Translation of "the portfolio comprises" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Portfolio - translation :

The portfolio comprises - translation :

Keywords : تضم المتحجر يتألف يشمل نسميه محفظة محفظتك ملفي محفظته حافظة

Examples (External sources, not reviewed)

Portfolio management	إدارة حافظة الأوراق المالية
Canada's services sector comprises 78 of the country's GDP (estimated in 2010), industry comprises 20 and agriculture comprises 2 .	كندا يشكل قطاع الخدمات 78 من الناتج المحلي الإجمالي في البلاد (يقدر في عام 2010)، والصناعة يضم 20 والزراعة تضم 2 .
The United States' services sector comprises 76.7 of the country's GDP (estimated in 2010), industry comprises 22.2 and agriculture comprises 1.2 .	الولايات المتحدة يشكل قطاع الخدمات 76.7 من الناتج المحلي الإجمالي في البلاد (يقدر في عام 2010)، والصناعة تضم 22.2 والزراعة تضم 1.2 .
An electronic portfolio (also known as an eportfolio, e portfolio, digital portfolio, or online portfolio) is a collection of electronic evidence assembled and managed by a user, usually on the Web.	المحفظة الإلكترونية، والمعروفة أيضا باسم إي محفظة أو محفظة رقمية أو إيبورتفوليو (e portfolio)، هي عبارة عن مجموعة من أدلة إلكترونية يجمعها ويقوم بإدارتها من قبل المستخدم على شبكة الانترنت.
It comprises	وتتألف مما يلي
The private sector comprises	ويضم القطاع الخاص حوالي
The estimated amount comprises	ويشمل المبلغ المقدر ما يلي
III. PORTFOLIO ANALYSIS	ثالثا تحليل الحوافظ
This increase comprises	وهذه الزيادة تشمل
The committee comprises ten members.	اللجنة تشمل عشر اعضاء.
NEOMAP comprises the following experts	21 ويتألف النيوماب من الخبراء التالين
The guide comprises two sections.	14 ويتألف هذا الدليل من قسمين اثنين.
The COSPAS SARSAT system comprises	7 ويشتمل نظام كوسباس سارسات على ما يلي
The Kid keeps to hand the portfolio.	الأولاد لايكفون عن مطالبهم طول الوقت
The United States comprises 50 states.	الولايات المتحدة تتكون من خمسون ولاية
The Syrian opposition comprises many groups.	والواقع أن المعارضة السورية تضم العديد من المجموعات.
The reform comprises three core elements	ويشتمل الإصلاح على ثلاثة عناصر أساسية
It comprises three elements.	ويضم ثﻻثة عناصر.
Delivery project portfolio of services	باء التنفيذ حافظة خدمات المشاريع
Minister Without Portfolio Jay Naidoo	وزير بدون حقيقة جي ناييدو
The programme comprises the following three pillars	ويقوم البرنامج على الأعمدة الثلاثة التالية
The accounts payable balance comprises the following	يتكون رصيد حسابات الدفع من التالي
The oilseed crop comprises three essential parts.	77 ويتألف محصول البذور الزيتية من ثلاثة أجزاء رئيسية.
The plan comprises a series of initiatives.	وتتألف الخطة من سلسلة من المبادرات.
10. This concept comprises the following elements	١٠ ويضم هذا المفهوم العناصر التالية
This programme comprises the following broad outlines	ويتضمن هذا البرنامج الخطوط العريضة التالية
Sovereignty comprises rights and responsibilities.	ومع السيادة تأتي الحقوق والمسؤوليات.
It comprises three major strategies	وهي تتضمن ثﻻث استراتيجيات رئيسية.
(amounts for projects in portfolio) Symbol	)المبالغ المخصصة للمشاريع قيد اﻻعتماد(
The Scarabaeinae alone comprises more than 5,000 species.	وتضم عائلة Scarabaeinae وحدها أكثر من 5 آلاف نوع.
The thirtieth instalment predominantly comprises stand alone claims.	أولا استعراض عام لمطالبات الدفعة الثلاثين
The total adjustment of 119,311 in 2004 comprises	تتألف التصحيحات البالغ مجموعها 311 119 يورو في عام 2004 مما يلي
2004 business acquisition under the project portfolio, by client	اكتساب الأعمال في عام 2004 في إطار حافظة المشاريع، مبوبة بحسب فئة الزبائن
Its tail comprises five prismatic joints.	يتألف الذيل من خمسة مفاصل منشورية الشكل.
Every reform portfolio is of equal importance.	وكل الإصلاحات متساوية في الأهمية.
Beth a basket and Amy a portfolio.	بيث سلة وأيمي حقيبة ...
The task force usually comprises 14 or 15 ships.	وتضم فرقة العمل عادة 14 أو 15 سفينة.
The strategy comprises a national and an international component.	وتتضمن هذه الاستراتيجية عنصرا وطنيا وآخر دوليا.
The nuclear portfolio, for example, remains exclusively under Khamenei s control.	فالملف النووي على سبيل المثال يظل تحت سيطرة خامنئي بشكل كامل.
2004 Business acquisition under the project portfolio, by market segment	اكتساب الأعمال في إطار حافظة المشاريع، مبوبة بحسب شرائح السوق
Trends in business acquisition under the project portfolio, 2000 2004	اتجاهات اكتساب الأعمال في إطار حافظة المشاريع، للفترة 2000 2004
Review of the portfolio of agricultural projects in Central America	تنقيح حافظة مشاريع القطاع الزراعي في أمريكا الوسطى
Contigo comprises a large number of programmes.	1091 وتشتمل الاستراتيجية على عدد كبير من البرامج.
2005 project portfolio delivery projections, by business unit	إسقاطات تنفيذ حافظات المشاريع في عام 2005 مبوبة بحسب الوحدة
Portfolio risk analysis and performance attribution system ( 875,000)	أ نظام تحليل مخاطر حافظة الأوراق المالية وتحديد الأداء (00 875 دولار)

عرض هذه الصفحة باللغة العربية