Translation of "the name itself" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Itself - translation : Name - translation : The name itself - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
This river lends itself to India's name. | أخذ النهر إسمه من إسم الهند |
The name itself is an acronym, a pun, and a description. | الاسم نفسه هو اختصار، كناية ووصفية. |
The name of Speer itself probably did not matter to the officials who chose him. | وربما الاسم سبير ذاته لم يكن يعني شيئا بالنسبة لحكام الصين الذين اختاروه. |
When used in a name, the first letter of the word Group is itself capitalized. | عند استخدام الأسماء، يكون الحرف الأول من كلمة مجموعة نفسها مكتوب ا بخط كبير. |
Others reckon the city and its name are of Berber origins, however the word itself is not known. | أحسب مدينة أخرى واسمها هي من أصل بربري، ولكن كلمة في حد ذاته غير معروف. |
It has made a name for itself in the Metro Manila art community for promoting politically relevant street art. | كان لهم بصمتهم المميزة في مجتمع مترو مانيلا الفني من خلال المواضيع السياسية في فن الشارع الذي يقدمونه. |
It is thus not bad in itself, even if its excesses must be capped in the name of citizenship for all. | وعلى هذا فإن التفاوت ليس سيئا في حد ذاته، حتى ولو كان من الضروري أن نعمل على تقييد حدوده المتطرفة باسم المواطنة من أجل الجميع. |
The scope of a variable is actually a property of the name of the variable, and the extent is a property of the variable itself. | اسم المتغير هو الطريقة الاعتيادية للرجوع إلى القيمة المخزنة، هذا الفصل ما بين اسم المتغير و محتواه يتيح استخدام الاسم بمعزل عن القيمة التي يمثلها. |
Recently, San Pedro Sula has tried to make a much more optimistic name for itself home to a booming art scene. | لكن في الآونة الأخيرة، حاولت مدينة العنف أن تعطي لنفسها اسم ا يحمل الكثير من التفاؤل لتجعل من نفسها وطن ا لساحات يزدهر فيها الفن عوض ا عن البنادق. فحملت اسم وطن ساحات الفن المزدهر. |
Following the dissolution of Czechoslovakia at the end of 1992, the Czech part of the former nation found itself without a common single word name in English. | وبعد تفكك تشيكوسلوفاكيا في نهاية عام 1992، وجدت جزء من الأمة التشيكية السابق نفسه من دون اسم واحد من كلمة شائعة في اللغة الإنجليزية. |
Since the United Kingdom itself is a large capital importer, we can assume that the City is not holding the paper itself but merely restructuring it and then selling it to the world under a new name and with the London stamp on it. | وبما أن المملكة المتحدة ذاتها مستورد كبير لرؤوس الأموال فقد يكون بوسعنا أن نفترض أن لندن لا تحتفظ بالأوراق ذاتها، بل تعيد هيكلتها ثم تبيعها إلى العالم تحت مسمى جديد وهي تحمل خاتم لندن. |
At first, this was a play on words, as Abba is also the name of a well known fish canning company in Sweden, and itself an acronym. | كانوا قد اختاروا اسما للفرقة ABBA الذي يمثل الحرف الأول لكل من أسمائهم (وهو أيضا اسم شركة للسمك المعلب وافقت على إعطائهم الاسم). |
I think one can, but it feels that the piece of art by itself you're like OK, that's nice, it's white on white. Which is it's name. | أعتقد أنه يمكن لشخص تقبلها و لكن تشعر بأنها مجردقطعة فنية أنت مثلا تقول حسنا هذا العمل لطيف إنه أبيض على أبيض .ما اسمه . |
This goal was never achieved before SGI divested itself of the Cray business, and the SN2 name was later associated with the SN IA or SGI Altix 3000 architecture. | لم يتم تحقيق هذا الهدف قبل أن تتبرأ SGI من أعمال شركة Cray واقترن اسم SN2 فيما بعد ببناء SN IA أو SGI Altix 3000. |
Now when we name dinosaurs, when we name anything, the original name gets to stick and the second name is thrown out. | الا ن عندما ن سمي الديناصورات وعندما نسمي أي شيء الإسم الاصلي يعلق والإسم الثاني ي لقى بعيدا |
Now when we name dinosaurs, when we name anything, the original name gets to stick and the second name is thrown out. | الا ن عندما ن سمي الديناصورات وعندما نسمي أي شيء الإسم الاصلي يعلق |
However, the design itself is not itself evaluated during the auction. | () بيد أنه لا يجري تقييم التصميم نفسه أثناء المناقصة. |
(First name) (Last name) | (الاسم الأول) (اسم العائلة) |
Name. Todd. Last name. | رقم التسلسل 72163427. |
Your name. Your name. | اسمك. |
Owing to the historical inexactitude and the negative political implications of the suggested name, the Government of the Republic of Albania associates itself with the Albanians of the Former Yugoslav Republic of Macedonia and their representatives in decidedly objecting to the name quot Slavo Macedonia quot . | وبالنظر إلى ما ينطوي عليه اﻻسم المقترح من عدم دقة ومن آثار سياسية فإن حكومة جمهورية ألبانيا تنضم إلى اﻷلبانيين في جمهورية مقدونيا اليوغوسﻻفية السابقة وممثليهم في اﻻعتراض بحزم على اسم quot مقدونيا السﻻفية quot . |
The family name derives from the name for the genus. | وبالطبع، فإن اسم العائلة مشتق من اسم ذلك الجنس. |
The name? | الاسم |
The name? | واسمه |
quot 3. A place name ..., a family name, a given name or the name of a personality or character or a distinctive name of a cultural nature | quot ٣ اسم مكان ...، أو اسم أسرة، أو اﻻسم اﻷول أو اسم شخصية أو رمز أو اسم مميز ذو طابع ثقافي و |
The name was changed to the current name in 1961. | تم تغيير الاسم إلى الاسم الحالي في عام 1961. |
It has a name. The name stands for the thing. | لها اسم، الاسم نعني به الشيء |
NOTE The common chemical name may, for example, be the CAS name or IUPAC name, as applicable. | يدرج عمود جديد تحت نطاقات القيم الإرشادية بالنسبة للفئة 3 بخانة واحدة تنطبق على جميع سبل التعرض وتحمل العبارة القيم الإرشادية لا تنطبق (ب). |
My name is Marcell. The name means young warrior . | اسمي مرسيل ويعني المحارب الصغير. |
Sheet name is the text specifying the name of the sheet. | اسم الورقة هو النص الذي يحدد الاسم الخاص بالورقة. |
Remember the heart itself is a muscle. It itself needs oxygen. | تذكر أن القلب هو عضلة. وتحتاج هذه العضلة الأكسجين. |
It further stated that quot this is nothing but a trick to cover its scope of partiality committed by itself under the guise of the name of international community. quot | وجاء في الرسالة أيضا quot أن هذه ليست سوى حيلة من الوكالة ﻻخفاء مدى تحيزها هي نفسها تحت قناع المجتمع الدولي وباسمه quot . |
That's the name, isn't it? That's the name he gave me. | هذا هو اسمه أليس كذلك هذا هو الإسم الذى أخبرنى به |
The name itself makes it a winner, and the presidents can enjoy watching the fireworks between suave British spy Bond (Sean Connery) and his fetching Russian KGB counterpart Tatiana (Daniela Bianchi). | فمجرد الاسم يجعل الفيلم مرشحا بقوة، ويستطيع الرؤساء أن يستمتعوا بمشاهدة الألعاب النارية بين الجاسوس البريطاني الأنيق المحنك بوند (شين كونري) وبين نظريته الساحرة الجمال عميلة الاستخبارات السوفييتية تانيا (دانيلا بيانتشي). |
I forgot the name of your brother what's his name? | أنا نسيت اسم أخوك, ما اسم ه |
The rule name is already assigned, please choose another name | إسم الشرط مستعمل سابقا ، الرجاء إختيار إسم آخر |
Name and first name Alexandre KOVALEV | الاسم واللقب ألكسندر كوفاليف |
Name and first name NALBANDOV, Alexander | الاسم واللقب ألكسندر نالبندوف |
Name and first name SVEAASS, Nora | الاسم واللقب نورا سفاس |
Name and first name WANG, Xuexian | الاسم واللقب سويسيان وانغ |
Contact Last Name And First Name | الاسم الأول والأخير للم راس ل |
Name anyone, name, please, any suit. | اعطوني اسم اي واحدة, اي صنف. |
What is your name? Your name? | ما اسمك |
It's your name, your real name! | انهاسمك،اسمكالحقيقي! |
In short, such information comprises national number, name, father's name, grandfather's name, family name, mother's name, place and date of birth, religion and sex. | ويمكن إجمال هذه البيانات بالرقم الوطني والاسم واسم الأب والجد والعائلة واسم الأم ومكان وتاريخ الولادة والديانة والجنس. |
Related searches : The Client Itself - The Term Itself - The Claim Itself - The User Itself - The Substance Itself - The Book Itself - The Situation Itself - The Site Itself - The Model Itself - The City Itself - The Market Itself - The House Itself - The Idea Itself - The Job Itself