Translation of "think it necessary" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Well, I didn't think it was necessary.
حسنا , لم أعتقد أن ذلك كان ضروريا
I hardly think it will be necessary, sir.
واضاف اعتقد انه سيكون من الصعب اللازمة ، يا سيدي.
I don't think that's necessary.
ليس من الضروري ان نفعل ذلك بالقوة
I don't think that's necessary.
, لا أعتقد أنه ضروري .
I don't think it's that necessary.
انا لا اعتقد ان الأمر ضروري الى هذا الحد .
No, I don't think that's necessary.
لا ، لا أعتقد أن هذا ضروري
I don't think that'll be necessary.
لا أظن أنه سيكون ضروريا
I don't think it's absolutely necessary...
إسمعى, لا أعتقد أنه ضرورى ...
I don't think that will be necessary.
لا أعتقد أن ذلك ضروريـا
But I don't think anything will be necessary.
لكننى لا أظن أن ذلك سيكون ضروريا
I'll write them any sum you think necessary.
هل هناك من يعوله سوف أكتب لهم أي مبلغ تراه ضروريا
If you think it's necessary... Yes. Thank you.
... ـ لو كنت تعتقد أن هذا ضروريا ـ نعم ، شكرا لك
Oh, no, Anita, I don't think that's necessary.
لا، (انيتا). لا أعتقد أن هذا ضروري.
I do not think that will be necessary.
أعتقد أن هذا لن يكون ضروري
I therefore think that it would not be necessary or wise to postpone this matter until November.
وعليه، أعتقد أنه ليس ثمة ضرورة أو سبب منطقي لإرجاء تلك المسألة حتى تشرين الثاني نوفمبر.
Given the needs, we do not think it is necessary to maintain a threshold of 15 million.
وفي ضوء اﻻحتياجات ﻻ نرى ضرورة للحفــاظ على عتبة أو حد أدنى قدره ١٥ مليون دوﻻر.
I think he surely must have known by then that it was vital for me just as it was necessary for him.
أعتقد أنه كان يعلم حينها أنه كان ضروري بالنسبة لي تماما كما كان ضروري بالنسبة له.
It isn't necessary.
ليس ضروريا .
It was necessary.
أنه أمر ضرورى .
Nor do I think that a European economic government is strictly necessary.
ولا أعتقد أيضا أن إنشاء حكومة اقتصادية أوروبية أمر ضروري بشكل خاص.
As for the maid, I think I can produce her if necessary.
وبالنسبة للخادمة, اعتقد اننى استطيع اقناعها لو كان الأمر ضرورى .
Don't think I'm too scared of Wade's gang to do what's necessary.
لا تعتقد بأنني خائف من عصابة (وايد) لعمل ما هو ضروري
It is a fallacy to think that a large number of people are necessary to ensure a properly working mining sector.
ومن الوهم أن يظن أنه يلزم عدد كبير من اﻷفراد لكفالة عمل قطاع التعدين بصورة سليمة.
I think we are a lot better at personal relationships, and then have the capability obviously of telling it like it is when it's necessary.
اعتقد ان الاناث افضل على منحى الصعيد الشخصي واعتقد اننا نملك المقدرة على قول الامور بحرفيتها دون تمويه عندما يحتاج الامر ذلك
Well, think about it. Think about it.
فكر فيه
So it wasn't necessary.
لم يكن ذلك مهما
Is it really necessary?
هل هي ضرورية فعلا
It is not necessary.
ليس هذا ضروريا .
It won't be necessary.
لا ضرورة لذلك
It has become necessary.
والوضع أصبح ضروريا
Was it necessary to...
كان من الضرورى أن ...
But is it necessary?
لكن اهذا ضروري
It really isn't necessary.
لا, بالقطع يا نيك ليس ضروريا حقا
Besides, it was necessary.
انت اعطيت الحياة،وانت من اخذتها
I think it is necessary to have good information and communication going back and forth between the United Nations and regional organizations.
وأعتقد أن من الضروري استمرار تبادل المعلومات والاتصالات بين الأمم المتحدة والمنظمات الإقليمية.
We'll make it if necessary when it's necessary and not before!
سنقوم به عند الضروره عند الضروره فقط وليس قبل ذلك
It isn't necessary, is it? Thank you.
ليست هذه الأعنال ضرورية لك شكرا
I shouldn't think it would be necessary to remind you, Mr. Spade, that you may have the Falcon, but we certainly have you.
لا أظن انه من الضرورى ان ا ذكرك... . يا سيد سبايد,
Don't even think about it. Don't think about it!
لا داعي لأن تفكر في ذلك. لا داعي لذلك!
That's not necessary, is it?
خمسون
Don't, Clara. It isn't necessary.
لا تفعلي، كلارا انه ليس ضروريا
It must have been necessary.
لا بد أنها شيء ضروري.
Do you think it right, for example... that a child must die because his parents haven't enough money... to buy him the necessary medicine?
هل تعتقد أنه حق، على سبيل المثال ... أن الطفل يجب أن يموت لأن والديه لم تفعل ما يكفي من المال ... ليشتري له الدواء اللازم
We must also think about the measures necessary for a possible revision of the Charter.
وﻻ بد لنا من التفكير أيضا في التدابير الﻻزمة ﻹدخال تنقيح على الميثاق.
Others know more about the living conditions there, but still think they're a necessary evil.
أما البعض الآخر فلديه علم أكبر بالأوضاع المعيشية هناك، و لكنهم رغم ذلك يعتقدون بأنه شر لا بد منه.

 

Related searches : Think It Better - Think It Through - Think About It - Think It Best - Think It Possible - Think It Over - Think It Odd - Think It Likely - It Deems Necessary - Made It Necessary - It Became Necessary - Consider It Necessary - Deem It Necessary - It Was Necessary