Translation of "their perspective" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Perspective - translation : Their - translation : Their perspective - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Their experience infuses a global perspective in their educational preparation. | وتثري تجربتهم هذه إعدادهم التعليمي بمنظور شامل. |
We will also have the benefit of their perspective. English | وستتاح لنا أيضا فرصة اﻻستفادة من وجهات نظرهم. |
We can now see the events of 1989 in their true perspective. | ويمكننا أن نرى اﻵن أحداث عام ١٩٨٩ من منظورها الحقيقي. |
Now my perspective is a particularly my perspective is a particularly American perspective. | حسنا .. إن منظوري هو في الحقيقة .. ان منظوري .. هو في الحقيقة منظور أمريكي .. |
my perspective is a particularly American perspective. | ان منظوري .. هو في الحقيقة منظور أمريكي .. |
A loss so tragic serves to put lesser matters in their proper perspective. | الخسارة عبارة عن خدمة مأساوية للغاية تضع الأشياء الد نيا في مكانها الصحيح |
Perspective | المنظور |
From this perspective, these countries comparative advantage is having other countries exploit their resources. | ومن هذا المنظور فإن الميزة النسبية لدى هذه البلدان تتلخص في السماح لدول أخرى باستغلال مواردها. |
They covered the social and political concepts of their time with the nationalistic perspective. | تغطيتها في المفاهيم الاجتماعية والسياسية من وقتهم مع وجهة نظر قومية. |
Their assessment is that, from a technical perspective, the elections have been well conducted. | وحسب تقديرهم فإن الانتخابات، من الناحية التقنية، تجري جيدا. |
SADC countries had mainstreamed a gender perspective in most of their policies and legislations. | وقد أدرجت بلدان الجماعة المنظور الجنساني في معظم سياساتها وقوانينها. |
See, time perspective is how people devide their own experience into partitions, time zones. | ويمكن ان نقول ان مقياس الزمن هو عبارة عن كيفية تقسيم الناس لتجاربهم على مراحل زمنية |
From their perspective, Iran is now a closed party their party and the less who join in, the merrier. | ومن منظورهم فإن النظام في إيران الآن يتمثل في حزب واحد ـ حزبهم ـ وكلما قل عدد من ينضم إليهم كلما كان ذلك أكثر مدعاة للارتياح والبهجة. |
Perspective Adjustment... | المنظور الملائمة. |
Perspective Adjustment | المنظور الملائمة |
Business perspective | رابعا المنظور التجاري |
Regional perspective | باء المنظور الإقليمي |
Correct perspective | صحح المنظور |
Perspective grid | تحويل منظور |
Perspective Transform | تحويل منظور |
Perspective Transformation | تحويل منظور |
Perspective Transform | انتقاة المساحة المتقاربة |
So, a little bit of perspective about 10,000 years of perspective. | إذ ا تصور صغير تصو ر يبلغ عمره 10,000 سنة |
with some perspective | و ينو ه |
Adjust Photograph Perspective | تعديل صورة المنظور |
Perspective Grid Tool | المنظور الشبكة الأداةName |
Perspective transform Tool | المنظور تحويل الأداةName |
Correct the perspective | صحح المنظور |
Show Perspective Grid | تحويل منظور |
Hide Perspective Grid | تحويل منظور |
Clear Perspective Grid | تحويل منظور |
There's my perspective. | هذه هي وجهة نظري. لأنه في الواقع، |
It's the perspective. | أنه منظور . |
However, it might be helpful to study such reforms and their effects from an international perspective. | غير أنه قد يكون من المفيد دراسة هذه اﻻصﻻحات وآثارها من منظور دولي. |
We'd like to tell our story better, and engage young people, and thereby change their perspective. | نريد أن نحكي حكايتنا بشكل أفضل ، ونشارك الشباب بها ، ومن ثم نستطيع تغيير منظورهم. |
Instead, their narrow perspective which tends to coincide with executives preferences even at the expense of other shareholders dictates their decision making. | بل إن منظورهم الضيق ــ الذي يميل إلى التزامن مع تفضيلات المسؤولين التنفيذيين ولو على حساب المساهمين الآخرين ــ يملي الكيفية التي يتخذون بها قراراتهم. |
They have a single eye on the front of their faces, and let's see what the world looks like from their perspective. | وتوجد لديها عين واحدة في مقدمة وجوهها، دعنا نرى العالم من منظور تلك الأشكال. |
I was in a wheelchair I didn't look like a journalist, particularly, at least from their perspective. | لقد كنت على كرسي متحرك، لم أبد كإعلامي، على الأقل من وجهة نظرهم، |
9 11 in Perspective | الحادي عشر من سبتمبر وأبعاده النسبية الحقيقية |
Edit the perspective grid | صحح المنظور |
A. Policy level perspective | ألف منظور يتناول مستوى السياسة العامة |
It's about our perspective. | إن هذا يتعلق بوجهة نظرنا، |
like perspective, more easily. | كالمنظورات، بشكل أبسط. |
Ah, a perspective cut? | اه, قطع محتمل |
But to see smallpox from the perspective of a sovereign is the wrong perspective. | لكن أن تروا الجدري من منظور قوة هي نظرة خاطئة. |
Related searches : From Their Perspective - Holistic Perspective - External Perspective - Economic Perspective - Gain Perspective - Integrated Perspective - International Perspective - Market Perspective - Regulatory Perspective - Operational Perspective - Commercial Perspective - General Perspective