Translation of "times as likely" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

And if you are a boy, you're four times as likely to be diagnosed with ADHD
و إن كنت طفلا ذكرا فأنت معرض أربع مرات أكثر ليتم تشخصيك
If the US recession were as most likely to be over at the end of the year, as is likely, it will have been three times as long and about fives times as deep in term of the cumulative decline in output as the previous two.
وإذا كان للركود في الولايات المتحدة أن ينتهي ـ على الأرجح ـ بحلول نهاية هذا العام، فإنه بهذا سوف يكون ثلاث مرات أطول وخمس مرات أعمق ـ من حيث الانحدار التراكمي في الناتج ـ من فترتي الركود السابقتين.
According to UNICEF, children who suffer from severe under nutrition are 9.5 times more likely to die from diarrhea and 6.4 times more likely to die from pneumonia.
ووفقا لمنظمة اليونيسيف (صندوق الأمم المتحدة للطفولة) فإن الأطفال الذي يعانون من نقص حاد في التغذية أكثر ع رضة بنحو 9,5 مرات للوفاة بسبب الإسهال، ونحو 6,4 مرات بسبب الالتهاب الرئوي.
And if you are a boy, you're four times as likely to be diagnosed with ADHD Attention Deficit Hyperactivity Disorder.
و إن كنت طفلا ذكرا فأنت معرض أربع مرات أكثر ليتم تشخصيك بإضطراب فرط نقص النشاط
During times of conflict, opposition has been particularly vehement as people are more likely to call on the supernatural realm.
في أوقات الصراع، كانت المعارضة شديدة خاصة أن الناس يميلون أكثر للإتجاه لعالم ماوراء الطبيعة.
Young women with HIV were 10 times more likely to do so.
أما هذا الاحتمال في حالة الشابات المصابات بالفيروس فيبلغ عشرة أمثال(67).
Much more likely, they will be two to four times richer than we are.
ومن المحتمل جدا , مايقارب من ضعفين الى اربعة اضعاف ما نحن عليه الان .
You can't say to yourself, I'm as likely to win as anybody, because you're not as likely to win as Leroy.
لا يمكنك أن تقول لنفسك، من المرجح أن أفوز كالبقية، لأنك لست مرجحا أن تفوز مثل لوري.
Ten times as strong and fifty times as hard as Eben.
كنت أقوى من ايبن عشر مرات و أقسى منه خمسون مرة
And as you all know, boys are five times more likely than girls to be labeled as having attention deficit disorder and therefore we drug them with Ritalin.
وكما تعرفون جميعا، الأولاد هم خمس مرات أكثر عرضة من البنات لأن ي شخصوا بمرض اضطراب نقص الإنتباه وبالتالي نصف لهم عقار الريتالين.
But the people who fail are 37 times more likely to succeed the second time.
لكن الاشخاص الذين يفشلون ينجحون بمعدل 37 مرة في المحاولة الثانية.
Haitians were a hundred times more likely to die in an equivalent storm than Dominicans.
وهذا يعني أن أهل هاييتي كانوا أكثر ع ـرضة للموت بمعدل يقرب من مائتي ضعف مثيله في الدومينيكان.
likely as they read by candlelight.
الأرجح، أن هم كانوا يقرؤون على ضوء الشموع.
They are also less likely to be self employed and half as likely as men to be employers.
كما أن من المستبعد أن تصبح المرأة مستخدمة لحساب نفسها ومن المرجح أن يكون عدد النساء من أرباب العمل نصف عدد نظرائهن من الرجال.
Unlicensed drivers, he found, are nearly five times more likely to be in a fatal crash.
ولقد اكتشف أن احتمالات ارتكاب حوادث قاتلة ترتفع بين السائقين غير المرخصين إلى خمسة أضعاف مثيلاتها بين السائقين المرخصين.
Investment returns are likely to fluctuate from year to year and could, at times, be negative.
ومن المحتمل أن تتقلب عائدات اﻻستثمارات من سنة إلى أخرى، ويمكن أن تكون سلبية في بعض اﻷحيان.
2 times 5 times u times v we rewrite as 10uv.
2 5 u v تعاد كتابته كـ 10uv
Most likely he took as his standard of sufficiency the bourgeois rentier income of his day, which was about ten times that of the average worker.
أغلب الظن أنه اعتبر دخل أصحاب الأملاك البرجوازيين في زمنه مقياسا للكفاية، وكان دخل الفرد منهم يعادل عشرة أضعاف متوسط دخل العامل آنذاك.
Also mentioned in the writings of Pseudo Scylax, the site likely regained some importance in Hellenistic times.
كما ذكر في كتابات سيلا الزائفة، استعاد الموقع المحتمل بعض الأهمية في العصور الهلنستية.
The Soviets possessed more than three times as many soldiers as the Finns, thirty times as many aircraft, and a hundred times as many tanks.
بلغ عديد القوات السوفياتية ثلاثة أمثال الجنود الفنلنديين، و 30 مـ ثلا من الطائرات، ومائة مرة بعديد الدبابات.
This is the same thing as 2 times 4, times x times x.
هذا يعادل 2 4 x x
So that could be rewritten as f times h times g times j.
يمكننا ان نعيد ترتيب هذه العبارات، نقوم بضرب مجموعة من العبارات، اذا يمكن اعادة كتابتها كالتالي f h g j
Because dz times dy times dx is the same thing as 1 times dz times dy dx.
لأن أوقات dz dy مرات dx هو الشيء نفسه dz مرات 1 مرات dy dx.
As many times as I blink
و كل مره اغمض عيني (ارمش)
As times 1 is plus As.
كما الأوقات 1 هو بالإضافة إلى ذلك وكما.
As many times as you want.
عدة مرات كما تريد.
As many times as I say.
كم مرة كما أشاء
Younger leaders are more likely to be able to cope with the chop and change of difficult times.
والحقيقة أن الزعماء الأكثر شبابا أكثر قدرة على التكيف مع التحولات والتغيرات التي تصاحب الأوقات العصيبة.
As the economy improves, failure is less likely.
فمع تحسن الاقتصاد، تصبح احتمالات الإفلاس أقل ترجيحا.
As a matter of fact, it's quite likely.
في الحقيقه,أنه محتمل جدا.
In many of these communities, women are three times more likely than men to be blinded by the disease, due to their roles as caretakers in the family.
في كثير من هذه المجتمعات المرأة هي ثلاث مرات أكثر عرضة من الرجال للعمى من جر اء هذا المرض بسبب أدوارهم الرعائية في الأسرة.
So this is going to be the same thing as 3 times 3 times 3 times x times x times x.
بالتالي يمكن كتابة المسألة بالصورة التالية 3 3 3 x x x
This is the same thing as 5 times negative 3 times i times i.
وهذا يعادل 5 3 i i
Four times as many.
نعم
They make sounds 10 times as high and hear sounds 10 times as high as we do.
فهي تصدر أصواتا أعلى من ا بعشرة أضعاف وتسمع أصواتا أعلى من ا بعشرة أضعاف
As the cube root of 8 times 8 times 8
بصورة الجذر التكعيبي لـ 8 8 8
This is the same thing as 2 times 2 times 2 times 2 times 2 times 3 to the 1 5 power.
اي انها تساوي 2 2 2 2 2 3 1 5
India s population of 1.2 billion is four times that of the US, and likely to surpass China s by 2025.
ويعادل عدد سكان الهند الذي يبلغ 1.2 مليار نسمة أربعة أمثال نظيره في الولايات المتحدة، ومن المرجح أن يتجاوز عدد سكان الهند نظيره في الصين بحلول عام 2025.
Yet the overall benefits of a successful Doha Round would likely be hundreds of times greater than these costs.
بيد أن الفوائد الإجمالية المترتبة على نجاح جولة الدوحة من المرجح أن تتجاوز مئات أضعاف هذه التكاليف.
We know that individuals and institutions make mistakes. Such mistakes are all the more likely in times of stress.
نحن ندرك أن الأفراد والمؤسسات يرتكبون الأخطاء، وأكثر ما تكون مثل هذه الأخطاء في أوقات الشدائد.
Women in Afghanistan are 60 times more likely than women in developed countries to die from pregnancy related conditions.
وتفوق احتمالات وفاة النساء في أفغانستان لإصابتهن بأمراض تتصل بالحمل احتمالاتهـا في البلدان المتقدمة 60 مرة.
Well, that would just be equal to 4 times 5 times 4 times 5 times 4 times 5, right, which is the same thing as 4 times 4 times 4 times 5 times 5 times 5, right?
حسنا ، هذه من المفترض أنها تساوي (4 5) (4 5) (4 5)، صحيح، وهذا يعادل (4 4) (4 5) (5 5)، اليس كذلك
As long as the Coalition forces stay, violence is likely to escalate.
لقـد بات من الواضح أنـه طالما ظلت قوات التحالف باقية فـي العراق فمـن المرجح أن تتصاعد أعمال العنف.
Brutal as they sound, worse is likely to come.
وبرغم وحشية هذه القصص فمن المرجح أن يكون القادم أبشع.
As a result, India's economy is likely to slow.
ونتيجة لهذا فمن المتوقع أن يتباطأ الاقتصاد في الهند.

 

Related searches : Times More Likely - Times Less Likely - 4 Times More Likely - Half As Likely - As Most Likely - Just As Likely - Twice As Likely - Are As Likely - Likely As Not - Times As Much - Times As Many - As Many Times - As Times Change