Translation of "this includes you" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

This includes
وهذا يتضمن
This includes marriage.
وهذا يشمل الزواج.
47. This includes
٤٧ يندرج في هذا ما يلي
This programme includes
ويشمل هذا البرنامج
This includes capital punishment.
وهذا يتضمن عقوبة الإعدام.
This includes information on
وتشمل معلومات من
This includes information on
وتشمل معلومات عن
This track record includes
وشمل هذا السجل الحافل ما يلي
This includes ISO equipment.
ويشمل هذا معدات مكتب نظم المعلومات.
This process includes social innovation .
وتتضمن هذه العملية ما نستطيع أن نطلق عليه الإبداع الاجتماعي .
This control includes brokering activities.
وتشمل عملية الضبط هذه أنشطة السمسرة.
Includes this one, the hobby.
إلى أفريقيا. منهم هذا، الصقر.
And I suppose this... this vision includes children?
و أعتقد بأن هذا هذا الأمر يشمل الأطفال
This plan includes the following components
وتتضمن هذه الخطة العناصر التالية
This statement includes three major ideas.
لقد تضمنت هذه الكلمة ثلاثة أفكار رئيسية.
Fulfilling this role includes the following
ويشتمل أداء هذا الدور على ما يلي
This includes the one rotating seat.
)١٩٩٥( هولندا
This provision includes local contract repairs.
وهذا اﻻعتماد يشمل اﻻصﻻحات التعاقدية المحلية.
This includes the preparation of elections.
ويشمل ذلك التحضير لﻻنتخابات.
And that includes you, Your Majesty.
وهذا يتضمنك يا سموك
So even if this object, even if this product includes some technology, it includes some speakers, it includes some microphones and some electronic devices, this object is not a very smart object.
حتي إذا كان هذا الشئ حتي لو إحتوي هذا المنتج علي بعض التكنولوجيا، يحتوي علي بعض السماعات ، المكرفونات ، وبعض الأجهزه الألكترونيه، هذا الشئ ليس ذكيا جدا
So even if this object, even if this product includes some technology, it includes some speakers, it includes some microphones and some electronic devices, this object is not a very smart object.
حتي إذا كان هذا الشئ حتي لو إحتوي هذا المنتج علي بعض التكنولوجيا، يحتوي علي بعض السماعات ، المكرفونات ،
This includes the population in the area.
وذلك يشمل سكان المنطقة.
This includes the Pakistan Citizenship Act (1951).
ويشمل ذلك قانون الجنسية الباكستاني (1951).
This includes heightened attention to disaggregated data.
ويشمل ذلك تزايد الاهتمام بالبيانات المصنفة.
Provision under this heading includes riot supplies.
١٠٢ يشمل اﻻعتماد المدرج تحت هذا البند لوازم مكافحة الشغب.
This number includes both men and women.
ويشمل هذا العدد رجاﻻ ونساء على السواء.
And it includes this very evocative screenshot.
وتضمن هذه الصوره على وجه التحديد
This includes configuration, maintaining and repairing the units.
ويشمل هذا التكوين ، وصيانة وإصلاح الوحدات.
Therefore, the inflation adjustment for this transition includes
شعبة الموارد البشرية
Any reference to this Treaty includes the annexes.
وتتضمن أي إشارة إلى هذه المعاهدة تلك المرفقات.
This amount includes a service charge of 13,015.
ويشمل هذا المبلغ رسوم خدمة قدرها ٠١٥ ١٣ دوﻻرا.
This includes communications, transportation, energy, electricity and water.
وهذا يتضمن اﻻتصاﻻت والمواصﻻت والطاقة والكهرباء والمياه.
This includes a large amount of human error.
هذه تتضمن كمية كبيرة من الأخطاء البشرية
This includes the provinces of TAFEA, MALAMPA and PENAMA.
وهذا يتضمن أقاليم تافيا ومالامبا وبيناما.
This includes 33 countries in the less developed regions
ويشمل هذا 33 من بلدان المناطق الأقل نموا.
This commitment includes financing and decentralization of the system.
ويشمل هذا الالتزام تمويل ولا مركزية النظام.
This includes a receivable of 3,414,060 due from IAEA.
ويتضمن ذلك مبلغ 060 414 3 يورو مستحقا من الوكالة الدولية للطاقة الذرية.
d This includes the offices of the Executive Director.
(د) بما في ذلك مكاتب المدير التنفيذي.
This project includes an international mass, letter writing campaign.
ويضم هذا المشروع حملة دولية لكتابة رسائل جماعية.
This includes equipment of the Information System Office (ISO).
ويشمل ذلك معدات مكتب نظم المعلومات.
This cooperation includes workshops, training courses and advisory services.
يشتمــل هــذا التعاون على حلقات عمل، ودورات تــدريبية، وخــدمات استشارية.
This cooperation includes workshops, training courses and advisory services.
ويشتمل هذا التعاون على حلقات عمل، ودورات تدريبية، وخدمات استشارية.
This includes contributions receivable in the amount of US 1,447,600.
ويشمل هذا المبلغ الاشتراكات المستحقة القبض البالغة قيمتها 600 447 1 دولار من دولارات الولايات المتحدة.
This regional initiative includes sectoral trade liberalization for renewable energy.
وتشمل هذه المبادرة الإقليمية تحريرا قطاعيا للتجارة فيما يتصل بالطاقة المتجددة.

 

Related searches : This Includes - This List Includes - This Information Includes - This Prohibition Includes - This Also Includes - This Offer Includes - This Price Includes - This Package Includes - This Paper Includes - This Agreement Includes - This Includes Besides - This Typically Includes - This Range Includes - Package Includes