Translation of "the event was" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Event - translation :

The event was - translation :

Keywords : الحدث حدثاً لحدث للحدث خيري

Examples (External sources, not reviewed)

Because that event was the	لأن هذا الحدث
WrestleMania XXVIII was the second Wrestlemania event that was hosted in the state of Florida, the fourth open air event, and the third event to be held entirely outdoors.	وكان الثامن والعشرين ريستليمانيا الحدث راسلمينيا الثانية التي تمت استضافتها في ولاية فلوريدا، الحدث الرابع في الهواء الطلق، والحدث الثالث المقرر عقده في الهواء الطلق تماما.
Was this a predictable event?	هل كان ذلك شيئ ا متوقع ا
It was a huge event.	كان حدثا ضخما.
The event was held in Istanbul, Turkey.	تقام البطولة في مدينة إسطنبول في تركيا .
The hashtag used for the event was ActivismoLenguasCO.	الوسم المستخدم لهذا الحدث ActivismoLenguasCO
The event was extensively covered by the media.	وقد غطت وسائط اﻹعﻻم هذا الحدث بصورة كثيقة.
it was revealed the Main Event Mafia (M.E.M.	، كشف أن فريق ماين إيفنت مافيا (إم.إي.إم.
The whole event was characterized by vibrant exchanges.	وتميزت هذه المناسبة بحوارات مفعمة بالنشاط طيلة مدة انعقادها.
The whole event was characterized by vibrant discussions.	وقد تميز هذا الحدث بالمناقشات النابضة بالحيوية طوال مدة انعقاده.
That was an epoch making event.	وكان ذلك حدثا تاريخيا.
It was an incredibly tragic event.	منتظرين أن يتم نقلهم إلى المستوى الت الي. وهو حدث مأساوي بشكل لا يصدق.
The news was later confirmed by the event organizers	بدورهم المنطمون اعتذروا عن عدم مشاركة العريفي في الفعاليات المقررة
Its first major event was the 1958 Asian Games.	أول حدث رئيسي في عام 1958 كان دورة الألعاب الآسيوية.
The event was covered by press, radio and television.	وغطت الحدث الصحافة واﻹذاعة والتلفزيون. فيينـا
It was not an event created for the princess.	انه ليس حدث للاميرة
So it was this incredibly terrifying event.	لذا فقد كانت حادثة من مروعة بمعنى الكلمة.
It was the early '90s, and I was at a public event.	كان هذا في بداية التسعينات، وأنا كنت في حدث عام.
I was told that the next day at the event, abortion was discussed.	قيل لي أنه في اليوم التالي نوقش الإجهاض.
The response to the student led event was so positive that the university held another TEDx event in November 2011 event, themed Cultural Reality Imitated in a Mutual Environment .	ردود الأفعال على المؤتمر الذي نظمه الطلاب كانت إيجابية للغاية لدرجة جعلت الجامعة تنظم مؤتمر تيد اكس آخر في نوفمبر تشرين الثاني 2011، تحت شعار الواقع الثقافي كما يبدو في البيئة المشتركة .
While the event was mostly organized by activists, the government stepped in to help providing transportation and security for the event.	وعلى الرغم من أن الحدث ن ظ م في الغالب من قبل نشطاء، فقد تدخلت الحكومة للمساعدة في توفير وسائل النقل والأمن لهذا الحدث.
This event was planned by the Self Employed Women's Association.	وقام بتخطيط هذا الحدث رابطة النساء العاملات لحسابهن.
It was deemed to be an unpredictable event.	وذلك يعتبر حدثا لا يمكن التنبؤ به.
She said it was their weekend big event.	قالت أنهم وضعوه كحدث كبير في عطلة الأسبوع
This initiative was well received by the participants in the event.	ثالثا النهج
The Gettysburg Address was not the main meal of that event.	خطاب (جيتيسبيرغ) لم يكن الحدث الأهم
At the event however, Kingston was unsuccessful as the match was won by Jack Swagger.	في هذا الحدث ومع ذلك، كان كينغستون ناجحة كما كان فاز في مباراة الذهاب التي كتبها جاك التبختر.
And the crisis was a once in a half century event.	وكانت الأزمة من ذلك النوع من الأحداث التي لا تتكرر إلا كل نصف قرن من الزمان.
When I was in the third grade, a monumental event happened.	عندما كنت في الصف الثالث، حدث ضخم حصل.
This was a very pivotal event, because it was a great awakening.	كان ذلك حدثا مهما ، بسبب وجود كثير من الإدراك.
It should support the event, not make the event.	ينبغي أن يدعم الحدث، لا أن يصنع الحدث.
It was the largest event in the area since the 1932 Ierissos earthquake.	كان الزلزال أكبر زلزال في المنطقة منذ عام 1932 م.
The problem was that a memory contest is a pathologically boring event.	وهي أن مسابقة الذاكرة حدث ممل بشكل مرضي
I heard there was an event the hotel prepared for honeymooning couples.	لقد سمعت أن هناك أ مسية نظمها الفندق للأزواج فى شهر العسل
We did the event. An event for 300 people,	لقد عقدنا المؤتمر. مؤتمرا لـ 300 شخص،
Upon the occurrence of the event, we must decide if the event was an illusion or whether it is real and has actually taken place.	عند وقوع الحدث، وعلينا أن نقرر إذا كان الحدث كان ضربا من الوهم أو سواء كان واقعيا واتخذت فعلا.
However, not everyone in the Kingdom was happy to participate in the event.	ومع ذلك، فلم يكن كل شخص في المملكة سعيدا بالمشاركة في الحدث.
Ultimately, in February 2010, Atlanta was awarded the right to host the event.	وفي نهاية المطاف، في شباط فبراير 2010، منحت أتلانتا بحق استضافة هذا الحدث.
The inauguration of the University in 1889 was an important event in Fribourg.	افتتاح الجامعة في عام 1889 وكان حدثا هاما فيفريبورغ.
This workshop was the fourth event organized in the framework of such cooperation.	وتعد هذه الحلقة الحدث الرابع الذي ينظم في إطار هذا التعاون.
In any event Mr. Huetter was no longer in custody.	وأعلنت المتكلمة أن السيد هويتر لم يعد على أي حال تحت التحفظ.
The event was summarized by the Vice President of the Council, Johan Verbeke (Belgium).	وقدم نائب رئيس المجلس، يوهان فربيكه (بلجيكا)، موجزا عن هذا الحدث.
Al Hroub was a first year university student when the event took place.	كانت الحروب طالبة جامعية في سنتها الأولى عندما حدث ذلك.
The event was attended by 4000 guests, including world leaders from disparate backgrounds.	وحضر هذا الحدث 4000 ضيف، من بينهم قادة العالم من خلفيات متباينة.
In 1945, six years before that historic event, the United Nations was created.	وفي عام ١٩٤٥، قبل ست سنوات من ذلك الحدث التاريخي، أنشئت اﻷمم المتحدة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية