Translation of "the parties record" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Clearly, the interested parties had different views, which would be reflected in the record of the meeting. | والواضح أن للأطراف المعنية وجهات نظر مختلفة وهو ما سيبينه محضر الجلسة. |
| We are running on our record our record of service and the record of our experience. | وقد رشحنا أنفسنا على أساس سجلنا وهو سجل خدمتنا وسجل تجربتنا. |
| Record | الث انية |
| Record | المازجات |
| Record | سجل |
| record | تحذير لا يستطيع قراءة قاعدة بيانات ملف . |
| Record. | جريدة ريكورد . |
| Look at his record. Look at his record. | راجعوا سجله. انظروا إلي منجزات ه. |
| The mistrust among the parties, owing to the dismal record of the Serbs in honouring their commitments, requires strict monitoring and verification of the agreement. | إن الريبة بين اﻷطراف، بسبب السجل اﻷسود للصرب في احترام التزاماتهم، تقتضي رصد اﻻمتثال لﻻتفاق والتحقق منه. |
| But the record of compliance is not encouraging, and we call on all parties to make good the commitment into which they have entered. | ولكــن سجـل اﻻمتثـال ليــس مشجعا، ونناشد جميع اﻷطراف أن تتمسك باﻻلتزام الذي قطعته على نفسها. |
| Record of the meeting | عاشرا تسجيل وقائع الاجتماعات |
| However, the record holder | ولكن حامل الرقم القياسي آنذاك |
| It's on the record. | إنها على الإسطوانة |
| Record. Record's the word. | سوابقى, الكلمة هى سوابقى |
| Turn the record over. | ك ف عن هذا الكلام . |
| Just for the record. | لمجرد المعرفه |
| It's on the record. | إنها مدو نة على السجل |
| The issue here is not the United States record, but Iraq apos s record. | إن القضية هنا تتعلق ليس بسجل الوﻻيات المتحدة، بل بسجل العراق. |
| The Court recorded that the Superior Court had specifically invited the parties to submit new evidence, whose clear position was to proceed on the existing record. | وأشارت المحكمة إلى أن المحكمة العليا لمقاطعة بيدفورد دعت الطرفين تحديدا إلى تقديم أدلة جديدة، ولكن موقفهما الواضح تمثل في متابعة ملف القضية كما هو. |
| The parties involved have had an in depth exchange of views on marking, record keeping and international tracing cooperation and have reached wide consensus. | وأجرت الأطراف المشاركة تبادلا معمقا للآراء بشأن الوسم وحفظ السجلات والتعاون الدولي في مجال التعقب وتوصلت إلى توافق واسع في الآراء. |
| Each correspond with exactly one other Update Log Record (although the corresponding update log record is not typically stored in the Compensation Log Record). | كل تسجيل سجل يكون متطابقا بالتحديد مع تحديث تسجيل سجل آخر (برغم أن تعويض تسجيل سجل التحديث لا يكون نموذجيا حفظ في تسجيل سجل التعويض). |
| Criminal record | السجل الجنائي |
| Service record | سجل الخدمة |
| Record keeping | حفظ السجلات |
| Record management | إدارة السجلات |
| Start record | التسجيل البدائي |
| End record | التسجيل النهائي |
| Video Record | تسجيل الفيديوComment |
| Record Monitor | مراقب التسجيل |
| Record Key | مفتاح السجل |
| Add Record | إضافة سجل |
| Remove Record | احذف سجل |
| Add record | الشرط |
| Remove record | نعم |
| Record Changes | غي ر قائمة |
| Delete Record | حذف المدخل |
| New Record | حرر التسجيل |
| Edit Record | C دان n C راينولد |
| Record ID | أنت إلى مزامنة مع ملف رجاء make إلى a سليم ملف الاسم بوصة s تشكيل حوار جاري الإجهاض. |
| Record Conduit | ليس أداء فئة فرعية |
| Record ID | النص من المذكرة المحددة يظهر هنا. |
| Deleting Record | أكتب المذكرة المحددة إلى ملف. |
| Edit Record... | كلمة المرور لـ قاعدة بيانات |
| Media Record | تسجيل الوسيطQShortcut |
| RECORD SCRATCH | (صوت فرملة) |
Related searches : The Parties Assume - The Parties Desire - Bind The Parties - The Parties Consent - The Parties Consider - Therefore The Parties - The Parties Recognize - Of The Parties - The Same Parties - The Parties Envisage - The Parties Acknowledge - Between The Parties - The Parties Submit - The Parties Undertake
