Translation of "thought and effort" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Effort - translation : Thought - translation : Thought and effort - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I'd have thought it took a little effort.
كنت أظن أنه سيتطلب جهدا أكبر.
We are making a serious effort to give serious thought to the future of the Organization.
إننا نقوم بجهود جادة للتفكير جديا بمستقبل المنظمة.
The contribution to the German war effort may not have been as significant as the planners thought.
المساهمة في المجهود الحربي النازي قد لا تكون كبيرة كما يعتقد المخططون.
Turkey has committed itself to a vast legislative effort to improve human rights, freedom of thought, treatment of prisoners, and civilian control over the military.
وتبدو تركيا ملتزمة بتقديم جهد ضخم لتحسين حقوق الإنسان، وحرية الفكر ومعاملة السجناء، ولتحسين السيطرة لمدنية على الجيش.
I know. So I thought, thought, and thought about it some more.
لهذا فكرت وفكرت و فكرت
I just thought, and I thought long and hard.
بدأت أفكر ، وفكرت طويلا وعميقا.
Karma Time and effort
كارما الوقت و الجهد
Effort
الجهد
I thought of Nick, and I thought of his resilience.
تذكرت (ن ك)، وتذكرت صموده.
And Alexander thought,
وفكر الإسكندر
And I thought
وقد فكرت
And I thought,
وسألت نفسي
And I thought...
...و كنت أفكر
Love is not selfish. And I thought about this, and I thought,
الحب ليس أنانيا . و فكرت في هذا, و فكرت,
You thought, you thought!
ظننت ، ظننت
A heroic effort is a collective effort, number one.
ان التصرف البطولي هو جهد مجموعات هذا اولا
What they thought was a strength was actually a weakness in design, and this lead to a code breaking machine, initially designed by the Poles, and later improved by the British American effort.
ما ظنه الألمان نقطة قوة كان في الحقيقة نقطة ضعف وهو ما أدى لفك تشفير جهاز الانيجما
And checking the box takes effort.
ووضع علامة في المربع يتطلب جهدا.
The food for thought paper seems to us a genuine effort to respond actively to the requirement in this forum to begin without further delay such negotiation.
ويبدو بالنسبة لنا أن ورقة مادة التفكير هي مسعى حقيقي للاستجابة بفعالية للطلب المقدم إلى هذا المحفل بالبدء في المفاوضات من دون المزيد من التأجيل.
Best effort
أفضل جهد
Used Effort
م ستخد م الجهد
Remaining Effort
متبق الجهد
Planned Effort
مخط ط الجهد
Actual Effort
فعلي الجهد
Planned effort
مخط ط
Actual effort
فعلي
Remaining effort
متبق
Team effort
الجهد الجماعي
He thought and analyzed .
إنه فكر فيما يقول في القرآن الذي سمعه النبي صلى الله عليه وسلم وقدر في نفسه ذلك .
And I thought, Great.
فقلت لنفسي .. هذا شيء رائع
And the thought was,
وتلك الفكرة كانت،
Furthermore, the time and effort devoted to planning was not commensurate with the time and effort devoted to implementation and evaluation.
وعﻻوة على ذلك، ﻻ يتناسب الوقت والجهد المكرسان للتخطيط مع الوقت والجهد المكرسين للتنفيذ والتقييم.
It's a thought. Just a thought.
انها فكرة. مجرد فكرة.
I thought everybody thought in pictures.
إعتقدت أن الجميع يفكر عن طريق الصور .
I thought so. I thought so.
كما ظننت كما ظننت
I thought I could. I thought I could. I thought I could.
إعتقدت أنى أستطيع
And that his effort will be seen .
وأن سعيه سوف ي رى يبصر في الآخرة .
And that his effort will be seen .
وأن سعيه سوف ي رى في الآخرة ، فيمي ز ح س نه من سيئه تشريف ا للمحسن وتوبيخ ا للمسيء .
Sustainable development requires sustained effort and commitment.
فالتنمية المستدامة تتطلب جهودا مستمرة والتزاما ثابتا.
Obviously, this will take time and effort.
و بالطبع هذا سيتطلب وقتا ومجهودا
We need a coherent transatlantic effort to engage this region, and NATO will be part of that effort.
فنحن في حاجة إلى بذل جهود متماسكة تمتد عبر الأطلنطي في إطار التعامل مع هذه المنطقة، ولسوف ت ش ك ل منظمة حلف شمال الأطلنطي جزءا من تلك الجهود.
Continuing the effort
متابعة الجهد
Verily , he thought and plotted
إنه فكر فيما يقول في القرآن الذي سمعه النبي صلى الله عليه وسلم وقدر في نفسه ذلك .
Indeed , he thought and deliberated .
إنه فكر فيما يقول في القرآن الذي سمعه النبي صلى الله عليه وسلم وقدر في نفسه ذلك .
And I thought to myself,
ففكرت في نفسي،

 

Related searches : Thought And Action - And I Thought - Thought And Time - Thought And Reason - Thought And Practice - Literature And Thought - Help And Effort - Effort And Support - Expense And Effort - Effort And Patience - Effort And Benefit - Effort And Reward - Cost And Effort - Commitment And Effort