Translation of "time to service" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Service - translation : Time - translation : Time to service - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The service is not available at this time. | الـ خدمة هو ليس متوف ر عند وقت. |
At the time I was assigned to the cardiology service on a cardiology rotation. | في ذلك الوقت كنت معين لخدمة أمراض القلب على تناوب أمراض القلب. |
Time certainly flies. That was a lucky day when you came to MP Service. | الوقت يمر بسرعة ,لقد كان يوما مباركا يوم انضمامك لنا فى العمل |
The army has employed soldiers for UN service on short time contracts since the 1950s for service abroad. | واستخدم الجيش الإسرائيلي ان جنودا لخدمة الأمم المتحدة بشأن عقود زمنية قصيرة منذ 1950s للخدمة في الخارج. |
The length of in service time or experience is also a significant factor because, according to statistics, most frequently accidents have been suffered by employees with the shortest in service time (up to one year). | كما أن مدة الخدمة ومدى الخبرة هي عامل مهم أيضا بحسب الإحصاءات لأن كثيرا من الحوادث يصيب عاملين ذوي خدمة قصيرة (في حدود سنة واحدة). |
At the same time, net non factor service payments continued to expand, rising to US 4.9 billion. | وفي الوقت نفسه، واصلت المدفوعات الصافية للخدمات غير الداخلة في عوامل اﻻنتاج التوسع، فارتفعت بمقدار ٤,٩ من بﻻيين دوﻻرات الوﻻيات المتحدة. |
There is a one time loan service fee of 3 per cent. | وهناك رسم لمرة واحدة نسبته ٣ في المائة من أجل خدمة القروض. |
I am at your service any time you need me. Day or night. | أنـا بخدمتك في أي وقت تحتاجني فيه، ليلا أو نهارا |
As a result, the Unit was able to service triple the average number of customers per day, while reducing the annual time required to service their requests by 776 business days. | ونتيجة لذلك، تمكنت الوحدة من تقديم الخدمة لثلاثة أمثال متوسط عدد العملاء اليومي، مع تخفيض الوقت السنوي اللازم لخدمة طلباتهم بما مقداره 776 يوم عمل. |
1969 1970 Public Prosecutor for the second time, Head of the Guinean Legal Service. | ١٩٦٩ ١٩٧٠ مدع عام من جديد، ورئيس الدائرة القضائية لغينيا. |
At the same time social assistance manifested itself in most part as relieves in receiving some service or as a payment for some service. | وفي الوقت نفسه برزت المساعدة الاجتماعية باعتبارها جزءا يسمح بالحصول على بعض الخدمات أو على دفع مقابل بعض الخدمات. |
to service | القاعدة 106 5 |
The time that the employee spends in the childcare leave shall be included in the overall length of in service time. | والوقت الذي يقضيه العامل في إجازة رعاية الطفل يدخل في حساب مدة خدمته. |
A certain gentleman of our acquaintance... has decided to remain in Lacrosse... and devote his time to the service of Festus. | رجل محترم من معارفنا قرر البقاء فى (لاكروس) وتكريس وقته لخدمة فيستوس |
I haven't seen anything like PlPA and SOPA in all my time in public service. | لم يسبق أن شاهدت شيئا مثل بيبا وسوبا في حياتي كلها في الخدمة العامة |
The employment service supports these activities by providing financial aid to individuals and by funding projects for a certain time. | وتدعم دائرة التوظيف هذه اﻷنشطة بتوفير مساعدة مالية لﻷفراد وتمويل مشاريع لفترة زمنية محددة. |
(b) Only one full time international Professional regional service manager is required to oversee the start up of these centres | )ب( ﻻ يلزم إﻻ مدير خدمات إقليمية متفرغ واحد من الفئة الفنية الدولية لﻹشراف على بداية عمل هذه المراكز |
At the same time, the Group urged the Secretariat to redouble its efforts to explore further channels for financing all service modules. | وقال إن المجموعة تحث في الوقت ذاته الأمانة على مضاعفة جهودها من أجل استكشاف قنوات أخرى لتمويل جميع نمائط الخدمات. |
Quality of service comprises requirements on all the aspects of a connection, such as service response time, loss, signal to noise ratio, crosstalk, echo, interrupts, frequency response, loudness levels, and so on. | نوعية الخدمة تشمل متطلبات على جميع جوانب اتصال، مثل استجابة الخدمة الوقت والخسارة، إشارة إلى نسبة الضوضاء، عبر الحديث، وصدى، المقاطعات، استجابة التردد، ومستويات جهارة الصوت، وهلم جرا. |
attributable to service | البند 7 1 |
Service to start | الخدمة لتبدأ |
ATTRIBUTABLE TO SERVICE | العجز اﻷخرى المعزوة للخدمة |
SERVICE TO THE | ألف اللجنة اﻹقليمية١٩٩٢ ١٩٩٣ |
I have proposed the creation of an inspection and evaluation service, reporting directly to me, quot feeling the pulse quot of our major operations and field offices from time to time. | وقد اقترحت إنشاء دائرة للتفتيش والتقييم، تقدم تقاريرها الي مباشرة، تقوم quot بجس نبض quot عملياتنا الرئيسية ومكاتبنا الميدانية بين حين وآخر. |
and above Service Service Service Local contractual Total | المحليون التعاقديون الدوليون المجموع |
(iii) Assures equal access to public service, including elective public service | apos ٣ apos يضمن فرصا متساوية في الوصول الى الوظائف العامة بما في ذلك الوظائف العامة اﻻنتخابية |
A proof of work (POW) system (or protocol, or function) is an economic measure to deter denial of service attacks and other service abuses such as spam on a network by requiring some work from the service requester, usually meaning processing time by a computer. | نظام (أو بروتوكول، أو وظيفة) إثبات العمل أو صحة العمل هو تدبير اقتصادي لردع هجمات الحرمان من الخدمة وانتهاكات خدمات أخرى مثل البريد المزعج على شبكة ما وذلك بفرض بعض العمل على طالب الخدمة، وعادة ما يعني ذلك وقت معالجة أكبر مطلوب من حاسوبه. |
Subject to the exigencies of the service, such compensatory time off may be given at any time during the four months following the month in which the overtime takes place. | ويجوز، تبعا لمقتضيات العمل، منح هذه اﻻجازة التعويضية في أي وقت خﻻل اﻷشهر اﻷربعة التالية للشهر الذي تم فيه العمل اﻻضافي. |
Over time, a variety of specialist service providers will emerge single topic experts and general mail managers. | وبمرور الوقت، سوف تنشأ مجموعة متنوعة من مقدمي الخدمة المتخصصين ــ من الخبراء في موضوع واحد أو مديري البريد العام. |
TSF (Time Service Factor) Percentage of calls answered within a definite timeframe, e.g., 80 in 20 seconds. | تي اس اف (خدمة الوقت عامل) النسبة المئوية للإجابة الدعوات في إطار زمني محدد، على سبيل المثال، 80 في 20 ثانية. |
Service to the CST | 2 تقديم الخدمات إلى لجنة العلم والتكنولوجيا |
EFFECTS ATTRIBUTABLE TO SERVICE | المعزوة للخدمة |
However, in view of this explanation, the Advisory Committee does not object to the three additional Field Service posts at this time. | إﻻ أن اللجنة اﻻستشاريــة ﻻ تعترض، في ضوء هذا التفسير، على الوظائف اﻻضافية الثﻻث من فئة الخدمة الميدانية في هذا الوقت. |
Time to go beyond the goods and the services, and use, in that same heuristic, what happens when you customize a service? | الوقت قد حان للذهاب لأبعد من البضائع والخدمات، والإستخدام، بنفس التوجه، ماذا يحدث عند تخصيص الخدمات |
l m told we had a special call from Selective Service headquarters, asking us not to waste any of your valuable time. | قيل لى اننا قد تلقينا مكالمه خاصه من اداره التعبئه تطالب بالا نضيع ايا من وقتك الثمين |
(xx) Liner Service means a transportation service subject to the Instrument that | ( ) يقصد بتعبير خدمة ملاحية منتظمة خدمة نقل تخضع للصك |
(xx) Liner service mean a transportation service subject to the Instrument that | ( ) يقصد بتعبير خدمة ملاحية منتظمة خدمة نقل تخضع للصك |
Field Service and General Service | الخدمات العامة والخدمات الميدانية |
or service, let us give ourselves to service or he who teaches, to his teaching | ام خدمة ففي الخدمة. ام المعل م ففي التعليم. |
They were reportedly beaten with barbed wire by the State Security Service at the time of their arrest. | وتقول التقارير أن قوات أمن الولاية قد ضربتهم بالأسلاك الشائكة خلال اعتقالهم. |
At the same time, a consultation service was established, operating in the general area of the capital city. | في مقاطعة شيوس مكتب قضايا المرأة في بلدية شيوس. |
Real time execution, electronic liquidity connections to over 300 brokers and financial protocols will help the Investment Management Service to achieve best execution of transactions. | وسيساعد التنفيذ الآني والوصلات الإلكترونية لتوفير السيولة لأكثر من 300 سمسار والبروتوكولات المالية دائرة إدارة الاستثمارات من تنفيذ المعاملات التجارية على الوجه الأفضل. |
In 1992, for the first time since 1986, the Board was unable to reach a consensus on the General Service pensionable remuneration methodology. | وفي عام ١٩٩٢، لم يتمكن المجلس، ﻷول مرة منذ عام ١٩٨٦، من التوصل الى توافق آراء بشأن منهجية حساب اﻷجر الداخل في حساب المعاش التقاعدي لموظفي فئة الخدمات العامة. |
(j) A change to the service equipment provided that the untested service equipment | (ي) تغيير معدات التشغيل شريطة أن يتوفر ما يلي في معدات التشغيل التي لم ت ختبر |
They're still accepting service from me, they want to use me in service. | إنهم ما زالوا يقبلون أن اخدمهم، يريدون أن يستعملونيي في الخدمة . |
Related searches : Service Time - Time To Time - Total Service Time - Long Time Service - Time Of Service - Time In Service - Service Response Time - Full Time Service - One Time Service - Part-time Service - From Time To Time - Put To Service - Service To You - Disruption To Service