Translation of "testing and piloting" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Piloting - translation :

تجريب

Testing - translation :

اختبارات

Testing and piloting - translation :

اختبار وتجريب

Keywords : قيادة تجريب اقود أحلق طياري يختبر أختبرك أختبر يختبرنا يختبرني

Examples (External sources, not reviewed)

The initiative uses a modular approach that facilitates prioritization, piloting, testing and replication.	16 وتستعمل المبادرة نهجا معياريا ي سه ل تحديد الأولويات، والاستطلاع، والاختبار، والتناسخ.
BG And you're not piloting?	ب.ج و لكنك لا تقود هذه المكينة
If I'd have been careful piloting that reconnaissance plane	لو كنت حذرا فى قيادة طائرة الإستطلاع
(a) Establishment of an institutional facility responsible for piloting SRAP preparation	(أ) إنشاء الآلية المؤسسية التي ستتولى توجيه إعداد برنامج العمل دون الإقليمي
Piloting is a significant strategy for, although not limited to, country programmes.	119 ويمثل التجريب استراتيجية مهمة للبرامج القطرية بالرغم من عدم اختصاره عليها.
Testing, testing. One, two, three, four.	اختبار ، اختبار 1, 2, 3, 4.
She's testing you. She's testing you.	إنها تختبرك ، أتدركين ذلك
In the case of software, acceptance testing performed by the customer is known as user acceptance testing (UAT), end user testing, site (acceptance) testing, or field (acceptance) testing.	وفي حالة البرمجيات، ت ع ر ف اختبارات القبول التي يؤديها المستهلك باسم اختبار قبول المستهلك ، اختبار المستخدم النهائي (end user testing)، اختبار (قبول) الموقع، أو اختبار (قبول) الحقل.
Testing...	اتصال... The operation was rejected by the server
Testing	اختبار
Testing.	اختبار. The voice is unknown
Testing,...	الفحص ،...
Testing,...	الاختبار...
Testing,...	الاختبار ،...
Testing.	اختبار n
Testing.	فحص .
Testing.	فحص
Policy advice, policy development, capacity building and piloting should be even more systematically implemented under country programmes.	وينبغي أن يجري في إطار البرامج القطرية، بشكل أكثر منهجية، إسداء المشورة في مجال السياسات العامة، ووضع السياسات العامة، وبناء القدرات وإقامة المشاريع الرائدة.
Improving detection and treatment (active testing policy) through low threshold testing and treatment facilities, and by increasing awareness of the active testing policy among professional groups.	2 تحسين الكشف والعلاج (سياسة الاختبار النشطة) عن طريق مرافق الاختبار والعلاج الميسورة الوصول، وزيادة التوعية بسياسة الاختبار النشطة فيما بين الجماعات المهنية.
The World Bank supported the piloting of establishing vocational specialisations within the academic schools.	.ﺔﻴﻤﻳدﺎآﻷا سراﺪﻤﻟا ﻦﻤﺿ ﺔﻴﻨﻬﻣ تﺎﺻﺎﺼﺘﺧا ﺲﻴﺳﺄﺗ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻦﻣ ةﺪﺋاﺮﻟا ﻞﺣاﺮﻤﻠﻟ ﻢﻋﺪﻟا ﻲﻟوﺪﻟا ﻚﻨﺒﻟا م ﺪﻗ
And testing breakaway signpost pillars.	وكانت التجربة عبارة عن ارتطام بإشارة مرور
System Testing	اختبار النظام
Start testing	ابدأ الاختبار
Testing experience	تجربة في المختبر
Testing Medicine	اختبار الطب
Nuclear testing	التجارب النووية
Acceptance testing	اختبار التقبل
Just testing.	أتفحص فحسب.
Testing him.	نختبره
You go from drug formulation, lab testing, animal testing, and then clinical trials, which you might call human testing, before the drugs get to market.	ننتقل من صياغة الادوية، لاختبارات المعامل، للاختبارات الحيوانية ومن ثم للاختبارات الصيدلية، او ما نسميها الاختبارات البشرية، قبل وصول الأدوية إلى السوق
So, I think we'll talk now about the importance of testing and system level testing versus...	أنا أظن أنه من المهم الآن التحدث عن أهمية الاختبار واختبار الانظمة مقارنة ب...
8150 Testing, inspection and quarantine requirements	8150 متطلبات الاختبار والتفتيش والحجر
And you can see the little experiments that they ran here in the bottom and they are doing a whole bunch A B testing and Google AdWord testing and Facebook testing.	التجارب القليلة التي أجروها هنا في الأسفل وهم يجرون مجموعة كاملة من اختبارات أ ب وتجارب قوقل وتجارب
Perhaps God is testing us testing our charity, or our faith.	ربما يختبرنا الرب, يختبر محبتنا أو إيماننا.
Accurate testing, specific testing, something that would be helpful to you.	تكون مبشرة بالنسبة لك , لذلك بعض من ما
A human rights approach to testing insists on voluntary informed testing, with pre and post test counselling.	64 ي صر النهج القائم على حقوق الإنسان بخصوص الفحص على أن يكون الفحص إراديا وعن علم، وأن يسبقه ويعقبه تقديم المشورة إلى الشخص المعني.
based on acoustic emission testing, ultrasonic examination or a combination of acoustic emission testing and ultrasonic examination.	بناء على اختبار ابتعاث صوتي أو فحص فوق صوتي أو اختبار ابتعاث صوتي مع فحص فوق صوتي.
Successfully finished testing!	اكتملت الاختبارات بنجاح
Regression testing output	خرج اختبار التراجع
Regression Testing Status	حالة اختبار التراجع
Testing Phone Capabilities	اختبار الهاتف الإمكانات
311. Novell testing.	٣١١ اختبارات شبكة Novell.
Testing the market	اختبار السوق
testing the temperature,	يختبرون حرارة الماء،
Car 405. Testing.	السيارةرقم405،اختبار..

عرض هذه الصفحة باللغة العربية