Translation of "thank for asking" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Thank you for asking. | شكرا على سؤالك |
| Thank you for asking me to marry you. | شكرا لانك طلبت مني ان اتزوجك |
| I thank you anyway, Sean Thornton, for the asking. | شكرا لك على أي حال ( شون ثورنتون) لطلبك هذا. |
| We enjoyed it very much. Thank you for asking us. | لقد استمتعنا بالعرض نشكركم على هذه الدعوة |
| Well, thank you for asking, but I really must be going | في الواقع، شكرا لك على السؤال ولكن مضطرة حقا للذهاب |
| Thank you for asking a question that I can answer with an uncontroversial answer. | وسأجيب عليه بجواب لا يثير الجدل |
| AG Brilliant. Thank you for asking a question that I can answer with an uncontroversial answer. | أد رائع، شكرا على هذا السؤال وسأجيب عليه بجواب لا يثير الجدل |
| Ain't nobody asking her to say Thank you, Ruth, Brother and Mama. | اللعنة! ألن يطلب منها أحد أن تشكر أخوها و(روث) وأمها |
| They were asking for democracy they were asking for freedom. | واخذوا يطالبون بالديموقراطية والحرية |
| We're not asking for your money. We're asking for your voice. | نحن لا نطلب اموالكم، نحن نطلب أصواتكم. |
| One is asking for angur one is, say, an Englishman one is asking for eneb, and one is asking for grapes. | واحد يسأل عن أنغور عنب بالتركية واحد يسأل عن عنب باللغة العربية ، و الثالث يسأل عن العنب باللغة الانجليزية. |
| Asking for a scolding? | أسألك المعذرة |
| Excuse me for asking. | معذرة على السؤال |
| I'm sorry for asking. | آسف على سؤالي. |
| You're asking for it, | انت تسعى لهذا |
| You're asking for it! | ! أنت تثير غضبى |
| We are not asking for special treatment we are not asking just for help. | إننا ﻻ نطالب بمعاملة خاصة. وﻻ نطالب بمجرد المساعدة. |
| I'm fine, thanks for asking. | أنا بخير. شكرا على سؤالك. |
| Layla was asking for money. | كانت ليلى تطلب المال. |
| Sami kept asking for money. | استمر سامي في طلب المال. |
| Students are asking for divestment. | الطلاب يطلبون سحب الاستثمارات. |
| Abu Sufian asking for pity | أبو سفيان يطلب الرحمة |
| Asking for your bank details. | تلك الايميلات .. التي تطلب معلومات حسابك البنكية .. |
| Two men asking' for you. | أن هنا رجلين يسألان عنك |
| Amalia, they're asking for you. | أماليا , إنهم يسألون عنك |
| Everyone is asking for you. | إن الجميع يسأل عنك |
| You are asking for miracles. | أنت تطلب المعجزات |
| I'm only asking for justice. | انا اطالب فقط بالعدالة |
| Oh, you're asking for it. | أنت من تطلب هذا |
| Is he asking for money? | هل يسألك مالا |
| She's been asking for you. | هي تسال عنك. |
| Who's asking you for anything? | من طلب منك أي شئ |
| What am I asking for? | ماذا سأطلب منها |
| Always asking for the impossible. | دائما تطلبين المستحيل |
| Thank you. Thank you for everything. | شكرا لك شكرا على كل شيء |
| We are not asking for handouts. | إننا ﻻ نطلب صدقة. |
| We are asking for an opportunity. | بل نطلب فرصة. |
| You're asking for it, you are. | هل تتمنى أن يتم ضربك .يا إلهى |
| I'm not asking you for help. | لم اطلب منك المساعدة |
| I'm asking for your real name. | أسأل عن إسمك الحقيقي |
| Are you asking for a beating? | هل تريد الحصول على لكمة |
| The devil's asking for you. Father? | ـ الشيطان يطلبك ـ أبي |
| It's not for myself I'm asking. | لا أطلب شيئا لنفسي ... |
| Try asking for a new tyre. | إنهم يطلبون إطارات جديدة. |
| It's like asking someone for help. | انها مثل ان تطلب من أحد بعض المساعدة |
Related searches : For Asking - Asking For - Asking For This - Were Asking For - We Asking For - Just Asking For - By Asking For - Asking For Directions - Asking For Information - Asking For Confirmation - Kindly Asking For - Asking For Commitment - Are Asking For
