Translation of "terms of division" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Division - translation : Terms - translation : Terms of division - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
In practical terms, this Division will comprise the former Communications and Project Management Division, the network of information centres and the former Information Centres Division, as well as the Public Services Section, the Information Dissemination Service and the Institutional Relations and NGO Section of the former Dissemination Division. | ولسوف تشمل هذه الشعبة عمليا الشعبة السابقة لﻻتصاﻻت وادارة المشاريع وشبكة مراكز اﻻعﻻم وشعبة مراكز اﻻعﻻم سابقا وكذلك دائرة خدمات الجمهور ودائرة نشر المعلومات والعﻻقات المؤسسية وقسم المنظمات غير الحكومية وشعبة النشر السابقة. |
However, at this stage it may actually be an advantage in terms of a division of labour between the two organizations. | ومع ذلك، فقد يمثل ذلك بالفعل ميزة فيما يتعلق بتقسيم العمل بين المنظمتين. |
In the system of social protection, there does not exist a division to urban and rural areas in terms accomplishment of rights. | 272 وفي نظام الحماية الاجتماعية، لا يوجد تقسيم بين المناطق الحضرية والريفية من حيث الحصول على الحقوق. |
Division for Finance, Division of Finance | الشعبة المالية، شؤون الموظفين واﻹدارة، الشعبة المالية |
There is no hard and fast division in terms of their effects on civilian populations between conflicts and wars, and natural disasters. | فليست هناك فروق قاطعة من حيث اﻵثار التي تصيب السكان المدنيين بين النزاعات والحروب وبين الكوارث الطبيعية. |
Division of | فروق متصلة بالولاية تغييرات في حجم ونطاق الولاية |
Division of | معهد أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي للتخطيط الاقتصادي والاجتماعي |
Division of | 9 الموارد الطبيعية والهياكل الأساسية |
Division of | شعبة الشؤون الإدارية |
Division of | شعبة المعلومات |
For example, OECD has a history of expressing trade data in terms of the International Standard Industrial Classification of All Economic Activities (ISIC) and the Statistics Division introduces trade data in terms of the Classification by Broad Economic Categories (BEC). | وعلى سبيل المثال، دأبت منظمة التعاون والتنمية على تقديم البيانات التجارية باستخدام نظام التصنيف الصناعي الموحد الدولي لجميع الأنشطة الاقتصادية بينما تعرض الشعبة الاقتصادية البيانات التجارية مصنفة حسب الفئات الاقتصادية الواسعة. |
The decision taken by the Council of Ministers in May responds to those demands with concrete solutions in terms of harmonization, complementarity and true division of labour. | ويستجيب القرار الذي اتخذه مجلس الوزراء في أيار مايو لتلك المطالب بتقديم حلول محددة فيما يتعلق بالتنسيق والتكامل والتقسيم الحقيقي للعمل. |
Python has a second type of division called integer division. | نراه هنا. بايثون لديها نوع آخر من القسمة تدعى |
The European Union encourages a complementary approach between the Population Division of the Secretariat and the United Nations Population Fund (UNFPA) in terms of their respective mandates. | ويشجع اﻻتحاد اﻷوروبي اتباع نهج مكمل بين شعبة السكان في اﻷمانة العامة وصندوق اﻷمم المتحدة للسكان من حيث الوﻻية الخاصة بكل منهما. |
Dialects of division | لهجات التفرقة |
Division of Korea. | تاريخ كوريا الشمالية. |
Division of Administration | 43 تعزى زيادة الاحتياجات بشكل رئيسي إلى سفر موظفي البعثة إلى برينديزي، بإيطاليا، للتدريب على الأمن والإعلام، وكذلك سفر موظفي المقر إلى البعثة للتدريب السابق للنشر، ولم يكن هذا السفر مشمولا في سلطة الالتزام. |
Division of Administration | 1 (ف 4)، 1 (رم)، 1 (م ف و) |
Division of proposals | وللرئيس أن يسمح للأعضاء بأن يدلوا ببيانات موجزة تعليلا لتصويتهم إما قبل أن يبدأ التصويت أو بعد أن يكون قد تم. |
Division of proposals | ويجوز للرئيس أن يأذن للأعضاء بالإدلاء ببيانات موجزة تقتصر على تعليل تصويتهم إما قبل بدء التصويت أو بعد انتهائه. |
Division of proposals | ويجوز للرئيس أن يسمح للأعضاء، قبل بدء التصويت أو بعد انتهائه، بالإدلاء ببيانات وجيزة لتعليل التصويت لا غير. |
Division of proposals | وللرئيس أن يأذن للأعضاء، إما قبل بدء عملية التصويت أو بعد الانتهاء منها بالإدلاء ببيانات موجزة لتعليل تصويتهم فقط. |
Division of Natural | 1 مد 1 1 ر م 2 ف 5 3 ف 4 5 ف 3 5 ف 2 6 ر م 4 خ ع (ر أ) |
Division of Production, | 1 ف 5 1 ف 4 1 ف 2 2 ر م |
Division of Natural | 1 ف 2(أ) 3 ر م |
Division of Production, | 3 سياسات الاقتصاد الكلي والنمو |
Division of Administration | 1ف 2، |
Division of Administration | شعبة الشؤون اﻹدارية |
Division of Adminstration | شعبة الشؤون اﻹدارية |
The Division has redefined the terms of reference of its Information and Communication Technology Service Unit to include responsibilities for quality assurance, continuous improvement and risk management support. | وقد أعادت الشعبة تعريف اختصاصات وحدة خدمات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات التابعة لها لتشمل مسؤوليات عن ضمان الجودة واستمرار التحسين وتقديم الدعم في مجال إدارة المخاطر. |
32. By arrangement with the International Division of the New Zealand Department of Education, a trained teacher (education officer) is seconded to the Territory for two year terms. | ٢٣ ويعار معلم مدرب )موظف تعليم( لفترات مدة كل منها سنتــان بالترتيــب مع الشعبة الدولية بوزارة التعليم في نيوزيلــندا. |
32. By arrangement with the International Division of the New Zealand Department of Education, a trained teacher (education officer) is seconded to the Territory for two year terms. | ٣٢ ويعار الى اﻹقليم معلم مدرب )موظف تعليم( لفترات مدة كل منها سنتان بالترتيب مع الشعبة الدولية بوزارة التعليم في نيوزيلندا. |
Division of Programme Support | شعبة خدمات دعم التجارة |
Division of DDRRR DDR | 5 خ ع، 2 م و (خ ع)(ج)، 48 م و |
Division of External Relations | المكتب التنفيذي |
4. Division of Personnel | ٤ شعبة شؤون الموظفين |
Organization of the Division | تنظيم الشعبة |
I thought of Division. | انا فكرت فى الفرقه |
These two lists consists of some terms (three terms and two terms, respectively). | هاتين القائمتين تتكونا من بعض المصطلحات (ثلاثة مصطلحات ومصطلحين، على التوالي). |
Audit of the procurement processes and controls for supplies and consultants in Programme Division, the Division of Communication and the Information Technology Division | مراجعة حسابات عمليات المشتريات وضوابط الإمدادات والخبراء الاستشاريين في شعبة البرامج، وشعبة الاتصالات وشعبة تكنولوجيا المعلومات |
I'm in awe of their power in terms of imagination, in terms of technology, in terms of concept. | أنا في رهبة من قوتها من حيث الخيال و من حيث التكنولوجيا, من حيث المفهوم. |
This division of jobs leaves out the developing countries, many of which are developing at a speed that will make them richer than Europe in per capita terms quite soon. | ويستبعد هذا التقسيم للوظائف الدول النامية من الحسبان، على الرغم من أن كثيرا من تلك الدول تنمو بسرعة سوف تجعلها في القريب العاجل أغنى من أوروبا من حيث دخل الفرد. |
BBC Radio is an operational business division and service of the British Broadcasting Corporation which has operated in the United Kingdom under the terms of a Royal Charter since 1927. | راديو بي بي سي بالإنجليزية BBC Radioراديو هيئة الاذاعة البريطانية هي خدمة لهيئة الاذاعة البريطانية التي تعمل في المملكة المتحدة وفقا لأحكام الميثاق الملكي منذ عام 1927. |
Division | 5 ر م |
Division | 8 ر م |
Related searches : Terms Of - Division Of Liability - Division Of Rooms - Division Of Costs - Division Of Opinion - Process Of Division - Division Of Records - Division Of Patent - Division Of Companies - Division Of Spoils - Division Of Society - Director Of Division - Of The Division