Translation of "there are known" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Known - translation :

معروف

There - translation :

هناك

There are known - translation :

هناك معروفة

Keywords : المعروفة معروفة المعروف عرفته معروف وهناك هُناك بالخارج هنالك يوجد

Examples (External sources, not reviewed)

There are 36 known species of Borrelia .	يوجد 36 نوع معروف من البورلية.
There are six to seven known variations.	وتوجد حوالي ستة إلى سبعة اختلافات معروفة.
But there are others, Gaston. You are known everywhere.	(و لكن هناك الأخرون يا (غاستون أنك معروف في كل مكان
There are only five to six thousand known species.	يوجد هناك خمسة إلى ستة الآف من الأنواع المعروفة.
There are currently no known causes of Sézary disease.	و لا توجد حاليا أسباب معروفة للإصابة بمرض سيزاري.
There are lots of different proteins that are known to affect aging.	هناك العديد من البروتينات المختلفة التي من المعروف انها تؤثر في الشيخوخة
There are only five to six thousand known species, so a very large percentage of what is out there isn't really known.	يوجد هناك خمسة إلى ستة الآف من الأنواع المعروفة. فإن نسبة كبيرة من ماهو هناك لم ي عرف حتى الآن.
There are the known knowns, the things we know we know.	نحن نعرف الامور المعروفة .. تلك الامور التي نعرف اننا نعرفها ..
There are only about 100 species known, but new species are still being discovered.	يوجد حوالي مئة نوع معروف فقط، ولكن يتم اكتشاف مزيد من الأنواع.
There are three known mammalian tachykinin receptors termed NK1, NK2 and NK3.	يوجد في الثدييات ثلاثة مستقبلات للتاخيكينين معروفة، ي رمز لها NK1, NK2 and NK3.
There are more than 45 known or suspected chemical carcinogens in cigarette smoke.	هناك أكثر من 45 مواد مسرطنة كيميائية معروفة أو مشتبهة في دخان السجائر.
There are three known isoforms in mammals, two are constitutive (cNOS) and the third is inducible (iNOS).	وهناك ثلاثة أنواع إسوية معروفة لهذا الانزيم وهي ، التأسيسي (CNOS) والثالث وهو محرض (iNOS) والمستنسخ من NOS .
There are also some cases where the sources of information or methodology used are not well enough known.	وثمة أيضا بعض الحالات التي تكون مصادر المعلومات أو المنهجية المستخدمة فيها غير معروفة بما فيه الكفاية.
Prognosis There is no known cure.	ولا يوجد علاج معروف للتوحد.
All these smart people, there are doctors, well known authors, and I tell mediocre jokes.	جميع هؤلاء الأشخاص الأذكياء ومنهم الأطباء و مؤلفون معروفون وأنا ألقي نكات متوسطة المستوى.
This number raises some concern, as there are other Parties to the Convention that are known to use DDT.	وهذا العدد يثير بعض القلق، حيث أن هناك أطرافا أخرى في الاتفاقية معروف عنها استخدامها للـ دي.دي.تي.
The perpetrators of massacres and crimes against humanity are often known there are corroborating reports on several such incidents.	41 وغالبا ما يكون مرتكبو المجازر معروفين وهناك العديد من الشهادات المتطابقة التي تثبت العديد من الوقائع.
It is now known that there are two kinds of crust continental crust and oceanic crust.	ومن المعروف الآن أن هناك نوعان من القشرة قشرة قارية وقشرة محيطية.
There are also some slightly blue spots, which do not correspond to any known surface features.	هناك أيضا بعض المناطق الأقل زرقة، والتي لا تتوافق مع أي من السمات السطحية المعروفة.
6.1 There are no known cases of women being trafficked either into or out of Vanuatu.	6 1 لا توجد حالات معروفة تتعلق بالاتجار بالنساء، سواء بنقلهن إلى فانواتو أو خارجها.
For them there is a known provision ,	أولئك لهم في الجنة رزق معلوم بكرة وعشيا .
For such there is a known provision	أولئك لهم في الجنة رزق معلوم بكرة وعشيا .
For them there is a known provision ,	أولئك المخلصون لهم في الجنة رزق معلوم لا ينقطع .
For such there is a known provision	أولئك المخلصون لهم في الجنة رزق معلوم لا ينقطع .
Pay attention to what isn't known there.	الاهتمام بما هو ومن المعروف أنه.
Pay attention to what is known there.	الاهتمام بما هو معروف هناك.
does not tempt us to say that there are no truths to be known about human nutrition.	ولكن هذا لا يمنع من ان هنالك حقائق وواقع معروفة ويجب ان تعرف عن الغذاء البشري !
There are over 1300 known species, ranging in size from to over in some deep water species.	إنها أكثر من 1300 نوع معروف وتتراوح في الحجم من إلى أكثر من في بعض أنواع المياه العميقة.
The relevant facts and trends are well known and there is no need to mention them here.	والحقائق واﻻتجاهات ذات الصلة معروفة جيدا وليس ثمة ما يدعو إلى ذكرها هنا.
The solutions, too, are known.	وكذلك، فإن الحلول معروفة.
There is no known cure for multiple sclerosis.	لا يوجد علاج معروف للتصلب المتعدد.
there is waiting for them a known provision	أولئك لهم في الجنة رزق معلوم بكرة وعشيا .
there is waiting for them a known provision	أولئك المخلصون لهم في الجنة رزق معلوم لا ينقطع .
There was no way we could have known.	حق ـا إنـه شيء لا على البـال ولا على الخـاطر
Oh, there were many who could have known.	مهلا ، الكثيرون يمكن أن يعرفوا هذا
There are, however, a number of other conditions that cause papilloma, as well as many cases in which there is no known cause.	ولكن هناك عددا من الظروف و الحالاتت الأخرى التي تسبب الورم الحليمي، مثل الورم الحليمي الضفيري المشيمي() وحطاطات لؤلؤية القضيب.
There is a naïve sense in the US that if bad things are known, they will be stopped.	وهناك شعور ساذج في الولايات المتحدة بأنه إذا كانت الأمور السيئة معروفة فإن هذا يعني إمكانية منعها.
Seven other Saudi jihadis who escaped to Yemen are also known to be active in Al Qaeda there.	ومن المعروف عن سبعة آخرين من الجهاديين السعوديين الذين فروا إلى اليمن أنهم أصبحوا من الأعضاء الناشطين في تنظيم القاعدة هناك.
Furthermore, there are many well known problems and difficulties concerning the revindication of property, even in domestic cases.	عﻻوة على ذلك، فهناك مشاكل ومصاعب كثيرة معروفة جيدا فيما يتعلق برد اﻷموال، حتى في القضايا المحلية.
There are truths to be known about how human communities flourish, whether or not we understand these truths.	فهنالك حقائق معلومة عن كيفية ازدهار المجتمعات البشرية سواء فهمنا تلك الحقائق او لم نفهمها
and there is a known share in whose wealth	والذين في أموالهم حق معلوم هو الزكاة .
If he'd known anything, he'd have kept us there.	لو كان يعلم آي شيء ، لحجزنا هناك
The immediate causes are well known.	والأسباب المباشرة وراء هذا معروفة حق المعرفة.
Africa s development challenges are well known.	إن التحديات التي تواجه التنمية في أفريقيا معروفة وواضحة.
The looming known unknowns are plentiful.	إن المجاهيل المعلومة التي تلوح في الأفق الآن وفيرة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية