في اللعبة القديمة
Secure device	جهاز آمن
Secure FTP	FTP آمن
Most Secure	قياسي التوصيف مع HTML معاينة ممكن آمن! Name
Secure it.	حررها
Secure the perimeter, wait for the humvees. Roger that.	حسنا، يجب أن نتحرك الآن!
Are they then secure from Allah 's scheme ? None deemeth himself secure from Allah 's scheme save folk that perish .	أفأمنوا مكر الله استدراجه إياهم بالنعمة وأخذهم بغتة فلا يأمن مكر الله إلا القوم الخاسرون .
Are they then secure from Allah 's scheme ? None deemeth himself secure from Allah 's scheme save folk that perish .	أفأمن أهل القرى المكذبة م ك ر الله وإمهاله لهم استدراج ا لهم بما أنعم عليهم في دنياهم عقوبة لمكرهم فلا يأمن مكر الله إلا القوم الهالكون .
In fact, we're gonna be seeing ciphers that are perfectly secure, or, you know, that are adequately secure, with key spaces that are roughly of this size.	الحقيقة، نحن سوف نرى الشفرات التي هي آمنة تماما، أو، كما تعلمون، التي هي آمنه بقدر كاف، مع مسافات الرئيسية التي هي تقريبا من هذا الحجم. ومع ذلك،
Ways to secure resources and increase effectiveness	طرق كفالة الموارد وتعزيز الفعالية
10 years after that military intervention, that country is far from secure.	عشر سنوات بعد التدخل العسكري الدولة بعيدة كل البعد عن الامن
Will you be left secure in that which is here	أتتركون في ما ههنا من الخيرات آمنين .
Do you think that you will be left secure forever	أتتركون في ما ههنا من الخيرات آمنين .
Will you be left secure in that which is here	أيترككم ربكم فيما أنتم فيه من النعيم مستقرين في هذه الدنيا آمنين من العذاب والزوال والموت في حدائق مثمرة وعيون جارية وزروع كثيرة ونخل ثمرها يانع لين نضيج ، وتنحتون من الجبال بيوت ا ماهرين بنحتها ، أ ش رين ب ط رين .
Do you think that you will be left secure forever	أيترككم ربكم فيما أنتم فيه من النعيم مستقرين في هذه الدنيا آمنين من العذاب والزوال والموت في حدائق مثمرة وعيون جارية وزروع كثيرة ونخل ثمرها يانع لين نضيج ، وتنحتون من الجبال بيوت ا ماهرين بنحتها ، أ ش رين ب ط رين .
Secure Sockets Layer	طبقة المقابس الآمنة
Secure servers only	خادمات الأمن فقط
Use secure connection	إستعمل SSL اتصال
Global secure fax	فاكس عالمي مؤمن
Internal secure fax	فاكس داخلي مؤمن
Secure the bomb!	احمى القنبلة
Safe, secure jobs.	وظائف آمنة ومؤمنة
Secure underwater search.	قم بتأمين البحث تحت السطح
Secure underwater search.	أمن البحث تحت السطح
She sounds secure.	انه تبدو مطمئنة
Secure oil valves two and three. Secure oil valves two and three!	قم بتأمين صمام الزيت الثانى و الثالث أمنوا صمام الزيت الثانى و الثالث
To secure it, we have to overcome many obstacles.	ولحمايتها يتعين علينا التغلب على عقبات عديدة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية