Translation of "to have command" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Command - translation :

أمر

Have - translation :

يملك

To have command - translation :

أن القيادة

Keywords : آمرك قيادتي قيادتك القياده للقيادة لديهم لديّ لابد عليّ فكرة

Examples (External sources, not reviewed)

You have but to give the word, the command. The small, empty command.	ليس عليك إلا أن تعطى الأمر أمرا صغيرا فارغا
None. I have absolute command.	أنا أمتلك القياده المطلقه
We really have two command posts.	فنحن لدينا حقا اثنين من مراكز القيادة.
I have spoken. Obey my command.	لقد تكلمت ، أطيعوا أمرى
Have the medical officer report to me at area command.	يكون التقرير الطبي ضابط بالنسبة لي ... ...
The command that We have been sending	أمرا فرقا من عندنا إنا كنا مرسلين الرسل محمدا ومن قبله .
Have you assumed command of this ship?	هل إستلمت قيادة هذه السفينة
Command what you have conquered, my brother.	أأمر الذين تقهرهم أنت يا أخي
The militias will have their own command.	المدنيين ستكون لهم قيادتهم الخاصه كلا...
You will have command of the regular army.	ستكون لك قيادة الجيش النظامى
Nor would he command you to take the angels and the prophets as lords . Would he command you to infidelity after you have submitted ?	و لا يأم ر ك م بالرفع استئنافا أي الله والنصب عطفا على يقول أي البشر أن تتخذوا الملائكة والنبيين أربابا كما اتخذت الصابئة الملائكة واليهود ع زيرا والنصارى عيسى أيأم ر كم بالكفر بعد إذ أنتم مسلمون لا ينبغي له هذا .
Nor would he command you to take the angels and the prophets as lords . Would he command you to infidelity after you have submitted ?	وما كان لأحد منهم أن يأمركم باتخاذ الملائكة والنبيين أرباب ا تعبدونهم من دون الله . أ ي ع ق ل أيها الناس أن يأمركم بالكفر بالله بعد انقيادكم لأمره
Command to execute	الأمر للتنفيذ
Command to execute	أمر ليتم تنفيذه
Command to execute	أمر للتنفيذ
from following my way ? Have you disobeyed my command ?	أ ن لا تتبعن لا زائدة أفعصيت أمري بإقامتك بين من يعبد غير الله تعالى .
by Our own command We have been sending messages ,	أمرا فرقا من عندنا إنا كنا مرسلين الرسل محمدا ومن قبله .
from following my way ? Have you disobeyed my command ?	قال موسى لأخيه هارون أي شيء منعك حين رأيتهم ضل وا عن دينهم أن لا تتبعني ، فتلحق بي وتتركهم أفعصيت أمري فيما أمرتك به من خلافتي والإصلاح بعدي
National armies have different concepts of command and control.	10 تختلف مفاهيم القيادة والمراقبة باختلاف الجيوش الوطنية.
They said We have great strength , and great ability for war , but it is for you to command so think over what you will command .	قالوا نحن أولوا قوة وأولو بأس شديد أي أصحاب شدة في الحرب والأمر إليك فانظري ماذا تأمرينـ ـنا نطعك .
They said We have great strength , and great ability for war , but it is for you to command so think over what you will command .	قالوا مجيبين لها نحن أصحاب قوة في العدد والع د ة وأصحاب النجدة والشجاعة في شدة الحرب ، والأمر موكول إليك ، وأنت صاحبة الرأي ، فتأملي ماذا تأمريننا به فنحن سامعون لأمرك مطيعون لك .
Arguments passed to command	المعاملات الممررة إلى أمر
Switch to Command Line	تحويل إلى سطر الأوامر
Failed to execute command	فشل تنفيذ الأمر
And we have brought to you a true command , and indeed we are truthful .	وأتيناك بالحق وإنا لصادقون في قولنا .
In the army, when we want you to pay attention, we have a command.	عندما نريدكم أن تنتبهوا، فإنه يكون لدينا أمر.
What ! Shall We treat those who have submitted ( to Our command ) like those who have acted as criminals ?	أفنجعل المسلمين كالمجرمين أي تابعين لهم في العطاء .
What ! Shall We treat those who have submitted ( to Our command ) like those who have acted as criminals ?	أفنجعل الخاضعين لله بالطاعة كالكافرين ما لكم كيف حكمتم هذا الحكم الجائر ، فساويتم بينهم في الثواب
And nor will he command you to appoint the angels and the Prophets as Gods would he ( a Prophet ) command you to disbelieve after you have become Muslims ?	و لا يأم ر ك م بالرفع استئنافا أي الله والنصب عطفا على يقول أي البشر أن تتخذوا الملائكة والنبيين أربابا كما اتخذت الصابئة الملائكة واليهود ع زيرا والنصارى عيسى أيأم ر كم بالكفر بعد إذ أنتم مسلمون لا ينبغي له هذا .
And nor will he command you to appoint the angels and the Prophets as Gods would he ( a Prophet ) command you to disbelieve after you have become Muslims ?	وما كان لأحد منهم أن يأمركم باتخاذ الملائكة والنبيين أرباب ا تعبدونهم من دون الله . أ ي ع ق ل أيها الناس أن يأمركم بالكفر بالله بعد انقيادكم لأمره
Therefore though I have all boldness in Christ to command you that which is appropriate,	لذلك وان كان لي بالمسيح ثقة كثيرة ان آمرك بما يليق
As stated above, each mission would have its own command structure.	وسوف يكون لكل بعثة، كما ذكر آنفا، هيكل قيادتها.
We have the command name, the associated key for each function	لدينا اسم الأمر، المفتاح المقترن لكل وظيفة
You understand why we have a chain of command, don't you?	هل هذا واضح هو آه، سيدي
Command line to invoke encoder	سطر الأمر لتشغيل برنامج التشفير
Specifies the command to run	يحدد الأمر المطلوب تنفيذه
Select the command to run	اختر أمر لتشغيله
Specifies the command to run	يحدد الأمر المطلوب تشغيله
Assigning Action to Command Button	الت كليف إجراء إلى الأمر زرAssign action
Command to execute before connect	الأمر لتنفيذه قبل الإتصال
Command comes easily to you.	ان الامر يبدو سهلا بالنسبة لك
I command you to dance.	أنا أمرك بالرقص
Command	سطر الأوامرComment
Command	عد ل المهمة
Command	عد ل المهمة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية